이번 주 Ted Audio Collective의 정기 에피소드가 정상적으로 송출되지 않음을 알려드립니다. 제작진은 "scheduling and taping issue(일정 및 녹음 문제)"로 인해 이번 주 에피소드를 제작 및 배포할 수 없게 되었음을 공식적으로 밝혔습니다.
해당 방송의 진행자는 청취자들에게 직접 사과의 뜻을 전하며, 이번 결방이 예기치 못한 "scheduling and taping issue"에서 비롯된 것임을 명시했습니다. 이는 팟캐스트 제작 과정에서 발생하는 기술적 혹은 일정상의 어려움으로 인해 콘텐츠 제공이 일시적으로 중단되었음을 의미합니다.
비록 이번 주는 예정된 에피소드를 들을 수 없게 되었으나, 제작진은 다음 주에 방송을 재개할 것을 약속했습니다. "we'll be back next week"라는 표현을 통해 청취자들에게 다음 주에는 정상적인 일정으로 복귀할 것임을 분명히 했습니다. 특히, 다음 에피소드는 "next episode of After Hours"가 될 예정이며, 청취자들은 한 주간의 공백을 거쳐 다시 해당 프로그램을 청취할 수 있을 것입니다.
제작진은 짧은 공지를 통해 "Thanks and our apologies"라고 언급하며, 변함없이 프로그램을 기다려주는 청취자들에 대한 감사와 함께 이번 결방에 대한 정중한 사과를 전했습니다. 청취자분들께서는 다음 주에 업데이트될 'After Hours'의 새로운 에피소드를 기대해 주시기 바랍니다.