한국어 箭头
Podcast Cover

[사샤 바론 코헨이 밝히는 영화 '레이디스 퍼스트(Ladies First)'와 근육질 몸매의 비밀]-[Sacha Baron Cohen Got Mistaken for Jacob Elordi, Jimmy Accidentally Drops Dumbbell on Sacha’s Foot]

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon · A2 ·

Talk and interview
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

사샤 바론 코헨의 유쾌한 근황과 영화 '레이디스 퍼스트'

최근 사샤 바론 코헨은 지미 팰런의 토크쇼에 출연하여 자신의 근황과 곧 공개될 넷플릭스 영화 '레이디스 퍼스트(Ladies First)'에 관한 이야기를 나누었습니다. 그는 최근 그레이시 에이브람스의 콘서트에 방문했다가 관객들로부터 제이콥 엘로디(Jacob Elordi)로 오해받았던 에피소드를 전하며 특유의 유머 감각을 뽐냈습니다. 또한, 뉴욕타임스가 선정한 '21세기 최고의 영화 100선'에 자신의 작품 '보랏(Borat)'이 53위로 이름을 올린 것에 대해 겸손하면서도 재치 있는 반응을 보였습니다.

'레이디스 퍼스트'와 캐릭터를 위한 변신

사샤 바론 코헨은 신작 '레이디스 퍼스트'에 대해 "여성을 물화(objectification)하는 미소지니스트 남성이 머리를 부딪힌 후, 여성이 남성만큼이나 거칠게 행동하는 뒤바뀐 세상에 떨어지게 되는 이야기"라고 설명했습니다. 그는 이 영화 속 캐릭터를 완벽히 소화하기 위해 놀라운 신체 변화를 감행했습니다. 초기에는 보형물 슈트를 고려했으나 감독의 요구로 직접 운동을 시작하게 되었고, 결국 매튜 맥커너히의 트레이너인 알폰소의 도움을 받아 3주 만에 완벽한 근육질 몸매를 완성했습니다. 그는 이 과정을 통해 "인터넷을 뜨겁게 달궜다(broke the Internet)"며 당시의 비하인드 스토리를 전했습니다.

코미디와 퍼포먼스가 어우러진 토크쇼

인터뷰 도중 사샤 바론 코헨은 지미 팰런에게 자신의 근육 운동법을 직접 가르쳐주겠다며 즉석 피트니스 세션을 진행했습니다. 그는 지미 팰런에게 '모르셋(morset, 남성용 코르셋)'을 입고 있는지 농담을 던지는 등 분위기를 주도했습니다. 비록 운동 시연 도중 50파운드 아령을 다루다 사고가 발생할 뻔한 소동이 있었지만, 이는 그가 영화를 홍보하는 방식 특유의 유쾌한 난장판이었습니다. 마지막으로 공개된 '레이디스 퍼스트'의 클립 영상에서는 남녀의 역할이 뒤바뀐 상황 속에서 사샤 바론 코헨이 겪는 황당한 갈등 상황을 보여주며 영화에 대한 기대감을 높였습니다. 이 영화는 이번 주 금요일 넷플릭스를 통해 공개될 예정입니다.

🎯Key Sentences

1
I mean, it's impossible.
말도 안 돼.
2
Now I get it.
이제 알겠어요.
3
That's how you do it.
바로 그렇게 하는 겁니다.
4
This is so embarrassing.
너무 창피하다.
5
I was... I thought I was in the 20s, but okay, so be it.
나는... 나는 20대인 줄 알았는데, 뭐, 됐어.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
get mistaken for
오해를 받다
2
stuck with it
꼼짝도 못하고 갇혔어.
3
set up
설정하다
4
objectification of
대상화
5
chop out
잘라내다
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome back.
Sash, they love you.
They love you.
We love you.
We love you.
I love New York.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기