한국어 箭头
Podcast Cover

[경제학의 거장들이 전하는 졸업 축사: 지난 5,000년의 통찰과 미래를 향한 조언]-[Summer School 8: Big ideas and life lessons from Marx, Keynes and Smith and more]

Planet Money · B2 · 2024-08-28

nprBusinessClassic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

경제학의 역사와 현재: 성장의 명암

'Planet Money Summer School'의 마지막 수업은 지난 5,000년의 경제 역사를 되돌아보며, 경제 성장이 인류에게 가져온 혜택과 그 이면의 비용을 조명합니다. 옥스퍼드 대학의 연구원들은 50년 단위로 뉴스를 기록한다면 어떤 모습일지를 통해 현대의 경제적 성과를 평가했습니다. 결과는 놀랍습니다. 지난 50년 동안 전 세계 빈곤율은 60% 이상에서 10% 미만으로 급감했으며, 5세 미만 아동 사망률 또한 획기적으로 줄어들었습니다. 특히 비료, 관개 시설, 농업 기계와 같은 '지루해 보이는' 농업 혁신이 수십억 명의 생명을 구하는 데 결정적인 역할을 했습니다.

그러나 이러한 경제 성장은 'Anthropocene(인류세)'이라는 지질학적 시대를 초래하며 환경적 비용을 치렀습니다. 이산화탄소 배출량은 두 배 이상 증가했고, 생물 다양성은 60%나 감소했습니다. 이는 우리가 직면한 가장 큰 숙제, 즉 '지구를 파괴하지 않으면서 어떻게 계속해서 인류의 삶을 개선할 것인가'라는 질문을 던집니다.

경제학 거장들이 전하는 인생의 조언

이날 졸업식에는 역사상 가장 위대한 경제학자들이 소환되어 졸업생들에게 각자의 철학을 담은 조언을 건넸습니다.

1. 애덤 스미스(Adam Smith): '사랑받는 사람이 아닌, 사랑받을 만한 사람이 되라'

자본주의의 아버지 애덤 스미스는 이기심이 아닌 '도덕적 감정'을 강조합니다. 그는 인간에게는 사랑받고 싶어 하는 욕구와 동시에 존경과 명예를 얻을 만한 가치 있는 사람이 되려는 욕구가 있다고 설명했습니다. 졸업생들에게 그는 단순히 성공을 쫓는 것이 아니라, 존경받을 만한 인격(lovely)을 갖출 것을 당부합니다.

2. 칼 마르크스(Karl Marx): '모든 기존 질서에 대한 무자비한 비판'

마르크스는 자본주의 시스템 안에서 인간이 소외되는 구조를 비판합니다. 그는 졸업생들에게 '모든 기존 질서에 대한 무자비한 비판(ruthless criticism of all that exists)'을 주문합니다. 이는 단순히 현실을 부정하는 것이 아니라, 왜 특정 제도가 존재하는지, 왜 우리가 그것에 복종해야 하는지를 끊임없이 질문하며 더 나은 사회를 고민하라는 의미입니다.

3. 세이디 알렉산더(Sadie Alexander): '인간의 존엄과 공정한 기회'

최초의 아프리카계 미국인 경제학자인 세이디 알렉산더는 정부의 적극적인 역할을 강조했습니다. 그녀는 공공 사업 프로젝트를 통해 완전 고용을 달성하고, 사회적 불평등과 인종 차별에 맞서 목소리를 높일 것을 강조했습니다. 그녀는 경제학이 단순히 수치를 다루는 학문이 아니라, 사람들의 존엄을 지키는 도구여야 함을 일깨워줍니다.

4. 존 메이너드 케인스(John Maynard Keynes): '학문적 다재다능함'

케인스는 경제학자가 수학자, 역사가, 철학자, 정치인의 자질을 모두 갖추어야 한다고 보았습니다. 그는 현재를 과거의 빛으로 해석하고, 추상적인 이론과 구체적인 현실을 동시에 통찰할 수 있는 균형 잡힌 시각을 가질 것을 조언합니다.

5. 조앤 로빈슨(Joan Robinson): '기존의 틀을 깨는 혁명적 사고'

로빈슨은 경제학의 목적이 정해진 답을 찾는 것이 아니라, 경제학자들의 기만에 속지 않는 법을 배우는 것이라고 강조했습니다. 그녀는 'monopsony(수요 독점)' 개념을 통해 노동 시장의 불평등을 지적하며, 기존의 정답을 따르기보다 혁명적이고 비판적인 사고를 할 것을 촉구했습니다.

6. 밀턴 프리드먼(Milton Friedman): '보이지 않는 힘을 보라'

마지막으로 프리드먼은 '눈에 보이는 것 너머의 보이지 않는 힘'을 주목하라고 조언합니다. 그는 인플레이션이 통화량과 같은 구조적 요인에서 발생한다는 점을 예로 들며, 정부의 단기적인 처방이 오히려 문제를 악화시킬 수 있음을 경고했습니다. 그는 인간의 창의성과 자유의 힘을 신뢰하며, 졸업생들에게 더 큰 시야로 세상을 바라볼 것을 주문합니다.

결론

결국 이 졸업식은 경제학이 단순한 수식이나 이론의 집합이 아니라, 인류가 어떻게 더 나은 삶을 영위할 수 있을지를 고민하는 치열한 철학적 과정임을 보여줍니다. 졸업생들은 이제 이러한 거장들의 다양한 목소리를 가슴에 품고, 자신만의 역사를 써 내려가야 할 과제를 안고 세상으로 나아갑니다.

🎯Key Sentences

1
I see you, John Maynard Keynes.
존 메이너드 케인스, 당신이 보이는군요.
2
You have to pass a test.
테스트를 통과해야 합니다.
3
Study up, take the test, and sit back and enjoy your last day in summer school.
열심히 공부하고 시험을 치른 후, 느긋하게 여름 학교 마지막 날을 즐기세요.
4
What do we put on the front page?
첫 페이지에 뭘 넣을까요?
5
That is an astonishing figure and a little bit depressing.
정말 놀라운 수치네요. 게다가 좀 암울하기도 하고요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
in ship shape
최상의 상태로
2
take something for granted
당연하게 여기다
3
lived up to its promise
약속대로 해냈다
4
put someone on the spot
곤란한 질문을 하다, 난처하게 만들다
5
get something over with
후련하게 (미뤄왔던 일 등을) 해치우다
모두 펼치기

📖 Transcript

This message comes from NPR sponsor ShipBob.
The holidays start earlier every year, so get your store in ship shape now with ShipBob.
They'll handle fulfillment, provide key metrics and more.
Get a free quote at shipbob.com.
ShipBob. This is Planet Money from NPR.
Graduating class of Planet Money Summer School 2024.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기