한국어 箭头
Podcast Cover

[기말고사 기간의 일상: 고향에서의 휴식과 학업 병행기]-[Studying For Finals ❤︎ Vlogmas Day 17!]

Nicole Laeno · B1 ·

VIDEO Vlog
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

기말고사 기간의 생산적인 하루

본 영상은 니콜(Nicole)이 크리스마스를 앞둔 12월 17일, 기말고사 기간을 맞아 고향에서 보낸 하루를 담고 있습니다. 니콜은 이번 '브이로그마스(Vlogmas)'를 성공적으로 완주하고 있음에 뿌듯함을 느끼며, 고향에서 보낸 일주일이 자신에게 큰 정서적 충전이 되었다고 고백합니다. 특히 "God knew what I needed(하나님은 내가 무엇을 필요로 하는지 아셨다)"라고 언급하며, 바쁜 학기 중 고향에서 충분한 휴식을 취할 수 있었던 것에 깊은 감사를 표했습니다.

친구들과의 소중한 재회

샌디에이고로 돌아가기 전, 니콜은 고등학교 친구들과 '딘타이펑(Din Tai Fung)'에서 점심 식사를 하며 소중한 시간을 보냈습니다. 그녀는 "being away from your hometown(고향을 떠나 있는 것)"에 대해 언급하며, 타지에서 대학 생활을 하다가 친구들을 다시 만나는 것이 "literally the best feeling ever(정말 최고의 기분)"라고 벅찬 소감을 전했습니다. 식사 후에는 고등학교 시절 추억이 깃든 'BPL(Beach Parking Lot)'을 방문하며 향수를 달랬습니다.

학업을 향한 전략적 접근

니콜은 기말고사를 앞두고 자신만의 학습 노하우를 공유했습니다.

  • 커뮤니케이션 과목: "If you can teach it to someone else, that's how you know you know the material(남에게 설명할 수 있어야 진짜 아는 것이다)"라는 철학에 따라 개념을 소리 내어 직접 설명하는 방식을 택했습니다.
  • 수학 과목: "practice, practice, practice(연습, 또 연습)"를 강조하며, 문제를 직접 여러 번 반복해서 풀어보는 것이 가장 확실한 학습법이라고 설명했습니다.

또한, 온라인 강의에 대해 "good balance(좋은 균형)"를 유지할 수 있어 선호한다며, 이번 학기에도 온라인과 오프라인 강의를 병행한 것이 학업과 소셜 미디어 활동을 병행하는 데 큰 도움이 되었다고 밝혔습니다.

어머니의 사랑과 자립의 시작

샌디에이고 기숙사로 돌아가기 전, 니콜은 어머니가 준비해 주신 "nutritious meal(영양가 있는 식사)"인 퀴노아 연어 샐러드를 보며 깊은 감동을 받았습니다. 그녀는 기숙사 생활 중 식사 해결이 "a little tricky(조금 까다롭다)"고 말하며, 항상 자신을 세심하게 챙겨주는 어머니께 감사를 전했습니다.

마무리: 휴식과 재충전의 중요성

샌디에이고로 돌아온 밤, 니콜은 피곤함 속에서도 "If you need to get something done, just do it right away(해야 할 일이 있다면 바로 처리하라)"라는 신념으로 짐 정리를 마쳤습니다. 마지막으로 그녀는 "sometimes the best thing you can do for yourself is study as much as your brain can allow you to and then also get good sleep(뇌가 허용하는 만큼 공부한 뒤에는 숙면을 취하는 것이 최선이다)"라며, 무리한 밤샘보다는 적절한 휴식을 통해 시험을 준비하겠다는 다짐으로 하루를 마무리했습니다.

🎯Key Sentences

1
I cannot believe we are this far into vlogmas.
벌써 블로그마스 중반이라니 믿기지가 않아.
2
I don't know why, but it's literally flying by.
왜 그런지는 모르겠지만 시간이 정말 쏜살같이 흘러가네.
3
We've had a very productive morning so far.
오늘 오전에 아주 생산적인 시간을 보냈습니다.
4
I'm happy to say I'm not feeling as sad as I have in the past.
예전만큼 슬프지 않다고 말할 수 있어서 기쁩니다.
5
we'll pack everything up and I'm gonna leave tonight.
짐 다 싸서 오늘 밤에 떠날 거야.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
flying by
스쳐 지나가다
2
lowkey
조용히
3
dream come true
꿈이 현실이 되다
4
don't get me wrong
오해는 마세요.
5
first things first
무엇보다 먼저
모두 펼치기

📖 Transcript

Time to walk in.
I love study.
Hi guys, it's Nicole and welcome back to my channel.
Happy Fuller Wednesday 17th.
Eight days till Christmas, you guys. but I cannot believe we are this far into vlogmas.
Like genuinely, it's going by so fast this year.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기