한국어 箭头
Podcast Cover

[벅의 새로운 여정과 데이브의 마지막 헌신: '야생의 부름' 제6장 요약]-[The Call of the Wild - Part 07]

The Call of the Wild · B1 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

새로운 시련과 혹독한 운송 업무

프랑수아와 페로가 떠난 후, 벅은 새로운 스코틀랜드인 관리자 아래에서 우편 배달을 위한 고된 노동을 시작하게 됩니다. 이 시기의 삶은 '지루한 삶(a boring life)'의 연속이었으며, 매일 새벽부터 밤늦게까지 이어지는 강행군이었습니다. 벅은 더 이상 예전의 기록 경신을 위한 달리기와는 다른, '무거운 짐(heavy load)'을 끌어야 하는 지루하고 반복적인 일상에 적응해야 했습니다.

내면의 본능과 벅의 성장

벅은 비록 이 생활을 좋아하지 않았지만, 자신의 역할을 충실히 수행하며 '자부심(pride)'을 느꼈습니다. 그는 팀원들이 각자의 몫을 다하도록 관리하는 리더십을 발휘했습니다. 벅은 밤마다 불 옆에서 휴식을 취하며 과거 산타클라라 밸리에서의 안락한 삶을 회상하기도 했지만, 이제 그의 내면에서는 과거의 기억보다 '본능(instincts)'이 더욱 중요하게 자리 잡았습니다. 그는 더 이상 향수병에 시달리지 않았으며, 낯선 환경조차 본능을 통해 익숙하게 받아들이는 강인한 존재로 거듭났습니다.

쇠락하는 팀과 데이브의 고통

1,800마일이라는 긴 여정은 개들의 체력을 한계까지 몰아넣었습니다. 눈이 내리는 날씨와 부드러워진 눈길은 썰매를 끄는 개들에게 더 큰 고통을 주었습니다. 운전자들은 개들의 발을 살피는 등 최선을 다해 돌보았지만, 개들의 체력은 바닥을 드러냈습니다. 특히 팀에서 가장 헌신적이었던 데이브는 원인을 알 수 없는 통증에 시달리며 점점 쇠약해져 갔습니다. 그는 썰매를 끌 때마다 '고통에 울부짖으며(cry out in pain)' 힘겨운 시간을 보냈습니다.

직업 정신과 마지막 헌신

데이브의 상태가 악화되자 운전자는 그를 팀에서 제외하려 했습니다. 하지만 데이브는 자신이 하던 일을 다른 개(솔렉스)가 대신하는 것을 참지 못했습니다. 그는 병든 몸을 이끌고도 썰매 옆을 따라 달리며 다시 팀에 합류하려는 의지를 보였습니다. 결국 데이브의 간절한 눈빛과 의지에 굴복한 운전자는 그를 다시 하네스에 묶어주었습니다.

결국 데이브는 마지막 힘을 다해 일에 매진했으나, 다음 날 아침 그는 더 이상 이동할 수 없을 만큼 쇠약해졌습니다. 결국 동료들은 그를 뒤에 남겨두고 떠나야 했습니다. 마지막 순간, 데이브가 눈밭에 누워 동료들을 바라보며 '슬프게 울부짖는(howling sadly)' 소리는 그가 보여준 숭고한 직업 정신과 삶의 마지막 헌신을 상징적으로 보여줍니다.

🎯Key Sentences

1
Like other men, they passed out of Buck's life for good.
다른 남자들과 마찬가지로, 그들은 다시는 버크의 삶에 나타나지 않았다.
2
There was no light running.
불빛이 새어 나오거나 번지는 것은 없었다.
3
It was a boring life, and one day was very much like another.
따분한 인생이었고, 하루하루가 매일 똑같았다.
4
This was the most interesting part of the day
오늘 하루 중 가장 흥미로운 부분이었어요.
5
all of the dogs got out of his way.
개들은 모두 그를 피해 길을 비켜줬다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
get back to business
본론으로 돌아가자.
2
pass out of one's life for good
영원히 삶에서 사라지다
3
take charge of
책임을 맡다
4
do one's fair share of work
제 몫의 일을 하다
5
loaf around
빈둥거리다
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 6.
New Trials After a few days, the celebrations ended and everyone got back to business.
Official orders came calling Francois and Perrault to new places and they had to leave their team.
Francois called Buck to him, threw his arms around him, and cried over him.
That was the last time Buck saw Francois and Perrault.
Like other men, they passed out of Buck's life for good.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기