ํ•œ๊ตญ์–ด ็ฎญๅคด
Podcast Cover

[๋ธŒ๋ž˜ํด๋ฆฌ ํฌ์ธํŠธ์˜ ์Œ๋‘ฅ์ด: ๋ฒ ๋‹ˆ์™€ ํŽ˜๋‹ˆ์˜ ์šฐ์ • ์ด์•ผ๊ธฐ]-[โœจShort Storyโœจ The Brackley Point Twins ๐Ÿ•๐Ÿˆ]

Sleep Tight Stories - Bedtime Stories for Kids ยท B1 ยท 2025-08-18

Preschool Enlightenment
๋˜๋Š” ์›น๋ฒ„์ „์œผ๋กœ ๊ณต๋ถ€ํ•˜์„ธ์š” โ†’

๐Ÿ“‹ Summary

๋ธŒ๋ž˜ํด๋ฆฌ ํฌ์ธํŠธ์˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์Œ๋‘ฅ์ด, ๋ฒ ๋‹ˆ์™€ ํŽ˜๋‹ˆ

๋ธŒ๋ž˜ํด๋ฆฌ ํฌ์ธํŠธ์˜ ๋งฅ์ผ„์ง€ ๋†์žฅ์—๋Š” ๊ณจ๋“  ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌ๋ฒ„ ๊ฐ•์•„์ง€ '๋ฒ ๋‹ˆ'์™€ ์˜ค๋ Œ์ง€์ƒ‰ ํƒœ๋น„ ๊ณ ์–‘์ด 'ํŽ˜๋‹ˆ'๋ผ๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ์Œ๋‘ฅ์ด๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์ธ์ธ ๋งฅ์ผ„์ง€ ๋ถ€์ธ์€ ์ž์ฃผ ์ด ๋‘˜์„ ํ˜ผ๋™ํ•˜์—ฌ ํŽ˜๋‹ˆ์—๊ฒŒ ๊ฐœ ์‚ฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์ฃผ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฒ ๋‹ˆ์—๊ฒŒ ์ฐธ์น˜ ์บ”์„ ๊ฑด๋„ค๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ, ์ •์ž‘ ๋ณธ์ธ๋“ค์€ ์„œ๋กœ์˜ ๋‹ค๋ฆ„์„ ์ธ์ •ํ•˜๋ฉฐ โ€œ์„ธ์ƒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์นœํ•œ ์Œ๋‘ฅ์ด(best twins ever)โ€๋กœ์„œ ํ–‰๋ณตํ•œ ์ผ์ƒ์„ ๋ณด๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒ ๋‹ˆ๋Š” ๋•…์ฝฉ๋ฒ„ํ„ฐ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ , ํŽ˜๋‹ˆ๋Š” ์ฐธ์น˜ ๋ƒ„์ƒˆ๋ฅผ ๋งก์œผ๋ฉด ๋…ธ์Šค ๋Ÿฌ์Šคํ‹ฐ์ฝ”์˜ ๋‚š์‹ฏ๋ฐฐ๋ฅผ ์ƒ์ƒํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๊ฐ์ž์˜ ๊ฐœ์„ฑ์ด ๋šœ๋ ทํ•จ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ์ด๋“ค์€ ์„œ๋กœ๋ฅผ ์ตœ๊ณ ์˜ ์นœ๊ตฌ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํŽซ ์‡ผ๊ฐ€ ๋ถˆ๋Ÿฌ์˜จ ์ •์ฒด์„ฑ์˜ ํ˜ผ๋ž€

ํ‰ํ™”๋กญ๋˜ ์ผ์ƒ์€ โ€˜ํ”„๋ฆฐ์Šค ์—๋“œ์›Œ๋“œ ์•„์ผ๋žœ๋“œ ํŽซ ์‡ผโ€™๊ฐ€ ๊ฐœ์ตœ๋˜๋ฉด์„œ ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋™๋ฌผ๋“ค์€ โ€œ๊ฐœ๋Š” ์ถฉ์„ฑ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ๋˜‘๋˜‘ํ•˜๋‹คโ€, โ€œ๊ณ ์–‘์ด๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ์šฐ์›”ํ•˜๋‹คโ€๋ฉฐ ํŽธ์„ ๊ฐ€๋ฅด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ , ๋Š์ž„์—†๋Š” ๋น„๊ต์™€ ์••๋ฐ•์€ ๋ฒ ๋‹ˆ์™€ ํŽ˜๋‹ˆ์˜ ๊ด€๊ณ„์—๋„ ๊ท ์—ด์„ ๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ ํŽ˜๋‹ˆ๋Š” โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์™„์ „ํžˆ ๋‹ค๋ฅธ ์ข…(completely different species)โ€์ด๋ผ๋ฉฐ ์Šค์Šค๋กœ๋ฅผ ๋ถ€์ •ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ , ๋ฒ ๋‹ˆ ๋˜ํ•œ ์ƒ์ฒ˜๋ฐ›์€ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๊ฐ์ž์˜ ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ์— ๋งž์ถฐ โ€˜์™„๋ฒฝํ•œ ๊ฐœโ€™์™€ โ€˜์šฐ์•„ํ•œ ๊ณ ์–‘์ดโ€™๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ›ˆ๋ จ์„ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ณธ์งˆ์„ ๋˜์ฐพ์€ ์žฌํšŒ

๋ฒ ๋‹ˆ๋Š” ์‹ ๋ฌธ์„ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ณ  ๋ช…๋ น์— ๋ณต์ข…ํ•˜๋Š” โ€˜furry soldier(ํ„ธ๋ถ์ˆญ์ด ๊ตฐ์ธ)โ€™์ฒ˜๋Ÿผ ํ–‰๋™ํ•˜๋ ค ์• ์ผ๊ณ , ํŽ˜๋‹ˆ๋Š” ๋„๋„ํ•˜๊ณ  ์šฐ์•„ํ•œ ๋ชจ์Šต์„ ์—ฐ์ถœํ•˜๋ ค ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ณธ๋Šฅ์ ์œผ๋กœ ๋‚˜๋น„๋ฅผ ์ซ“๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ์„œ๋กœ์˜ ๋น„๋ฐ€ ์•„์ง€ํŠธ๋กœ ํ–ฅํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์€ ๊ฐ์ถœ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŽซ ์‡ผ ๋‹น์ผ, ๊ฐ์ž์˜ ๋Œ€๊ธฐ ์ค„์— ์„ฐ๋˜ ๋‘ ์นœ๊ตฌ๋Š” ์„œ๋กœ์˜ ์Šฌํ”ˆ ๋ˆˆ์„ ๋งˆ์ฃผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋•Œ ํ•œ ์•„์ด๊ฐ€ โ€œ๋ด, ์Œ๋‘ฅ์ด์•ผ!โ€๋ผ๊ณ  ์™ธ์น˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ฃ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„, ๋ฒ ๋‹ˆ์™€ ํŽ˜๋‹ˆ๋Š” ๊นจ๋‹ฌ์Œ์„ ์–ป์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทœ์น™๊ณผ ๊ฒฝ์Ÿ์„ ๋’ค๋กœํ•˜๊ณ  ์„œ๋กœ๋ฅผ ํ–ฅํ•ด ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€๋ฉฐ โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์Œ๋‘ฅ์ด(We're still twins)โ€์ž„์„ ์žฌํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๋“ค์€ ์‹ฌ์‚ฌ์œ„์›๋“ค ์•ž์—์„œ ์ฆ‰ํฅ์ ์œผ๋กœ ๋‚˜๋น„๋ฅผ ์ซ“๋Š” ๋ฌ˜๊ธฐ๋ฅผ ์„ ๋ณด์ด๋ฉฐ, ๋‚จ๋“ค์˜ ์‹œ์„ ๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์ง„์ •ํ•œ ์šฐ์ •์ž„์„ ์ฆ๋ช…ํ•ด ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒฐ๋ก : ์ด๋ฆ„๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•œ ์šฐ์ •

์ด์•ผ๊ธฐ์˜ ๋์—์„œ ๋งฅ์ผ„์ง€ ๋ถ€์ธ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ทธ๋“ค์˜ ์ด๋ฆ„์„ ํ˜ผ๋™ํ•˜์ง€๋งŒ, ๋ฒ ๋‹ˆ์™€ ํŽ˜๋‹ˆ๋Š” ๋” ์ด์ƒ ๊ฐœ์˜์น˜ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์ด๋ฏธ ๊ฒ‰๋ชจ์Šต์ด๋‚˜ ๋‚จ๋“ค์ด ์ •์˜ํ•˜๋Š” ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ, ์„œ๋กœ๊ฐ€ ์„œ๋กœ์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ์กด์žฌ์ธ์ง€๋ฅผ ์™„๋ฒฝํžˆ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ํƒ€์ธ์˜ ์‹œ์„ ๊ณผ ์‚ฌํšŒ์  ํŽธ๊ฒฌ ์†์—์„œ๋„ ์ž์‹ ์˜ ๋ณธ์งˆ๊ณผ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ง€์ผœ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ค‘์š”ํ•œ์ง€๋ฅผ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ์ „๋‹ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๐ŸŽฏKey Sentences

1
I'm totally faster
์ œ๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ๋” ๋นจ๋ผ์š”.
2
They crashed into each other
๊ทธ๋“ค์€ ์„œ๋กœ ์ถฉ๋Œํ–ˆ๋‹ค.
3
Oh, goodness me
์–ด๋จธ๋‚˜
4
I can barely tell you apart anymore
์ด์ œ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ๊ฑฐ์˜ ๊ตฌ๋ณ„์ด ์•ˆ ๊ฐ€.
5
Easy, watch this.
๊ฐ„๋‹จํ•ด, ์ด๊ฑฐ ๋ด.
๋ชจ๋‘ ํŽผ์น˜๊ธฐ

๐Ÿ“Key Phrases

1
tell someone apart
๊ตฌ๋ณ„ํ•˜๋‹ค
2
laugh something off
์›ƒ์–ด๋„˜๊ธฐ๋‹ค
3
pick sides
์–ด๋А ํŽธ์„ ๋“ค๋‹ค
4
act all fancy
์žˆ๋Š” ์ฒ™ํ•˜๋‹ค
5
on the spot
์ฆ‰์„์—์„œ
๋ชจ๋‘ ํŽผ์น˜๊ธฐ

๐Ÿ“– Transcript

Thank you. Hello, friends, and welcome to Sleep Tight Stories.
Benny and Penny are the best of friends.
Their owner is always mixing them up and offering them the wrong snacks.
When the pet show is announced, some problems come up between them.
The Brackley Point twins Benny the golden retriever puppy and Penny the orange tabby cat kitten were racing through the tall grass behind the McKenzie farmhouse on Brackley Point Road, chasing the same bright yellow butterfly.
With their matching golden-orange fur bouncing through the wildflowers, they looked like two fuzzy balls of sunshine.

ListenLeap์ด ์‹ค์ œ ๋ฌธ๋งฅ์—์„œ ํ•™์Šตํ•˜๋„๋ก ์ด๋Œ์–ด์คŒ

๐ŸŽจ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ฝ˜ํ…์ธ 
๐ŸŒ ์‹ค์ œ ์ž๋ฃŒ
๐Ÿ“ฑ ์–ธ์ œ๋“  ๋“ฃ๊ณ  ๋ณด๊ธฐ