ํ•œ๊ตญ์–ด ็ฎญๅคด
Podcast Cover

[๋ฒ„์Šค ์•ˆ์—์„œ ๋งˆ์ฃผ์นœ ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ์˜ ๊ธฐ์–ต: ์„ฑ์žฅ์˜ ๋ง์—†์Œ๊ณผ ๋ชจ์„ฑ์• ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ]-[Slow English Podcast - My BUS STORIES๐Ÿš]

Miss Honey: Slow English Podcast ยท A2 ยท 2025-04-05

beginner
๋˜๋Š” ์›น๋ฒ„์ „์œผ๋กœ ๊ณต๋ถ€ํ•˜์„ธ์š” โ†’

๐Ÿ“‹ Summary

๋ฒ„์Šค ์•ˆ์˜ ์ž‘์€ ์ด๋ณ„

์–ด๋А ๋‚  ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์Šคํƒ€๋ฒ…์Šค๋กœ ํ–ฅํ•˜๋˜ ์ค‘, ํ•„์ž๋Š” ๋ฒ„์Šค ์•ˆ์—์„œ ํ•œ ์–ด๋ฆฐ ์†Œ๋…€๋ฅผ ๋ชฉ๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 'four or five years old(4~5์„ธ)' ์ •๋„๋กœ ๋ณด์ด๋Š” ์ด ์•„์ด๋Š” ๋จธ๋ฆฌ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐœ๋๊นŒ์ง€ 'dressed in pink(๋ถ„ํ™์ƒ‰ ์˜ท์„ ์ž…์€)' ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์™€ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ๋†€๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ถœ๊ทผ์„ ์œ„ํ•ด ๋ฒ„์Šค์—์„œ ๋‚ด๋ ค์•ผ ํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ์˜ค์ž, ์•„์ด๋Š” ์–ด๋จธ๋‹ˆ์™€ ๋–จ์–ด์ง€๊ธฐ ์‹ซ์–ด 'crying her eyes out(์šธ์Œ์„ ํ„ฐ๋œจ๋ฆฌ๋ฉฐ ์˜ค์—ด)'ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ํ’ˆ์— ์•ˆ๊ฒจ ๋– ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์•„์ด์˜ ๋ชจ์Šต์€ ํ•„์ž์—๊ฒŒ ๊ฐ•๋ ฌํ•œ ์ธ์ƒ์„ ๋‚จ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์—„๋งˆ๊ฐ€ ์„ธ์ƒ์˜ ์ „๋ถ€์˜€๋˜ ์‹œ์ ˆ

์ด ๊ด‘๊ฒฝ์„ ์ง€์ผœ๋ณด๋ฉฐ ํ•„์ž๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ์„ ๋– ์˜ฌ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋ฆฐ์•„์ด์—๊ฒŒ ์—„๋งˆ๋Š” ๋‹จ์ˆœํžˆ ๊ฐ€์กฑ ์ด์ƒ์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ง€๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ํ•„์ž๋Š” ์•„์ด๊ฐ€ ๋А๊ผˆ์„ ๊ฐ์ •์— ๋Œ€ํ•ด 'you can't go even a few hours without your mom(์—„๋งˆ ์—†์ด ๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„๋„ ๋ฒ„ํ‹ฐ๊ธฐ ํž˜๋“ )' ์ƒํƒœ๋ผ๊ณ  ํ‘œํ˜„ํ•˜๋ฉฐ, 'your mom is literally the whole world(์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์„ธ์ƒ์˜ ์ „๋ถ€์ธ)' ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” ์—„๋งˆ์™€ ์ž ์‹œ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์กฐ์ฐจ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์ƒ์‹ค๊ฐ์œผ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์˜จ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์ง€์ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณต๊ฐ์€ ํ•„์ž๋กœ ํ•˜์—ฌ๊ธˆ ๋ฒ„์Šค ์•ˆ์—์„œ 'tear up(๋ˆˆ๋ฌผ์„ ๊ธ€์ฝ์ด๊ฒŒ)' ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋Š” ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์„ฑ์žฅ

์ด๋ฒˆ ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ์˜ ํ•ต์‹ฌ์ ์ธ ์ฃผ์ œ๋Š” 'how fast we all grow up(์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋นจ๋ฆฌ ์„ฑ์žฅํ•˜๋Š”๊ฐ€)'์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ์ฐฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด์ œ๋Š” ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ถœ๊ทผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ์„ธ์ƒ์ด ๋ฌด๋„ˆ์งˆ ๋“ฏ ์šธ๋˜ ์•„์ด๊ฐ€, ์–ด๋А๋ง ์‹œ๊ฐ„์ด ํ๋ฅด๋ฉด ์—„๋งˆ์˜ ๋ถ€์žฌ๋ฅผ ์˜์‹ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์–ด๋ฅธ์ด ๋˜์–ด ๊ฐ์ž์˜ ์‚ถ์„ ์‚ด์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ํ•„์ž๋Š” ๋ถ€๋ชจ๋“ค์ด ์ž๋…€๊ฐ€ ์–ด๋ฆด ์  ์ž์‹ ์„ ๋ถ™์žก๊ณ  ์šธ๋˜ ์ˆœ๊ฐ„์„ ์ถ”์–ตํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋ฉฐ, 'I wish I could go back(๊ทธ ์‹œ์ ˆ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด)'์ด๋ผ๋Š” ํšŒํ•œ์„ ๋‚ด๋น„์น˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹œ์˜ ์œ ์ผํ•œ ๊ฑฑ์ •๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ค์ง 'When is mom coming home?(์—„๋งˆ ์–ธ์ œ ์™€?)'์ด๋ผ๋Š” ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ์งˆ๋ฌธ๋ฟ์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒฐ๋ก : ์ผ์ƒ์˜ ํ’๊ฒฝ์ด ์ฃผ๋Š” ์œ„๋กœ

์ด๋ฒˆ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ๋‹จ์ˆœํ•œ ๋ฒ„์Šค ์•ˆ์˜ ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ๊ฒฐ๊ตญ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ถ์˜ ๋ณดํŽธ์ ์ธ ์„ฑ์žฅ์˜ ๊ณผ์ •์„ ๊ด€ํ†ตํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋‘ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ์•„์ด์˜€๊ณ , ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์–ด๋ฅธ์ด ๋˜์–ด๋ฒ„๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•„์ž๋Š” ์ฒญ์ทจ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ด ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์™”๋Š”์ง€, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์ผ์ƒ ์†์—์„œ ๋ฒ„์Šค์™€ ๊ด€๋ จํ•ด ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ๋Š” ์†Œ์ค‘ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ๊ณต์œ ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๋Š” ์š”์ฒญ์œผ๋กœ ๊ธ€์„ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์งง์€ ๋ฒ„์Šค ์•ˆ์˜ ๊ฒฝํ—˜์€ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์ง€๋‚˜์˜จ ์œ ๋…„ ์‹œ์ ˆ์˜ ๊ธฐ์–ต์„ ํ™˜๊ธฐํ•˜๋ฉฐ, ํ˜„์žฌ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ˆ„๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์„ฑ์ˆ™ํ•œ ์‚ถ์˜ ์ด๋ฉด์— ๋‹ด๊ธด ๋ง์—†๋Š” ์‹œ๊ฐ„์˜ ํ๋ฆ„์„ ๋‹ค์‹œ๊ธˆ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๐ŸŽฏKey Sentences

1
I saw the other day
๋ฉฐ์น  ์ „์— ๋ดค์–ด์š”
2
She looked very sweet.
๊ทธ๋…€๋Š” ์ •๋ง ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œ ๋ณด์˜€์–ด์š”.
3
crying her eyes out.
๋ˆˆ์ด ํ‰ํ‰ ๋ถ“๋„๋ก ์šธ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
4
I could sympathize with the feeling
๊ทธ ๋งˆ์Œ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
5
that's the feeling you have.
๊ทธ๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ๋‹น์‹ ์ด ๋А๋ผ๋Š” ๊ฐ์ •์ด์—์š”.
๋ชจ๋‘ ํŽผ์น˜๊ธฐ

๐Ÿ“Key Phrases

1
from head to toe
๋จธ๋ฆฌ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐœ๋๊นŒ์ง€
2
hand over
๋„˜๊ฒจ์ฃผ๋‹ค
3
cry one's eyes out
๋ˆˆ์ด ํ‰ํ‰ ๋ถ“๋„๋ก ์šธ๋‹ค
4
sympathize with
๊ณต๊ฐํ•˜๋‹ค
5
let alone
์ปค๋…•
๋ชจ๋‘ ํŽผ์น˜๊ธฐ

๐Ÿ“– Transcript

Hello, welcome back to my slow English podcast.
Today, I want to talk to you about a story I saw the other day while I was riding on the bus.
I was riding on the bus with my mom.
We were going to Starbucks.
This episode is brought to you by Progressive Insurance.
To work, on the bus, there was a little girl, maybe around four or five years old.

ListenLeap์ด ์‹ค์ œ ๋ฌธ๋งฅ์—์„œ ํ•™์Šตํ•˜๋„๋ก ์ด๋Œ์–ด์คŒ

๐ŸŽจ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ฝ˜ํ…์ธ 
๐ŸŒ ์‹ค์ œ ์ž๋ฃŒ
๐Ÿ“ฑ ์–ธ์ œ๋“  ๋“ฃ๊ณ  ๋ณด๊ธฐ