한국어 箭头
Podcast Cover

[동굴 속에 갇힌 아이들: 톰과 베키의 절망적인 탈출기]-[The Adventures of Tom Sawyer - Part 14]

The Adventures of Sherlock Holmes · B1 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

동굴 속에 갇힌 아이들: 톰과 베키의 절망적인 탈출기

헉 핀의 고백과 인준 조의 정체

일요일 아침, 헉 핀은 웨일스 노인의 집을 찾아가 전날 밤 있었던 사건을 털어놓습니다. 헉은 처음에 두 명의 악당 중 한 명을 '스페인 사람(a Spaniard)'이라고 둘러댔으나, 웨일스 노인의 진심 어린 설득에 결국 그들의 정체가 **'인준 조(Injun Joe)'**임을 고백합니다. 인준 조는 과거 자신을 감옥에 보낸 과부 더글라스의 남편에게 원한을 품고 있었고, 헉은 이 위험한 인물이 근처에 있다는 사실을 알리며 자신이 겪은 공포를 드러냅니다. 한편, 마을에서는 톰과 베키가 교회에 나타나지 않자 큰 소동이 일어납니다. 아이들이 동굴에서 돌아오지 않았다는 사실이 밝혀지자, 마을 전체는 공포에 휩싸이고 수백 명의 사람들이 아이들을 찾기 위해 동굴로 향합니다.

동굴에서의 길 잃음과 깊어지는 공포

톰과 베키는 숨바꼭질을 하다가 호기심에 동굴 깊숙한 곳으로 들어갔고, 길을 잃고 말았습니다. 톰은 동굴 벽에 촛불 그을음으로 표시를 남기며 이동했지만, 박쥐 떼의 습격으로 인해 당황하여 급하게 도망치는 과정에서 그만 방향 감각을 상실하게 됩니다. 톰은 베키에게 “I was a fool(나는 바보였어)”이라며 길을 잃었음을 인정하고, 두 아이는 절망적인 상황에 직면합니다. 어둠 속에서 유일한 빛이었던 촛불마저 꺼지자, 아이들은 굶주림과 추위, 그리고 끝이 보이지 않는 어둠 속에서 극도의 공포를 경험하게 됩니다.

인준 조와의 조우와 생존을 향한 사투

희망을 잃어갈 무렵, 톰은 멀리서 들려오는 소리를 듣고 베키와 함께 소리가 나는 방향으로 이동합니다. 톰은 연줄(kite line)을 이용해 안전장치를 하고 탐색을 이어가던 중, 불과 20야드 떨어진 곳에서 촛불을 든 누군가를 발견합니다. 그런데 그곳에 나타난 사람은 다름 아닌 **'인준 조(Injun Joe)'**였습니다. 톰은 공포에 질려 몸이 굳어버렸고, 인준 조 역시 톰을 보고 도망칩니다.

이후 톰은 인준 조와 마주칠지 모른다는 극심한 두려움에 사로잡히지만, 굶주림과 추위가 그 공포를 압도하기 시작합니다. 베키는 너무 약해져 움직일 수 없는 상태가 되었고, 톰은 베키에게 반드시 탈출구를 찾겠다는 약속을 남긴 채, 마지막 용기를 내어 다시 한번 어둠 속으로 나아갑니다. 톰의 마음은 ‘coming doom(다가오는 파멸)’에 대한 생각으로 가득 차 있었지만, 그는 포기하지 않고 생존을 위한 마지막 탐색을 계속합니다.

🎯Key Sentences

1
It was the worst kind of luck
정말 최악의 운이었다.
2
they were off in a jiffy
그들은 즉시 떠나 버렸어.
3
don't tell anybody it was me that told on them
내가 그들을 고자질했다고 아무한테도 말하지 마.
4
Huck was silent for a while, thinking of what to say.
허크는 잠시 아무 말 없이 무슨 말을 해야 할지 생각에 잠겼다.
5
I wouldn't hurt a hair on your head for all the world.
세상에 그 무엇과도 당신 머리카락 한 올 다치게 하고 싶지 않아요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
in a jiffy
눈 깜짝할 사이에
2
cover one's tracks
흔적을 지우다
3
not hurt a hair on one's head
머리카락 한 올 건드리지 않다
4
hold it against someone
앙심을 품다
5
make the rounds
여기저기 돌아다니다
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 13 Trapped in a Cave.
That Sunday morning, as soon as dawn broke, Huck again came racing up the hill and knocked gently at the old Welshman's door.
"'Who's there?' a gruff voice shouted.
"'Please let me in.
It's only Huck Finn.'
"'That's a name that can open this door night or day, lad.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기