한국어 箭头
Podcast Cover

[스위스 가족 로빈슨: 새로운 보금자리 '록버그'와 자급자족의 삶]-[The Swiss Family Robinson - Part 12]

The Swiss Family Robinson · B1 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

새로운 안식처, '록버그(Rockburg)'의 발견

긴 장마가 끝나고 봄이 찾아오자, 가족들은 폭풍으로 파괴된 텐트(Tentholm)를 뒤로하고 새로운 거처를 찾아 나섰습니다. 절벽을 파내어 저장고를 만들려던 계획은 우연히 암석층 너머의 거대한 공간을 발견하며 전환점을 맞이했습니다. '치즐(chisel)'을 이용해 벽을 뚫고 들어간 그곳은 수정처럼 빛나는 '소금 동굴(giant cave of salt)'이었습니다. 가족들은 이곳을 겨울철을 위한 완벽한 안식처로 삼고 '록버그(Rockburg)'라 명명했습니다. 그들은 창문을 내고, 굴뚝을 세우며, 마구간까지 갖춘 안락한 집으로 개조해 나갔습니다.

풍요로운 자연과 생존을 위한 지혜

가족들은 주변 환경을 적극적으로 활용하며 자급자족의 생활을 영위했습니다. '청어 떼(school of herring)'가 나타났을 때는 손으로 직접 물고기를 잡아 염장했고, 거대한 '철갑상어(giant sturgeon)'가 나타나자 잭은 '활과 화살(bow and arrow)'을 이용해 사냥하는 기지를 발휘했습니다. 또한, 들판에서 발견한 '목화(cotton)'를 수확해 의류를 만들고, 강가에는 '프로스펙트 힐(Prospect Hill)'이라는 별채와 농장을 세워 곡물을 재배했습니다. 이러한 노력 덕분에 가족들은 마치 '왕처럼(like kings)' 풍족하게 먹고 겨울을 대비할 수 있게 되었습니다.

1주년 기념일과 스포츠 축제

섬에 도착한 지 1년이 되던 날, 가족들은 이를 '추사감사절(Thanksgiving Day)'로 정하고 성대한 축제를 열었습니다. 대포를 쏘아 축제의 시작을 알린 후, 활쏘기, 달리기, 나무 타기 등 다양한 스포츠 대결이 이어졌습니다. 특히 잭은 버팔로를 타고 돌아오는 재치 있는 모습을 보였고, 프란츠는 'Grumble'이라 이름 붙인 수송아지를 길들여 묘기를 선보였습니다. 마지막에는 어머니가 미리 준비해둔 상선 물품들을 상으로 나누며, 지난 1년간 이룩한 눈부신 성장을 자축했습니다. 가족들은 이제 야생의 섬을 자신들만의 안락한 보금자리이자 희망의 터전으로 완벽하게 탈바꿈시켰습니다.

🎯Key Sentences

1
Spring was here and there was plenty to be done.
여기저기 봄기운이 완연했고, 할 일이 산더미 같았다.
2
Everything was soaked.
모든 것이 흠뻑 젖어 있었다.
3
making slow progress.
진전이 더디다.
4
We laughed at first, but then saw that it was true.
처음에는 웃어넘겼지만, 사실임을 알고 나서는 놀랐다.
5
It would be a fine new shelter.
새로운 보금자리로 손색이 없겠네요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
plenty to be done
해야 할 일이 산더미 같아.
2
making slow progress
진전이 더디다
3
chipped away
조금씩 깎아내다
4
decided on the spot
즉석에서 결정된
5
no time to waste
시간 낭비할 틈 없어.
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 11.
The Cozy Cave After weeks and weeks, the rains stopped and we were free again.
We heard the birds singing and felt the warm, sunny air on our faces.
Our seeds were coming up.
Spring was here and there was plenty to be done.
We were full of joy.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기