한국어 箭头
Podcast Cover

[새로운 섬 주민 제니 몬트로즈와의 만남: 고립된 가족의 변화]-[The Swiss Family Robinson - Part 21]

The Swiss Family Robinson · B1 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

새로운 구성원, 제니 몬트로즈의 등장

13년이 넘는 세월 동안 가족 이외의 외부인을 본 적 없던 우리에게 'Jenny Montrose'라는 새로운 친구가 찾아왔습니다. 우리 아이들은 그녀를 보자마자 'leapt for joy'하며 환호했고, 아내는 오랫동안 갈망하던 여성 친구를 얻었다는 사실에 진심으로 기뻐했습니다. 제니는 우리 가족에게 자신의 이야기를 들려주며 금세 적응해 나갔습니다.

프리츠의 모험과 제니를 찾기까지의 여정

제니를 데려온 아들 프리츠는 그녀를 발견하기까지의 극적인 과정을 설명했습니다. 시작은 다리에 메시지가 묶여 있던 'albatross'였습니다. 프리츠는 답장을 보낸 뒤 'kayak'을 타고 바다로 나섰습니다. 여행 도중 그는 'tiger'의 습격을 받았고, 우리의 충직한 'pet eagle'이 제니를 구하는 과정에서 목숨을 잃는 비극을 겪기도 했습니다. 슬픔을 뒤로하고 그는 해변에서 피어오르는 연기를 발견했고, 그곳에서 3년 전 난파선에서 홀로 살아남아 'hut'을 짓고 생활하던 제니를 극적으로 조우하게 되었습니다. 그녀는 영국 장교의 딸로, 구조를 기다리며 잡은 새들에게 메시지를 띄워 보내는 희망의 끈을 놓지 않고 있었습니다.

우리 가족의 일원이 된 제니

제니를 우리 집으로 데려오는 길에 가족과 재회한 것은 큰 축복이었습니다. 우리는 'Shark Island'를 지나며 그녀를 환영하는 예포를 쏘았고, 우리의 보금자리를 'palace'처럼 여기며 감격하는 그녀를 보며 깊은 유대감을 느꼈습니다. 아이들은 그녀를 'queen'처럼 대접하며 'side saddle'로 탈 수 있는 소를 준비하는 등 정성을 다했습니다.

문화적 교류와 함께한 따뜻한 겨울

겨울이 다가오며 우리는 'Rockburg'로 돌아가 추위를 피했습니다. 하지만 제니가 합류한 덕분에 이번 겨울은 그 어느 때보다 활기찼습니다. 우리는 서로의 언어를 가르쳐주며 'improve our English'에 힘썼고, 제니는 우리 가족의 'island kingdom'에 완벽하게 녹아들었습니다. 그녀의 'cheer'는 우리 가족 모두에게 큰 행복을 가져다주었으며, 긴 고립 생활 끝에 맞이한 이 새로운 인연은 우리 삶에 따스한 봄날 같은 활력을 불어넣어 주었습니다.

🎯Key Sentences

1
I was on a mission.
나는 임무를 수행 중이었다.
2
I thought you were pirates, and all was lost.
당신들이 해적이라서, 전부 끝장난 줄 알았어요.
3
everyone had many questions.
다들 궁금한 점이 많았습니다.
4
She reacted as if it were a palace.
마치 궁궐이라도 되는 듯이 반응했다.
5
my wife found Jenny a dress to wear so that she could feel at home.
제 아내가 제니가 편안하게 느낄 수 있도록 제니에게 입을 드레스를 찾아줬어요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
pepper someone with questions
질문 공세를 퍼붓다
2
lose oneself in the excitement
흥분에 휩싸이다
3
be on a mission
사명감을 가지고 임하다
4
in hopes that
바라건대
5
meet up with someone
누군가를 만나다
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 20 A New Islander This, Fritz said, is Jenny Montrose.
Our own boys leapt for joy and ran to embrace the first person other than our family they had seen in over more than thirteen years.
They began to pepper the girl with questions and as they did, I saw my wife overjoyed to have a female friend to share our lives with.
Our new friend laughed and chatted with us, trying to find a way to say what had happened to her.
We all talked at once, laughing and losing ourselves in the excitement.
After hours of sharing adventures, our new friend went off to bed.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기