한국어 箭头
Podcast Cover

[수영의 역사와 흑인 공동체의 물에 대한 두려움 극복]-[The Joy of Swimming]

Forever Ago · B1 · 2022-07-06

History
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

수영의 역사와 흑인 공동체의 물에 대한 소외

수영은 인류 역사의 초기부터 존재해 온 기술입니다. 이집트의 '수영하는 사람들의 동굴(Cave of Swimmers)' 벽화는 약 1만 년 전부터 인류가 수영을 즐겼음을 보여줍니다. 특히 아프리카 해안 지역의 사람들은 태어날 때부터 수영을 배우며, 물 위에서 물건을 운송하고 깊은 바다에서 잠수하여 자원을 채취하는 등 물과 매우 밀접한 관계를 맺고 살았습니다. 당시 아프리카인들의 뛰어난 수영 실력은 유럽인들에게도 널리 알려져 있었으며, 이들은 종종 조난당한 이들을 구조하는 '인명 구조원'과 같은 역할을 수행하기도 했습니다.

중세 유럽의 편견과 수영의 쇠퇴

반면, 중세 유럽에서는 수영이 쇠퇴했습니다. 당시 사람들은 '체액설(four humors)'을 믿어, 물에 몸을 담그는 행위가 질병(콜레라, 흑사병 등)을 유발한다고 생각했습니다. 이러한 잘못된 믿음은 수영을 기피하는 문화로 이어졌고, 이는 현대까지도 비 오는 날 밖에 나가는 것을 꺼리거나 머리가 젖으면 병에 걸린다고 생각하는 인식의 뿌리가 되었습니다.

노예제와 인종차별이 만든 장벽

역사적으로 수영에 능숙했던 아프리카인들의 전통이 끊기게 된 결정적인 계기는 '대항해 시대'와 '노예제'였습니다. 유럽 식민주의자들은 아프리카인들을 강제로 납치해 아메리카 대륙으로 이주시키며 그들의 수영 기술을 착취했습니다. 하지만 동시에 그들이 탈출하지 못하도록 수영을 배우지 못하게 막았습니다.

이후 미국에서 노예제가 폐지된 뒤에도 '짐 크로우 법(Jim Crow laws)'과 같은 인종차별 정책이 이어졌습니다. 1920년대 이후 공공 수영장이 늘어났음에도 불구하고, 흑인들의 출입을 금지하거나 물이 가장 더러워진 시점에만 입장을 허용하는 등 차별이 만연했습니다. 이러한 과정에서 흑인 공동체는 물을 위험하고 배타적인 공간으로 인식하게 되었으며, 이는 오늘날 흑인들이 백인들에 비해 익사 사고를 겪을 확률이 6~10배가량 높다는 안타까운 통계로 이어졌습니다.

두려움을 넘어 물속으로

이러한 역사적 맥락 속에서 최근에는 변화의 바람이 불고 있습니다. 'Black Kids Swim'과 같은 단체의 설립자 에보니 로즈먼드(Ebony Rosemond)는 흑인 아이들이 수영 기술을 익혀 물놀이의 즐거움을 누리고, 나아가 대학 장학금 등 다양한 기회를 얻을 수 있도록 돕고 있습니다.

방송의 진행자인 조이 돌로(Joy Dolo) 역시 어린 시절의 트라우마로 인해 수영을 두려워했으나, 성인이 되어 남편의 도움으로 수영을 배우며 마침내 태평양 바다에서 수영하는 목표를 달성했습니다. 그녀는 수영을 배우는 것이 단순히 물속에서 움직이는 기술을 익히는 것을 넘어, '두려움을 정복하고 자신을 믿는 것'이라고 강조합니다. 이처럼 수영은 과거의 아픈 역사를 뒤로하고, 현재의 많은 이들에게 새로운 자유와 성취를 선사하는 소중한 경험이 되고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
This is no contest.
이건 게임도 안 돼.
2
Then come on, put your floaties where your mouth is.
자, 말만 하지 말고 실력 한번 보여주시지.
3
Them's fighting words.
싸움을 걸어오는 말이군.
4
I thought you'd never ask.
드디어 물어보시는군요.
5
The good, the bad, and the ugly.
좋은 놈, 나쁜 놈, 그리고 추한 놈.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
put your money where your mouth is
말로만 하지 말고 돈으로 보여줘.
2
out of nowhere
뜬금없이
3
pinpoint
정확히 지적하다
4
shudder at the idea of
생각만 해도 몸서리쳐진다
5
look down on
깔보다
모두 펼치기

📖 Transcript

Ah, the forever-ago pool.
A place of relaxing waters and sparkly goggles.
Everything was peaceful until...
This pool isn't big enough for the both of us.
Sure as shoot it's not.
This here deep end is my territory.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기