한국어 箭头
Podcast Cover

[숲속의 소리와 벨라 곰의 꿀 사냥 모험]-[The bear and the bee tree]

Listen and Play · A2 · 2019-09-09

Preschool Enlightenment
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

숲속의 소리와 자연 탐험

이 팟캐스트는 아이들이 자연의 소리를 듣고 그 주인공을 맞히는 청각적 체험으로 시작합니다. 미국 숲속을 배경으로, 낮게 으르렁거리는 'big animal'(큰 동물)인 'bear'(곰), 강에서 'Honk!' 소리를 내며 수영하는 'swans'(백조), 그리고 벌집에서 'buzzing'(윙윙거리는) 소리를 내는 'bees'(벌)를 차례로 소개하며 아이들의 상상력을 자극합니다. 특히 'Here is the beehive'(여기는 벌집)라는 노래를 통해 아이들이 손가락으로 벌의 수를 세어보며 리듬감 있게 자연의 생태를 학습할 수 있도록 구성되어 있습니다.

벨라 곰과 벌집의 교훈: 'The Bear and the Bee Tree'

이야기의 중심에는 'naughty bear'(장난꾸러기 곰)인 벨라의 모험이 있습니다. 엄마의 경고에도 불구하고 꿀을 향한 탐욕을 참지 못한 벨라는 'tall pine tree'(높은 소나무) 꼭대기에 있는 벌집으로 향합니다. 벨라는 'strong paws'(강한 앞발)를 이용해 꿀을 훔쳐 먹지만, 곧 'buzzing angrily'(화가 나서 윙윙거리는) 벌들의 공격을 받게 됩니다.

벌에 쏘여 나무에서 떨어진 벨라는 온몸에 'sticky, sweet honey'(끈적하고 달콤한 꿀)와 'leaves and twigs'(나뭇잎과 잔가지)가 뒤엉킨 괴상한 모습이 됩니다. 벨라는 도움을 구하기 위해 다람쥐, 여우, 백조의 집을 차례로 방문하지만, 그들은 벨라를 'leafy monster'(나뭇잎 괴물)로 오해하여 문을 닫아버립니다. 결국 벨라는 'lake'(호수)에 뛰어들어 몸을 씻어내고 나서야 비로소 원래의 모습으로 돌아올 수 있었습니다.

결론: 탐욕의 대가와 새로운 교훈

집으로 돌아온 벨라는 엄마에게 크게 혼이 나고, 너무 많은 꿀을 먹은 탓에 'felt sick'(배탈이 난 기분)을 느끼게 됩니다. 이 사건을 계기로 벨라는 다시는 벌들의 꿀을 훔치지 않기로 다짐합니다. 마지막으로 'The Bear Went Over the Mountain'(곰이 산을 넘어갔네) 노래를 함께 부르며, 자연 속에서 스스로의 행동을 되돌아보고 규칙을 배우는 즐거운 학습 경험을 마무리합니다. 이 이야기는 아이들에게 정직함의 중요성과 지나친 욕심이 불러오는 결과를 재미있는 서사를 통해 효과적으로 전달하고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
I'll give you a clue.
힌트를 드릴게요.
2
Tell us where are we?
여기가 어디죠?
3
We've travelled a long way again today.
오늘도 꽤 먼 길을 왔네.
4
I wonder if you know this rhyme.
혹시 이 운율 아세요?
5
They've all gone away.
다들 가 버렸어.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
travelled a long way
먼 길을 왔어요.
2
give you a clue
힌트를 드릴게요.
3
hidden away
숨겨진
4
come out of
~에서 나오다
5
go off to see
보러 가다
모두 펼치기

📖 Transcript

Listen all around, Listen for the sounds Listen listen listen, Listen all around.
Listen for the sounds Listen listen listen, Listen everyone.
Listen and play.
Where are we today?
Tell us where are we?
We've travelled a long way again today.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기