한국어 箭头
Podcast Cover

[디즈니 매직 오브 스토리텔링: 인어공주 이야기]-[The Little Mermaid]

Disney Magic of Storytelling · B1 · 2020-01-22

Preschool Enlightenment
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

디즈니 매직 오브 스토리텔링: 인어공주(The Little Mermaid) 요약

바다 너머 세상을 향한 동경

바다 왕국의 왕인 'King Triton'(트라이튼 왕)에게는 여러 딸이 있었지만, 그중 막내인 'Ariel'(에리얼)은 바닷속 세계보다 인간이 사는 지상 세계에 깊은 호기심을 가지고 있었습니다. 에리얼은 친구인 'Flounder'(플라운더)와 함께 갈매기 'Scuttle'(스커틀)을 찾아가 인간들의 물건에 대해 배우곤 했습니다. 하지만 트라이튼 왕은 인간 세계와의 접촉을 엄격히 금지하며, 게 'Sebastian'(세바스찬)에게 에리얼을 감시하도록 명령했습니다.

운명적인 만남과 금지된 사랑

어느 날, 에리얼은 바다 위를 항해하던 배에서 'Prince Eric'(에릭 왕자)을 발견하고 첫눈에 반하게 됩니다. 폭풍우로 인해 배가 난파되고 왕자가 바다에 빠지자, 에리얼은 그를 구출하여 해변으로 옮긴 뒤 아름다운 노래를 불러주었습니다. 에릭 왕자 역시 자신을 구해준 목소리의 주인공에게 마음을 빼앗겼습니다. 이후 트라이튼 왕은 에리얼이 인간을 사랑한다는 사실을 알고 분노하여, 에리얼이 모아둔 인간들의 보물을 마법의 삼지창으로 모두 파괴해 버렸습니다.

바다 마녀 우르술라와의 위험한 거래

상심한 에리얼에게 바다 마녀 'Ursula'(우르술라)가 접근합니다. 우르술라는 에리얼의 목소리를 대가로 그녀를 3일 동안 인간으로 만들어주겠다고 제안했습니다. 만약 3일 안에 왕자와 진실한 키스를 나누지 못하면, 에리얼은 다시 인어가 되어 우르술라의 소유가 된다는 위험한 조건이었습니다. 에리얼은 자신의 목소리가 담긴 조개껍데기를 우르술라에게 넘기고 다리를 얻어 지상으로 올라갔습니다.

위기와 결말: 진정한 사랑의 승리

에릭 왕자는 말을 할 수 없는 에리얼을 보며 그녀가 자신을 구해준 여인이 아님을 깨달았지만, 그녀를 궁전으로 데려가 보살폈습니다. 그러나 우르술라는 에리얼의 목소리를 훔쳐 인간으로 변장한 뒤 왕자를 유혹했습니다. 결혼식 당일, 스커틀과 세바스찬의 도움으로 우르술라의 정체가 밝혀졌고, 에리얼의 목소리도 되찾았습니다.

우르술라는 트라이튼 왕을 인질로 잡고 왕국을 차지하려 했으나, 에릭 왕자가 배를 몰아 우르술라를 물리쳤습니다. 모든 사건이 해결된 후, 트라이튼 왕은 에리얼의 진심 어린 사랑을 인정하고 그녀를 영원한 인간으로 만들어주었습니다. 결국 에리얼과 에릭 왕자는 결혼하여 행복한 결말을 맞이하게 됩니다.

🎯Key Sentences

1
I've got to save him
내가 그를 구해야 해.
2
It was love at first sight.
첫눈에 반했어요.
3
here's the deal.
본론으로 들어가자면.
4
That was a close one.
하마터면 큰일 날 뻔했네.
5
Too close
너무 가까워.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
keep an eye on
주시하다
2
love at first sight
첫눈에 반함
3
thrown overboard
바다에 던져졌다
4
take matters into one's own hands
직접 나서서 처리하다
5
heartbroken
가슴이 찢어지는 듯한
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to Disney's Magic of Storytelling podcast, brought to you by Wake Med Children's, because inside every child is a story waiting to be told.
Our storyteller is ABC 11 news anchor Barbara Gibbs.
Disney Princess The Little Mermaid.
King Triton, the great sea king, had many daughters who loved the undersea world.
But Triton's youngest daughter Ariel, dreamed of the world above the water's surface, the world of humans.
Ariel and her friend Flounder liked to go to the surface to visit Scuttle, the seagull.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기