한국어 箭头
Podcast Cover

[일상의 기록: 환절기 질병, 학업의 압박, 그리고 소소한 쇼핑의 즐거움]-[Simple Life Diaries🫐: final semester, cleaning my room, sick days, hotpot, etc.]

daiz · B1 ·

VIDEO Vlog
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

환절기의 불청객과 일상의 변화

최근 캐나다의 긴 겨울이 지나가고 봄이 오고 있지만, 화자는 'virus festival'이라고 표현할 만큼 지독한 감기에 시달리고 있습니다. 6년 전 코로나19가 시작된 시기와 맞물려 주변에 아픈 사람이 많다는 점을 언급하며, 건강 관리에 대한 고충을 토로합니다. 이러한 부정적인 기분을 전환하기 위해 화자는 'getting ready' 과정을 통해 메이크업을 하며 스스로의 기분을 다잡습니다. 특히 'Cafe La Bosco'에서 즐기던 레몬 케이크는 그녀에게 위안을 주는 요소입니다.

학업과 과제의 현실

화자는 현재 'full class load'를 소화하며 중간고사(midterm) 기간과 겹쳐 바쁜 나날을 보내고 있습니다. 특히 수업 방식에 대한 고충이 큰데, 교수의 강한 억양(thick accent)으로 인해 수업 내용을 이해하기 어려워 스스로 교육과정을 학습(teach myself)해야 하는 상황입니다. 또한 300명이 듣는 대형 강의에서 질문하기 어려운 현실을 토로하며, 현재는 학점의 60%를 차지하는 그룹 프로젝트에 집중하고 있습니다.

뷰티 트렌드와 쇼핑의 즐거움

화자는 최근 'Judy Doll'과 'MAC Cosmetics' 제품에 빠져 있습니다. 특히 'bedazzle trend'를 언급하며 화장품을 꾸미는 것에 관심을 보입니다. 또한 YSL에서 받은 PR 패키지를 통해 다양한 블러셔를 접하게 되는데, 이는 그녀가 굳이 돈을 쓰지 않아도 되는 'sign from the universe'처럼 느껴졌다고 합니다. 립 플럼퍼를 사용해본 후 립 필러를 맞은 것 같은 효과에 만족감을 드러내기도 했습니다.

일상의 소소한 쇼핑과 미래 준비

학업 과제를 마친 후, 화자는 침구류(duvet cover) 쇼핑과 친구의 생일 선물 준비를 위해 외출에 나섭니다. 쇼핑 중 일본에서 산 'Tokyo exclusive' 제품이 캐나다 매장에 들어와 있는 것을 보고 놀라움을 표하기도 합니다. 또한, 23세인 화자는 25세부터 시작되는 피부 노화를 대비하기 위해 'anti-aging prep'의 일환으로 아이크림을 사용하는 등 뷰티 루틴에도 신경을 쓰고 있습니다. 하루를 마무리하며 화자는 맛있는 훠궈(hot pot)를 먹고, 의대 면접을 앞둔 오빠를 위해 조용히 하루를 정리하는 일상을 보여줍니다.

🎯Key Sentences

1
I slept in today.
오늘 늦잠 잤어.
2
I can't help it.
어쩔 수 없어.
3
I'm literally having the worst day of my life.
진짜 오늘 인생 최악의 날이야.
4
You know what fixes everything?
뭔지 알아? 모든 걸 해결해 주는 거.
5
All I want right now is like a big fat shawarma wrap.
지금 당장 엄청 푸짐한 샤와르마 랩이 너무 먹고 싶다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
I can't help it
어쩔 수 없어.
2
on a rotation
교대로
3
compensate for
보상하다
4
full class load
최대 학점 이수
5
mind you
참고로
모두 펼치기

📖 Transcript

I do have a midterm early next week as well.
I literally bought this.
But let's get started with the day final.
I got my nails done here yesterday and it looks so good.
It looks exactly like the photo that i showed them.
French tip.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기