한국어 箭头
Podcast Cover

[빌 머레이: 연기, 성찰, 그리고 현재에 머무는 법]-['The Interview': Bill Murray Says He's Not the Man He Used to Be]

The Daily · B2 · 2025-04-05

News
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

빌 머레이: 연기, 성찰, 그리고 현재에 머무는 법

최근 뉴욕타임스의 팟캐스트 'The Interview'에 출연한 배우 빌 머레이는 그의 최신작 영화 'The Friend'를 중심으로, 자신의 커리어와 인생관, 그리고 대중에게 알려진 논란들에 대해 솔직한 대화를 나누었습니다.

연기와 '현재성'의 미학

빌 머레이는 연기에 있어 가장 중요한 가치로 '현재에 머무는 것(being present)'을 꼽았습니다. 그는 동물(코끼리나 개)과 함께 연기할 때 그들이 보여주는 '일관성'에 깊은 감명을 받았다고 말합니다. 인간 배우와 달리 동물은 꾸며내지 않고 항상 자신의 본성대로 존재하기 때문입니다. 머레이는 연기를 할 때 상대 배우가 단순히 대사를 외우는 것이 아니라, 자신과 마찬가지로 '자기 피부 안에 완전히 머무는 것(being in your own skin)'을 원하며, 그것이 배우들 간의 진정한 에너지 교류를 만든다고 설명했습니다.

'페르소나'와 '속죄'로서의 연기

머레이는 자신의 최근 배역들이 과거 전성기 시절의 코미디 캐릭터들과는 다른 결을 지니고 있음을 인정했습니다. 그는 이기적이고 타인에게 상처를 주는 캐릭터를 연기하는 것을 일종의 '속죄(penance)'라고 표현했습니다. 그는 “완전히 이기적인 멍청이(selfish ding-dong)를 연기하려면 상대를 불편하게 만들어야 하고, 그러기 위해서는 연기에서 속임수를 쓰지 않고 진심으로 그 불편함을 전달해야 한다”고 말했습니다. 이는 그가 과거 자신의 실제 삶에서 저질렀던 실수들에 대한 무의식적인 성찰과 맞닿아 있습니다.

'Being Mortal' 논란에 대하여

팟캐스트에서 머레이는 2022년 영화 'Being Mortal' 촬영 중 발생한 부적절한 행동 논란에 대해서도 언급했습니다. 그는 당시 상황을 “나는 평화를 만들려고 노력했다고 생각했지만, 결과적으로는 난도질당했다”고 회상했습니다. 그는 마스크를 쓴 채 상대에게 장난스럽게 키스를 한 행동을 여전히 '어리석은 농담'으로 인식하고 있었으나, 이 사건이 제작 중단과 중재로 이어졌던 과정은 그에게 큰 실망감을 안겨주었습니다. 그는 “나는 누군가를 잘 안다고 생각했지만, 그렇지 못했다”며 당시의 경험이 자신에게 뼈아픈 교훈이 되었음을 시사했습니다.

익명성을 잃어버린 삶과 대중과의 관계

빌 머레이는 유명인으로서 길거리를 자유롭게 다니지 못하는 현실에 대해 솔직한 심정을 밝혔습니다. 과거에는 대중의 사진 촬영 요구에 날 선 반응을 보이기도 했지만, 지금은 그것을 자신의 '새로운 직업'으로 받아들이고 있습니다. 그는 스스로를 “사진 찍는 법을 모르는 사람들을 위해 셀카를 찍어주는 당나귀”라고 자조하며, 이제는 그러한 상황에 저항하는 대신 그 과정에서 오는 에너지를 수용하고 있다고 말했습니다.

결론: 더 나은 존재를 향한 열망

인터뷰의 마지막에서 머레이는 인생에서 얻지 못한 것이 무엇인지 묻는 질문에, “지금보다 훨씬 더 온전한 인간, 즉 깨어 있는 존재(being)가 되는 것”이라고 답했습니다. 그는 자신을 '나태하고 무의식적인' 순간이 많은 사람이라고 낮추었지만, 그럼에도 불구하고 “더 나은 사람이 되기 위해 노력하고, 스스로를 더 엄격하게 다루는 과정인 '랠리(rally)'가 나를 계속 살아가게 한다”고 고백했습니다. 빌 머레이에게 연기와 삶은 결국 스스로가 어떤 사람인지 끊임없이 자각하고, 그 현재의 순간을 진실하게 마주하는 고단하지만 가치 있는 여정이었습니다.

🎯Key Sentences

1
I got lost in the tunnel.
터널에서 길을 잃었어요.
2
Give me a spiel.
한번 (제대로) 이야기해 봐요.
3
I kind of, but I don't want to bother anyone.
어느 정도는 그런데, 괜히 남들 귀찮게 하고 싶지는 않아서요.
4
You could sense the intelligence.
지성이 느껴졌다.
5
I don't know what your question is anymore.
네 질문이 뭔지 이제 더 이상 모르겠어요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
put their money to work
자금을 운용하다
2
through a surprising course of events
뜻밖의 일련의 과정을 거쳐
3
to put it lightly
순화해서 말하자면
4
get a kick out of
엄청 재미있어 하다
5
bear with me
좀 참아주세요
모두 펼치기

📖 Transcript

This podcast is supported by Betterment.
To be invested with Betterment is to believe in better whether it's saving for today or building wealth for tomorrow.
We help people, and small businesses, put their money to work.
We automate to make savings simpler.
We optimize to make investing smarter.
We build innovative technology backed by financial experts.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기