ํ•œ๊ตญ์–ด ็ฎญๅคด
Podcast Cover

[IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์„ฑ๊ณต ์ „๋žต: ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹(Street Food)์— ๊ด€ํ•œ ํ‘œํ˜„๊ณผ ์–ดํœ˜ ์ •๋ฆฌ]-[๐Ÿฅก Street food (S07E04) + Transcript]

IELTS Speaking for Success ยท B1 ยท 2022-03-01

LanguageIELTS
๋˜๋Š” ์›น๋ฒ„์ „์œผ๋กœ ๊ณต๋ถ€ํ•˜์„ธ์š” โ†’

๐Ÿ“‹ Summary

๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์— ๊ด€ํ•œ ๋Œ€ํ™”์™€ IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์ „๋žต

๋ณธ ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ์—์„œ๋Š” IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์‹œํ—˜์˜ ๋‹จ๊ณจ ์ฃผ์ œ์ธ '๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹(Street Food)'์„ ๋‹ค๋ฃจ๋ฉฐ, ๊ด€๋ จ ์–ดํœ˜์™€ ํ‘œํ˜„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œํ—˜์žฅ์—์„œ ํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ „๋žต์„ ๋…ผ์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

1. ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€์ •์  ๊ฒฌํ•ด์™€ ๊ด€๋ จ ์–ดํœ˜

Rory๋Š” ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์„ ์„ ํ˜ธํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ž…์žฅ์„ ์ทจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ๋‰ด์š•์—์„œ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์„ ๋จน๊ณ  ๊ฒช์€ ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฒฝํ—˜์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋ฉฐ, ์ด๋ฅผ **'dysentery(์ด์งˆ)'**์™€ **'stomach complaint(์œ„์žฅ ์งˆํ™˜)'**๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋กœ ํ‘œํ˜„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์„ ์ฆ๊ธฐ์ง€ ์•Š๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•  ๋•Œ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์œ ์šฉํ•œ ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค:

  • "It's not my thing at all": ๋‚ด ์ทจํ–ฅ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
  • "I never really got into it": ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋”ฑํžˆ ๋น ์ ธ๋ณธ ์ ์ด ์—†๋‹ค.
  • "Build up a taste for it": ~์— ์ž…๋ง›์„ ๋“ค์ด๋‹ค/์ต์ˆ™ํ•ด์ง€๋‹ค.
  • "Recipe for disaster": ์žฌ์•™์˜ ์›์ธ(๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์ด ๊ฑด๊ฐ•์— ํ•ด๋กœ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ๋น„์œ ).

2. ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹ ๋ฌ˜์‚ฌ์™€ ๋ฌธํ™”์  ๋‹ค์–‘์„ฑ

๋ฐ˜๋ฉด Maria๋Š” ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์„ ํ†ตํ•ด ๊ทธ ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉฐ ๊ธ์ •์ ์ธ ๋ฉด์„ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ™” ์ค‘์—๋Š” ํƒœ๊ตญ์˜ ๊ณค์ถฉ ์š”๋ฆฌ(crickets), ๋ฏธ๊ตญ์˜ ํ•ซ๋„๊ทธ์™€ ๋ฒ„๊ฑฐ, ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ์ƒค์™€๋ฅด๋งˆ(shawarma)๋‚˜ ํ”ผ๋กœ์‹œํ‚ค(pirozhki) ๋“ฑ ๊ฐ๊ตญ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์ด ์–ธ๊ธ‰๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œํ—˜์—์„œ ์ด ์ฃผ์ œ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณธ์ธ์ด ์‚ฌ๋Š” ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์„ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ช…์นญ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ค€๋น„ํ•ด๋‘๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

3. IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์‹ค์ „ ํŒ

  • ์–ดํœ˜ ํ™œ์šฉ: ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์„ ํŒŒ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ **'street vendor'**๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ, ์Œ์‹์„ ์กฐ๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ด๋™์‹ ๋งค๋Œ€๋ฅผ 'cart' ๋˜๋Š” **'trolley'**๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ช…์‚ฌ๋“ค์„ ์ ์ ˆํžˆ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋†’์€ ์ ์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ํ•ต์‹ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์ผ๊ด€์„ฑ ์œ ์ง€: ์‹œํ—˜๊ด€์ด ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ์ฃผ์ œ๋ฅผ ๋ฌป๋”๋ผ๋„ ๋‹นํ™ฉํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ , Rory์ฒ˜๋Ÿผ ์ž์‹ ์˜ ๊ฒฝํ—˜์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๋…ผ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ์„ค๋ช…ํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์„ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด, '์ต์ˆ™ํ•œ ๋ง›์„ ์„ ํ˜ธํ•œ๋‹ค(Stick to what I know)'๋Š” ๋…ผ๋ฆฌ๋กœ ๋‹ต๋ณ€์„ ์ด์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์€ ์ „๋žต์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์†๋„ ์กฐ์ ˆ: ํ˜น์‹œ ์›์–ด๋ฏผ์˜ ์†๋„๊ฐ€ ๋น ๋ฅด๋‹ค๋ฉด, ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ ์•ฑ์˜ ์žฌ์ƒ ์†๋„ ์กฐ์ ˆ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ํ™œ์šฉํ•˜์—ฌ ํ•™์Šต ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ถŒ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒฐ๋ก 

๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์— ๋Œ€ํ•œ ์„ ํ˜ธ๋„๋Š” ๊ฐœ์ธ์˜ ์ทจํ–ฅ์ด์ง€๋งŒ, IELTS ์‹œํ—˜์—์„œ๋Š” ๊ทธ ์ทจํ–ฅ์„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ •๊ตํ•œ ์–ดํœ˜์™€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฌธ์žฅ์œผ๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋А๋ƒ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 'One-off experience(์ผํšŒ์„ฑ ๊ฒฝํ—˜)'์™€ ๊ฐ™์€ ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ž์‹ ์˜ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•˜๊ณ , ์Œ์‹๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ˜•์šฉ์‚ฌ๋‚˜ ์ƒํ™ฉ์  ํ‘œํ˜„์„ ์ตํ˜€๋‘๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ณ ๋“์ ์˜ ์ง€๋ฆ„๊ธธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๐ŸŽฏKey Sentences

1
Not really, I'm afraid.
์•„์‰ฝ์ง€๋งŒ, ์‚ฌ์‹ค ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
2
It's not my thing at all these days.
์š”์ฆ˜์—” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์ „ํ˜€ ์ œ ์ทจํ–ฅ์ด ์•„๋‹ˆ์—์š”.
3
I used to like the odd thing here and there, but I never really got into it.
์˜ˆ์ „์—๋Š” ๊ฐ€๋”์”ฉ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๋น ์ ธ๋“  ์ ์€ ์—†์—ˆ์–ด์š”.
4
Well, at least not enough to build up a taste for it
์Œ, ์ ์–ด๋„ ๊ทธ ๋ง›์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋  ๋งŒํผ์€ ์•„๋‹ˆ๋„ค์š”.
5
Like I said, almost never.
์•ž์„œ ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด, ๊ฑฐ์˜ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋ชจ๋‘ ํŽผ์น˜๊ธฐ

๐Ÿ“Key Phrases

1
It's not my thing
๋‚ด ์ทจํ–ฅ์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ
2
get into something
๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ํœ˜๋ง๋ฆฌ๋‹ค
3
build up a taste for something
๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•œ ์ทจํ–ฅ์„ ํ‚ค์šฐ๋‹ค
4
a one-off experience
์ผํšŒ์„ฑ ๊ฒฝํ—˜
5
fit for public consumption
๋Œ€์ค‘ ์†Œ๋น„์— ์ ํ•ฉํ•จ
๋ชจ๋‘ ํŽผ์น˜๊ธฐ

๐Ÿ“– Transcript

Hello, lovely.
I'm Maria.
And my name is Rory.
And we are the hosts of the IELTS Speaking for Success podcast.
The podcast that aims to help you improve your speaking skills, as well as your listening skills, along the way.
We've started this podcast to give you gorgeous grammar and fabulous vocabulary for your high school.

ListenLeap์ด ์‹ค์ œ ๋ฌธ๋งฅ์—์„œ ํ•™์Šตํ•˜๋„๋ก ์ด๋Œ์–ด์คŒ

๐ŸŽจ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ฝ˜ํ…์ธ 
๐ŸŒ ์‹ค์ œ ์ž๋ฃŒ
๐Ÿ“ฑ ์–ธ์ œ๋“  ๋“ฃ๊ณ  ๋ณด๊ธฐ