한국어 箭头
Podcast Cover

[스팅(Sting)과의 대담: 뉴욕에서의 시작, 'The Last Ship'의 철학, 그리고 예상치 못한 듀엣]-[Shaggy Crashes Sting and Jimmy's Duet of "It Wasn't Me" | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon]

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon · A2 ·

Talk and interview
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

1. 뉴욕과의 첫 만남: "The second cup is always free"

스팅은 1979년 처음 뉴욕에 도착했을 때의 강렬한 기억을 회상했습니다. CBGB에서의 공연을 마치고 새벽 3시경, 커피 한 잔을 살 돈밖에 없던 시절 그는 식당에서 커피를 마시고 있었습니다. 종업원이 리필을 권하자 돈이 없어 거절하려던 그에게 종업원은 "Honey, this is New York City. The second cup is always free(여기는 뉴욕이야. 두 번째 잔은 항상 공짜란다)"라고 말했습니다. 이 따뜻하고 관대한 한마디는 스팅이 뉴욕에 정착하기로 결심한 결정적인 계기가 되었습니다.

2. 'Sting 3.0' 투어와 브루클린 파라마운트의 귀환

스팅은 현재 전 세계를 도는 'Sting 3.0' 투어를 진행 중입니다. 특히 브루클린 파라마운트(Brooklyn Paramount)에서 6일간의 레지던시 공연을 앞두고 있습니다. 그는 이 공연장을 'Mecca(메카)'와 같다고 표현하며, 새롭게 재단장된 아름다운 공간에서 팬들과 만나는 것에 대한 기대감을 감추지 않았습니다. 그는 자신의 공연이 "nothing but hits(히트곡들로만 구성된)" 무대가 될 것임을 재치 있게 예고했습니다.

3. 'The Last Ship'의 현대적 의미와 AI에 대한 통찰

스팅은 자신의 작품 'The Last Ship'이 메트로폴리탄 오페라 무대에 오르는 소식을 전했습니다. 그는 자신이 자라온 북부 잉글랜드의 조선소 공동체가 정부에 의해 폐쇄되면서 겪었던 상실감과 정체성의 위기를 이 작품에 담았습니다. 흥미로운 점은 그가 이 작품을 현대 사회의 위기와 연결했다는 점입니다. 그는 "AI threatening our livelihood(AI가 우리의 생계를 위협하는 상황)" 속에서, 조선소 폐쇄로 인해 직업과 정체성을 잃었던 과거의 공동체와 오늘날의 우리가 같은 처지에 놓여 있다고 지적했습니다. 또한, 이번 공연에 함께하는 섀기(Shaggy)에 대해 "a twinkle in his eye and such mischief(눈 속의 반짝임과 장난기)"를 가진 독특한 영적 캐릭터를 완벽히 소화하고 있다고 극찬했습니다.

4. 예상치 못한 듀엣: 'It Wasn't Me'

대담의 피날레는 스팅과 진행자의 유쾌한 듀엣 무대였습니다. 진행자는 자신의 쇼에서 듀엣을 하고 싶다는 소망을 밝혔고, 섀기의 대표곡 'It Wasn't Me'를 선곡했습니다. 가사의 내용이 다소 수위가 높은 'risque'한 면이 있음을 인정하면서도, 이를 하나의 'morality tale(도덕적 교훈이 담긴 이야기)'로 포장하려는 진행자의 농담은 분위기를 고조시켰습니다. 두 사람은 "It wasn't me"라는 후렴구를 함께 부르며 음악적 교감을 나누었고, 이는 스팅의 인간적이고 유쾌한 면모를 다시 한번 확인시켜 준 순간이었습니다.

🎯Key Sentences

1
I forget who the guests were, even, to be honest.
솔직히 손님이 누구였는지조차 기억이 안 나요.
2
What was your first impression of the city?
그 도시에 대한 첫인상은 어떠셨나요?
3
I only had enough money for one cup of coffee.
커피 한 잔 살 돈밖에 없었어요.
4
I said, please, no, I can't afford another cup.
부탁인데, 안 돼요. 커피 한 잔 더 살 여유가 없어요.
5
I'm moving here right now.
저 지금 여기로 이사 오는 중이에요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
feel like home
집처럼 편안하다
2
get ready for
준비하세요
3
first impression
첫인상
4
a big deal
큰일
5
in a weird way
묘하게
모두 펼치기

📖 Transcript

Feel the love!
Feel the love for Sting!
Oh, I love you, bud.
Welcome back to the show.
Sting, you should feel like home here.
You've been here a bunch of times.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기