한국어 箭头
Podcast Cover

[도널드 글리슨(Domhnall Gleeson)과의 특별 인터뷰: 드라마 '더 페이퍼(The Paper)' 촬영 현장 비하인드]-[The Paper Interviews #1 with Domhnall Gleeson]

Office Ladies · B2 · 2025-08-08

Culture
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

도널드 글리슨이 들려주는 '더 페이퍼' 촬영기

'오피스 레이디스(Office Ladies)' 팟캐스트의 이번 특별 에피소드에서는 오는 9월 4일 피콕(Peacock)에서 방영 예정인 기대작 '더 페이퍼(The Paper)'의 촬영 현장을 직접 방문하여 배우 도널드 글리슨(Domhnall Gleeson)과 인터뷰를 진행했다. 이번 에피소드는 현장의 생생한 분위기를 전달하기 위해 'man on the street style(거리 인터뷰 스타일)'로 제작되었다.

네드 샘슨과 '더 페이퍼'의 세계

도널드 글리슨은 극 중 주인공 '네드 샘슨(Ned Sampson)' 역을 맡았다. 네드는 다큐멘터리 제작진이 '더 페이퍼'에 처음 도착하는 날, 신임 편집장으로 부임하는 인물이다. 글리슨은 자신의 캐릭터에 대해 "경험은 부족하지만, 강렬한 의지와 희망, 그리고 낙관주의로 가득 찬 인물"이라고 설명했다. 그는 사양 산업으로 평가받는 신문 업계에서 네드가 어떻게 "지적인 태도를 유지하면서도 유머를 잃지 않고 희망을 찾으려 노력하는지"가 드라마의 핵심 여정이라고 밝혔다.

제작 과정과 즉흥 연기의 묘미

'오피스'의 출연진이었던 진행자들은 드라마 촬영 현장의 분위기에 대해 질문했다. 글리슨은 '더 페이퍼'가 캐릭터 중심의 서사를 가지면서도, 각 에피소드마다 해결해야 할 'story of the week(주간 사건)'가 명확하게 존재한다고 설명했다. 이로 인해 촬영장에서는 대본에 적힌 많은 정보를 전달하는 것이 우선시되며, 'The Office'와 같은 자유로운 즉흥 연기(improv) 환경과는 조금 다른 면이 있다고 언급했다. 그는 "대본의 궤도가 비교적 정해져 있다"면서도, "장면의 역학 관계가 명확할 때는 배우들끼리 호흡을 맞추며 즐겁게 연기할 수 있다"고 덧붙였다.

연기 철학과 초기 커리어

글리슨은 자신의 연기 배경에 대해 독특한 일화를 공유했다. 그는 정식 연기 훈련을 받은 적이 없으며, 마틴 맥도나(Martin McDonagh)의 희곡 '이니스모어의 중위(The Lieutenant of Inishmore)' 대본을 읽고 매료되어 연기를 시작하게 되었다고 밝혔다. 그는 이 작품이 "테러리즘이라는 어두운 주제를 다루면서도 가장 웃기고 펑크 록(punk rock)적인 작품"이었다고 회상했다. 이러한 경험은 그가 어두운 코미디(dark comedy)에 대한 애착을 갖게 된 계기가 되었으며, 현재 맡은 네드라는 인물이 가진 낙관주의와는 또 다른 연기적 재미를 선사하고 있다.

촬영 현장의 현실

글리슨은 드라마 촬영의 고충도 솔직하게 털어놓았다. 그는 "마치 사무직을 수행하는 것처럼 정해진 시간 동안 사무실에 머무는 것"이 촬영의 일상이라며, 마지막 순간까지 수정되는 대본과 빽빽한 일정을 소화하는 과정이 "madness(광기)"와 같다고 웃으며 말했다. 하지만 그는 "그렉(Greg Daniels)의 천재성"을 신뢰하며, 새로운 출연진들과 함께 드라마가 나아갈 길을 찾아가는 과정 자체가 매우 즐겁다고 전했다.

이번 인터뷰는 '더 페이퍼'에 대한 기대감을 높이는 동시에, 배우 도널드 글리슨이 가진 연기에 대한 진지한 태도와 유머 감각을 엿볼 수 있는 소중한 기회가 되었다.

🎯Key Sentences

1
Here's the thing.
있잖아.
2
I think we all know.
우리 모두 알고 있다고 생각해요.
3
That's right.
맞아요.
4
They make me happy.
그들은 나를 행복하게 해.
5
It's a little something different.
이건 좀 색다른 거예요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
in the first place
애초에
2
see the light of day
세상에 나오다
3
take time out of one's day
시간을 내다
4
be on the lookout for
주시하십시오
5
get across
전달되다, 이해시키다
모두 펼치기

📖 Transcript

Here's the thing. What does feeling safe at home really mean to you?
I think for a long time, I thought it meant having, you know, strong locks or maybe an alarm system or something that would make noise if someone actually broke in.
But I think I learned that true security, well, it takes like a system, right?
It's a system that prevents break-ins from ever happening in the first place.
Lady, are you talking about simply safe?
Oh, did I not say that at the top? You didn't, but I think we all know.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기