한국어 箭头
Podcast Cover

[항생제 내성(AMR): 전쟁이 초래한 현대 의학의 위기]-[The Global Story: Antibiotics - A casualty of war?]

Global News Podcast · B2 · 2025-02-16

NewsBBC
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

항생제 내성(AMR): 현대 의학의 위기와 전쟁의 가속화

현대 의학의 가장 위대한 성과 중 하나로 꼽히는 항생제는 수많은 생명을 구하며 인류의 건강을 획기적으로 개선했습니다. 그러나 오늘날, 이 '기적의 약물'은 심각한 위기에 직면해 있습니다. BBC의 글로벌 건강 전문 기자 도미닉 휴즈(Dominic Hughes)는 항생제 내성(Antimicrobial Resistance, AMR)이 인류를 위협하는 가장 큰 공중 보건 위기 중 하나가 되었다고 경고합니다.

항생제의 역사와 '발견의 황금기'

항생제 이전의 시대는 감염에 매우 취약했습니다. 단순한 상처나 출혈조차 치명적이었으며, 수술이나 출산은 높은 사망 위험을 동반했습니다. 1928년 알렉산더 플레밍이 페니실린을 발견한 이후, 제2차 세계대전 기간 동안 대량 생산이 가능해지면서 전장에서 폐렴, 가스 괴저 등 감염으로 인한 사망률을 15%나 낮추는 혁명을 일으켰습니다. 이후 1970년대까지는 수많은 새로운 항생제가 발견된 '발견의 황금기(Golden age of discovery)'였습니다.

내성의 진화와 '발견의 공백기'

문제는 미생물이 항생제에 대항하여 스스로를 보호하는 방식을 진화시키면서 발생합니다. 도미닉 휴즈는 이를 **'항생제 내성(AMR)'**이라 설명하며, 최근 수십 년간 항생제의 오남용으로 인해 내성균이 급격히 증가했다고 지적합니다. 1980년대 이후 새로운 항생제 개발이 극도로 더뎌진 '발견의 공백기(Discovery void)'가 이어지면서, 이제는 모든 항생제에 내성을 갖는 '범약물 내성(Pan-drug resistant)' 균까지 등장했습니다. 2019년 한 해 동안 AMR로 인해 약 130만 명이 직접 사망했으며, 관련 사망자까지 포함하면 500만 명에 달합니다. 2050년에는 연간 1,000만 명에 이를 것으로 예상되어 암보다 더 큰 사망 원인이 될 수 있습니다.

전쟁터에서 가속화되는 AMR

이번 팟캐스트에서는 전쟁이 어떻게 AMR을 가속화하는지 우크라이나와 가자의 사례를 통해 조명합니다.

  • 우크라이나의 사례: 전장의 부상병들은 여러 병원을 거치며 이송되는 과정에서 치료가 중단되거나, 과밀하고 인력이 부족한 병원 환경에서 다제내성균에 감염됩니다. 키이우의 한 병원에서는 입원 환자의 80% 이상이 다제내성균을 보유하고 있으며, 의사들은 환자의 생명을 구하는 것과 내성균 확산을 막는 것 사이에서 고통스러운 선택을 강요받고 있습니다.
  • 가자의 사례: 국경없는의사회(MSF)는 분쟁 지역에서 항생제 내성률이 급격히 상승함을 보고했습니다. 의료 시스템의 붕괴, 위생 환경 악화, 병원이 대피소로 사용되면서 발생하는 교차 감염은 질병 확산의 온상이 됩니다. 부상자들이 완전히 회복되지 않은 상태에서 대거 퇴원하는 시스템은 내성균을 일반 대중 사회로 퍼뜨리는 결과를 초래합니다.

결론: 글로벌 대응의 필요성

AMR은 특정 국가나 특정 지역의 문제가 아닌, 코로나19와 같은 글로벌 보건 위기입니다. 2024년 9월, 세계보건기구(WHO)와 세계 지도자들은 2030년까지 AMR 관련 사망률을 10% 줄이겠다는 목표를 세웠습니다. 그러나 전문가들은 여전히 실질적인 행동 지침이 부족하다고 지적합니다. 현대 의학의 근간을 지키기 위해서는 항생제 오남용을 줄이는 '항생제 관리(Antibiotic stewardship)'와 더불어, 분쟁 지역에서의 인도주의적 원칙 준수, 그리고 새로운 항생제 개발을 위한 제약 업계의 연구 의욕 고취가 시급합니다.

🎯Key Sentences

1
The ball is in your court.
이제 당신의 차례입니다.
2
businesses will always have the upper hand.
기업은 언제나 우위를 점할 것이다.
3
life was essentially precarious
삶은 본질적으로 위태로웠다.
4
deaths of mothers and babies were really commonplace
산모와 아기의 사망은 정말 흔한 일이었습니다.
5
they're slightly different
조금씩 차이가 있어요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
have the upper hand
우위를 점하다
2
the ball is in your court
이제 당신의 차례입니다.
3
go through the roof
치솟다
4
ground to a halt
완전히 멈춰 서다
5
shy away from
피하다
모두 펼치기

📖 Transcript

This BBC podcast is supported by ads outside the UK.
The New Year's here.
It's the perfect time to refresh those household essentials and score some cash back rewards with Colgate Palmolive.
From toothpaste to dish soap, chances are you've got Colgate Palmolive products on your shopping list and in your house right now.
We're talking brands like Colgate, Soft Soap, Palmolive, Irish Spring, Fabuloso, and Tom's of Maine.
And right now, you can get up to a $10 digital Visa prepaid card when you buy up to $30 of Colgate Palmolive products.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기