한국어 箭头
Podcast Cover

[허클베리 핀의 모험: 아버지의 귀환과 불안한 운명]-[The Adventures of Huckleberry Finn - Part 03]

The Adventures of Huckleberry Finn · B1 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

악몽의 재현: 아버지의 귀환

본 장은 주인공이 1년 넘게 자취를 감췄던 아버지(pap)가 다시 나타나며 겪게 되는 심리적 갈등과 불안을 다룹니다. 주인공은 과거 아버지로부터 받았던 폭력적인 기억 때문에 그를 결코 다시 보고 싶어 하지 않았습니다. 그러나 어느 날 아침, 집 정원에서 발견된 '왼쪽 부츠 뒤꿈치에 큰 못으로 새겨진 십자가(a cross in the left boot heel)' 자국을 통해 주인공은 아버지의 귀환을 직감합니다. 이는 악마를 쫓기 위한 표식으로, 주인공은 즉시 그를 알아보고 공포에 질립니다.

변화된 삶과 교육에 대한 갈등

주인공은 그동안 학교에 다니며 읽고 쓰고 셈을 하는 법을 배웠고, 과부의 집에서 문명화된 생활에 서서히 적응해가고 있었습니다. 하지만 아버지는 아들이 교육을 받고 '멋진 옷(nice clothes)'을 입으며 자신보다 우월해지려 한다는 점에 대해 극도의 분노를 표출합니다. 아버지는 주인공에게 "학교에 다시 얼씬거리지 마라(stop putting on those frills)"고 강압적으로 명령하며, 주인공이 배우고 익힌 모든 것들을 '어리석은 짓(foolishness)'이라고 폄하합니다.

돈을 둘러싼 탐욕과 미래에 대한 예언

아버지가 돌아온 가장 큰 이유는 주인공이 상속받은 '6,000달러(the $6,000)'라는 거액의 돈 때문이었습니다. 아버지는 주인공이 가진 돈을 모두 내놓으라고 강요하며, 판사(Judge Thatcher)를 협박해서라도 돈을 받아내겠다고 으름장을 놓습니다. 주인공은 미리 자신의 재산을 판사에게 넘겨버리는 방식으로 아버지의 탐욕에 대응하려 하지만, 아버지는 주인공의 주머니에 있던 1달러까지 빼앗아 가며 다시금 위협을 가합니다.

짐의 예언과 운명

사건이 벌어지기 전, 주인공은 흑인 노예 짐(Jim)을 찾아가 '마법의 털 뭉치(magic hairball)'로 점을 칩니다. 짐은 털 뭉치를 통해 주인공의 아버지에 대해 "때로는 떠나려 하고, 때로는 머물려 한다"고 예언하며, 주인공에게 "인생에서 큰 고난과 기쁨이 있을 것"이라는 경고를 남깁니다. 결국 그날 밤, 창문을 통해 방으로 침입한 아버지는 짐의 예언대로 주인공의 삶에 큰 불안과 위협을 몰고 왔으며, 주인공은 이제 아버지라는 거대한 그림자 아래에서 자신의 새로운 삶을 지키기 위한 힘겨운 싸움을 시작하게 됩니다.

🎯Key Sentences

1
I didn't want to see him ever again.
나는 그를 다시는 보고 싶지 않았어.
2
I just couldn't see any profit in it.
아무리 생각해도 거기서 이득을 볼 수가 없겠더라고요.
3
I found I could stand it.
견딜 만하다는 걸 알게 됐어.
4
Whenever I got too tired of it, I played hooky.
너무 지칠 때마다 땡땡이를 쳤어요.
5
I was getting sort of used to the widow's ways too
저도 과부댁 방식에 꽤 익숙해져 가고 있었어요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
turn up
볼륨을 높이다
2
now and then
이따금
3
by and by
차차, 머지않아
4
play hooky
땡땡이치다
5
get used to
익숙해지다
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 2 A Bad Sign, As the boys had said.
My pap hadn't been seen for more than a year, and that was fine by me.
I didn't want to see him ever again.
He used to get angry with me and cuff me with the back of his hand, though I used to hide in the woods most of the time when he was around.
Some people even said he'd died, but I didn't believe them.
I believed the old man would turn up again, but I wish he wouldn't.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기