한국어 箭头
Podcast Cover

[ABC 뉴스 타임: 마라톤 완주자부터 15세 최연소 여성 파일럿까지]-[Seal splash and fishy trash]

ABC KIDS News Time · B1 · 2025-09-11

Preschool Enlightenment
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

ABC 뉴스 타임: 이번 주 주요 소식 요약

이번 주 ABC 뉴스 타임에서는 놀라운 도전을 이어가는 사람들과 환경을 보호하기 위한 노력, 그리고 자연 속의 특별한 손님까지 다양한 소식을 다루었습니다.

1. 찰리 마(Charlie Ma): 7대 월드 마라톤 완주자

웨스턴 아룬다만(Western Arundaman) 출신의 찰리 마는 최근 호주 시드니 마라톤을 완주하며 세계 7대 메이저 마라톤을 모두 정복한 최초의 원주민 남성이 되었습니다. 그는 15년 동안 '원주민 마라톤 프로젝트(Indigenous Marathon Project)'의 일환으로 도쿄, 런던, 베를린, 보스턴, 뉴욕, 시카고 마라톤에 참가해 왔습니다.

그의 여정이 순탄치만은 않았습니다. 시드니 마라톤을 한 달 앞두고 다리 근육 부상을 입어 훈련을 중단해야 했지만, 그는 가족과 친구들의 응원을 통해 끝까지 포기하지 않았습니다. 찰리는 마라톤의 핵심에 대해 "한 걸음 한 걸음 내딛는 것(put one foot in front of the other)"이라며, 속도보다는 완주 그 자체의 중요성을 강조했습니다.

2. 포틀랜드의 특별한 손님, 코끼리 바다표범 '새미(Sammy)'

빅토리아주 포틀랜드 해변에는 4톤 무게의 코끼리 바다표범 '새미'가 나타나 화제입니다. 지역 주민들은 새미가 해변에서 일광욕을 즐기고 운하를 헤엄치며 현지 해산물을 먹는 모습을 자주 목격합니다. 새미는 심지어 작은 상어를 잡아먹는 모습이 포착되기도 했습니다. 야생동물 관리관들은 새미가 다소 위협적일 수 있으므로, 최소 10미터 이상의 안전거리를 유지할 것을 당부했습니다.

3. 서핑 세계 챔피언, 몰리 피클럼(Molly Picklam)

12세 서퍼 켈리아 마하니-갈리나와 경쟁했던 몰리 피클럼이 세계 서핑 리그(World Surf League)에서 우승하며 호주 여성 서핑 세계 챔피언이 되었습니다. 몰리는 첫 번째 히트에서 패배했으나, 이후 두 번의 승리를 거두며 최종 우승을 차지했습니다. 그녀의 코치는 몰리가 끊임없이 성장 중이라며, 이번 우승이 그녀가 가져올 수많은 트로피 중 첫 번째가 될 것이라고 평가했습니다.

4. 남호주의 '플라스틱 물고기' 퇴출

남호주에서는 초밥 도시락에 함께 제공되던 물고기 모양의 플라스틱 간장 용기가 사라지고 있습니다. 이 용기들은 환경 오염의 주범이 되며, 바다로 흘러 들어가 거북이나 고래 상어와 같은 해양 생물들에게 치명적인 위협을 가합니다. 정부는 이를 금지하고 대용량 간장 병을 사용하거나 더 가벼운 재질의 파우치를 사용하도록 권고하며 일회용 플라스틱 줄이기에 앞장서고 있습니다.

5. 최연소 여성 파일럿의 호주 일주 도전

이번 주 가장 놀라운 소식은 15세의 제니퍼 헌트(Jennifer Hunt)가 단독으로 경비행기를 조종해 호주 일주에 도전한다는 점입니다. 15세 5개월의 나이로 호주 최연소 여성 파일럿 기록을 세운 그녀는 자신의 꿈을 위해 하늘로 향했습니다. 놀랍게도 그녀의 비행에는 3개월 된 골든 리트리버 강아지 '벨라(Bella)'가 공동 조종사로 함께합니다. 제니퍼의 부모님은 뒤따르는 비행기에서 그녀의 여정을 지켜보며 안전한 귀환을 응원하고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
Very impressive.
정말 인상적이네요.
2
But it almost didn't happen.
거의 무산될 뻔했어요.
3
Not quite.
아니, 꼭 그렇지만은 않아.
4
it doesn't matter how long it takes you.
시간이 얼마나 걸리든 상관없습니다.
5
I don't know about that.
글쎄요, 그건 잘 모르겠네요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
out and about
외출하다
2
take to the next level
한 단계 더 발전시키다
3
draw strength from
힘을 얻다
4
make a splash
이목을 끌다
5
steer clear
가까이 가지 마세요.
모두 펼치기

📖 Transcript

ABC Listen.
Hello, friends.
It's Ruby here and you're listening to News Time.
Hey, Ruby.
Hello.
This week on News Time, we're going to meet a tourist who's living large on a beachside holiday.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기