한국어 箭头
Podcast Cover

[가이 오브 기즈본의 최후: 로빈 후드와의 운명적인 대결]-[The Adventures of Robin Hood - Part 16]

The Adventures of Robin Hood · A2 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

가이 오브 기즈본의 최후: 숲속의 운명적 만남

로빈 후드 전설의 가장 어두운 날 중 하나를 다룬 이 이야기는 숲속에서 우연히 마주친 두 무법자, 로빈 후드와 가이 오브 기즈본의 긴장감 넘치는 대결을 기록하고 있습니다. 평화로운 아침, 리틀 존과 헤어져 홀로 모험을 떠난 로빈 후드는 기괴한 차림의 낯선 사내를 만나게 됩니다.

1. 악명 높은 추격자, 가이 오브 기즈본

로빈이 숲에서 마주친 인물은 말 가죽을 뒤집어쓰고 뿔처럼 솟은 후드를 쓴 '가이 오브 기즈본'이었습니다. 그는 노팅엄의 보안관(Sheriff of Nottingham)으로부터 로빈 후드를 죽이면 사면과 함께 200파운드의 현상금을 받기로 계약한 전문적인 살인 청부업자였습니다. 기즈본은 로빈 후드를 향해 "그를 만나는 날이 곧 그가 죽는 날"이라며 살기 어린 경고를 서슴지 않았습니다.

2. 활쏘기 대결: 노팅엄의 자존심

로빈 후드는 자신의 정체를 숨긴 채, 기즈본의 도발을 재치 있게 받아치며 그를 활쏘기 시합으로 유인합니다. 기즈본은 어린아이들의 장난이라며 무시했지만, 로빈은 헤이즐 나무 가지를 깎아 표적을 세우고 80보 거리에서 이를 맞히는 고난도 사격을 제안했습니다. 기즈본이 두 번의 화살을 모두 빗나간 반면, 로빈 후드는 단번에 표적을 정확히 꿰뚫으며 자신의 명성이 헛되지 않았음을 증명했습니다. 이 순간 로빈은 정체를 드러내며, "Look last on the daylight, vile beast(마지막으로 햇빛을 보아라, 비열한 짐승아)"라는 말과 함께 본격적인 전투를 선포합니다.

3. 운명을 가른 최후의 일격

두 사람의 전투는 셔우드 숲 역사상 가장 치열하게 전개되었습니다. 로빈 후드가 나무뿌리에 걸려 넘어지는 위기를 맞기도 했으나, 그는 맨손으로 기즈본의 칼날을 잡아내는 투혼을 발휘했습니다. 결국 로빈은 기즈본의 겨드랑이 아래를 파고드는 공격을 성공시켰고, 상대의 내장을 찌르며 그를 쓰러뜨렸습니다. 이는 로빈 후드가 성인이 된 이후 처음으로 직접 살생을 저지른 사건이었습니다.

4. 로빈 후드의 결단

기즈본을 처단한 로빈 후드는 그를 죽인 것에 대해 "this killing was justified(이번 살인은 정당했다)"라고 스스로를 다독입니다. 그는 악의 근원인 노팅엄 보안관에게 복수하기 위해 기즈본의 옷을 입고 변장하기로 결심합니다. 이 사건은 로빈 후드가 단순히 숲속의 무법자를 넘어, 자신을 위협하는 권력에 맞서 더욱 과감한 전략을 펼치게 되는 전환점이 되었습니다.

🎯Key Sentences

1
I think we should each set out alone and see what we can find.
각자 흩어져서 뭘 찾을 수 있는지 알아보는 게 좋을 것 같아.
2
I'm sure you won't find any trouble you can't handle.
당신이라면 어떤 어려움도 능히 극복할 수 있을 거라고 확신해요.
3
I assure you that my deeds match my speech.
제 행동이 제 말과 일치한다는 것을 보장합니다.
4
I was beginning to think you had been struck dumb.
이제 말을 못 하게 된 줄 알았잖아.
5
I do not know why I don't cut you down.
내가 왜 너를 베어 넘기지 않는지 나조차도 모르겠어.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
set out alone
홀로 길을 나서다
2
from head to toe
머리부터 발끝까지
3
hid his face from view
얼굴을 가리고 모습을 감췄다.
4
speak not so sourly
말을 그렇게 퉁명스럽게 하지 마세요.
5
my deeds match my speech
말과 행동이 일치한다.
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 14 Guy of Gisborne Meets His Fate.
Oftentimes the sun shines brightly on the morning before a big storm.
Such was the case on Robin Hood's darkest day since turning outlaw.
The birds twittered in the trees and gentle breezes ruffled the leaves.
Little John and Robin Hood talked as they strolled through the forest.
We've had no adventures in some time, Little John complained.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기