한국어 箭头
Podcast Cover

[미국 연준의 미래, 팀 쿡의 퇴임과 애플의 전환기, 그리고 독일 경제의 위기]-[The new head of the Fed?]

World Business Report · B2 · 2026-04-21

BBCNewsBusiness
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

미국 연준의 새로운 리더십과 독립성 논란

도널드 트럼프 대통령이 연방준비제도(Fed) 의장으로 지명한 케빈 워시(Kevin Warsh)가 상원 은행위원회 청문회에 출석하여 자신의 철학을 밝혔습니다. 워시는 “연준의 독립성은 연준 스스로 지켜야 한다”고 강조하며, 세 가지 핵심 원칙을 제시했습니다. 첫째, 의회는 물가 안정을 책임지며, 인플레이션은 연준의 선택에 달려 있다는 점입니다. 둘째, 통화 정책 수행에 있어서 연준의 독립성이 최고조에 달해야 한다는 점입니다. 셋째, 그는 연준이 “자신의 차선에 머물러야 한다(stay in its lane)”고 주장했습니다.

여기서 ‘차선에 머물러야 한다’는 표현은 연준이 금리 결정과 통화 정책이라는 본연의 임무를 넘어 환경 문제나 사회적 이슈에 개입하는 것에 대한 비판적 시각을 담고 있습니다. 엘리자베스 워런 상원의원은 워시의 과거 금융 위기 당시의 실적을 강하게 비판했으며, 그의 방대한 투자 포트폴리오가 트럼프 일가 사업이나 중국 투자, 제프리 엡스타인 관련 투자와 연관되어 있는지에 대해 날카롭게 질문했습니다. 워시는 구체적인 답변을 피하면서도 해당 자산을 매각할 계획임을 밝혔습니다.

팀 쿡의 시대가 저물고, 존 터너스가 이끄는 애플의 새 시대

스티브 잡스의 뒤를 이어 15년간 애플을 이끌어온 팀 쿡(Tim Cook)이 CEO직에서 사임합니다. 팀 쿡은 재임 기간 동안 에어팟(AirPods), 애플워치(Apple Watch)와 같은 혁신 제품의 출시를 주도하며 애플을 시가총액 4조 달러 이상의 거대 기업으로 성장시켰습니다. 분석가들은 쿡의 재임 기간 동안 이익이 699% 증가했으며, 전 세계적으로 25억 대의 활성 기기 기반을 구축했다고 평가합니다. 스티브 잡스의 크리에이티브 디렉터였던 켄 시걸(Ken Siegel)은 쿡을 “거대한 애플을 모놀리스(monolith)로 만든 탁월한 운영 전문가”라고 평했습니다.

후임자로는 25년간 애플에서 근무하며 하드웨어 엔지니어링 수석 부사장직을 역임한 존 터너스(John Ternus)가 내정되었습니다. 터너스는 맥(Mac)과 아이폰(iPhone) 등 베스트셀러 제품의 설계를 주도해온 인물로, 내부적으로는 “엔지니어의 두뇌와 혁신가의 영혼을 가진 리더”로 평가받고 있습니다. 시장은 이번 리더십 교체에 대해 초기에는 다소 신중한 반응을 보이고 있습니다.

독일 경제의 불확실성과 에너지 위기

유럽 최대 경제국인 독일의 경제 심리가 급격히 악화되고 있습니다. ZEW 경제 기대 지수가 예상보다 훨씬 가파르게 하락하며 부정적인 영역으로 깊숙이 침투했습니다. 이는 이란 전쟁이 경제에 미칠 여파에 대한 기업들의 불안감이 커졌기 때문입니다. ING의 수석 이코노미스트 카스텐 브레스키(Carsten Breski)는 독일 경제가 “에너지 가격과 호르무즈 해협의 상황에 극도로 노출되어 있다”고 경고했습니다.

특히 화학 및 제약 산업과 같이 에너지를 많이 소비하는 산업군이 큰 타격을 입고 있으며, 자동차 산업 역시 회복의 기미를 보이다가 이번 에너지 가격 충격으로 인해 다시 위기에 직면했습니다. 브레스키는 “연초에 기대했던 경제 회복의 희망이 사라지고 있다”고 언급하면서도, 독일 정부가 국방 및 인프라 부문에 투입할 2,000억 유로 이상의 재정 지출이 경제 성장의 동력이 될 수 있다는 ‘낙관적인’ 전망을 일부 유지했습니다.

🎯Key Sentences

1
The question is, how far will he go with that?
문제는 그가 어디까지 갈 생각인가 하는 것이다.
2
I think that is something you can expect lawmakers to press him on.
그 점은 의원들이 그에게 집중적으로 질문할 것으로 예상되는 부분이라고 생각합니다.
3
So we've already heard some pretty kind of strong, strong words.
이미 꽤나 강경한 발언들을 들어보았습니다.
4
So how can we expect today to play out?
그럼 오늘 하루는 어떻게 전개될 것으로 예상하시나요?
5
So we'll have to watch that space.
그러니 앞으로 상황을 계속 지켜봐야 할 것 같습니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
take a turn for the worse
상황이 악화되다
2
make the case
주장을 입증하다
3
stay in one's lane
본분이나 지키다
4
weigh into
의견을 내다
5
press someone on something
어떤 문제에 대해 누군가를 다그치다
모두 펼치기

📖 Transcript

A battle over the Fed's future is underway as Kevin Warsh faces senators.
It's World Business Express from the BBC World Service.
I'm Leanna Byrne.
Apple will enter a new era with a new CEO and business confidence in Germany takes a turn for the worse.
So Donald Trump's pick to lead the Federal Reserve, the United States' central bank, Kevin Warsh, is being grilled by senators.
He's appearing before the Senate Banking Committee making the case that he's the right man to run the US central bank.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기