한국어 箭头
Podcast Cover

[시리얼(Serial) 2화: 아드난과 해이의 관계, 그리고 '라이드'를 둘러싼 의혹]-[S01 - Ep. 2: The Breakup]

Serial · B2 · 2014-10-03

True crime
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

아드난과 해이의 관계: 사랑인가, 집착인가?

본 에피소드는 1999년 볼티모어에서 살해된 18세 소녀 해이 민 리(Hay Min Lee)와 그녀의 전 남자친구 아드난 사이드(Adnan Syed)의 관계를 심층적으로 다룹니다. 검찰은 아드난이 해이와의 결별 후 '굴욕감'과 '자존심' 때문에 살인을 저질렀다고 주장하지만, 주변 친구들과 해이의 일기는 이와는 사뭇 다른 모습을 보여줍니다.

해이의 일기는 두 사람의 관계를 기록한 연대기와 같습니다. 일기 속에서 해이는 아드난을 "세상에서 가장 달콤한 남자(sweetest guy)"이자 "사랑에 빠질 수밖에 없는 사람"으로 묘사합니다. 이들의 관계는 가족들에게 비밀로 부쳐졌으며, 이민자 가정의 엄격한 기대 속에서 서로를 몰래 만나기 위해 호출기(pager)를 이용하는 등 치밀한 체계를 갖추기도 했습니다. 아드난은 "우리는 서로의 상황을 이해했기에, 가족들에게 들키지 않으려 노력하는 과정이 오히려 자연스러웠다"고 회상합니다.

종교적 갈등과 '죄'의 무게

검찰은 아드난이 이슬람 신앙과 해이 사이에서 갈등하며 내면의 분노를 키웠다고 주장했습니다. 실제로 해이의 일기에는 아드난이 "내 종교는 내게 생명과 같다"고 말하며 해이와 만나는 것을 "큰 죄(great sin)"라고 표현한 내용이 담겨 있습니다. 그러나 아드난 본인은 이에 대해 "그저 농담조로 말했던 것일 뿐, 실제로 내가 종교 때문에 그녀와 헤어져야 한다는 압박을 심각하게 느낀 적은 없다"고 반박합니다. 친구들 역시 아드난이 평소 클럽에 가고 술을 마시는 등 종교적 규율을 엄격히 지키는 학생은 아니었다고 증언합니다.

'라이드(Ride)'를 둘러싼 결정적 의혹

이 에피소드의 가장 핵심적인 미스터리는 사건 당일 아드난이 해이에게 차를 태워달라고 부탁했는지 여부입니다. 검찰의 핵심 증인인 제이(Jay)는 아드난이 해이의 차에 타기 위해 차가 고장 났다는 거짓말을 했다고 주장합니다. 실제로 크리스타(Krista)와 베키(Becky) 같은 친구들은 아드난이 해이에게 학교에서 차를 태워달라고 부탁하는 것을 들었다고 증언했습니다.

더욱 의심스러운 점은 아드난의 초기 진술입니다. 해이가 실종된 당일 저녁, 경찰관 스콧 애드콕(Scott Adcock)과의 통화에서 아드난은 "오늘 학교에서 해이에게 차를 태워달라고 부탁했었다"고 말했습니다. 그러나 2주 후 다른 형사가 다시 묻자 아드난은 "나는 내 차가 있기 때문에 차를 태워달라고 부탁한 적이 없다"며 진술을 번복합니다. 팟캐스트 진행자 사라 코닉은 이 지점을 "빨간 깃발(red flag)"이라고 지칭하며, 이것이 단순한 기억의 착오인지 아니면 무언가를 숨기기 위한 거짓말인지에 대해 의문을 제기합니다.

결론: 검찰의 서사는 설득력이 있는가?

종합적으로 볼 때, 해이의 친구들은 아드난이 헤어진 뒤에도 여전히 다른 여자들과 데이트를 즐기는 등 '플레이어' 기질이 다분했다고 말합니다. 아드난이 해이에게 집착하거나 광기 어린 분노를 표출했다는 증거는 주변인들의 기억 속에서는 찾아보기 어렵습니다. 하지만 사건 당일의 행적과 라이드 요청에 관한 번복된 진술은 아드난에게 불리하게 작용하고 있습니다. 과연 아드난은 해이를 살해하기 위해 치밀하게 계획을 세운 것일까요, 아니면 단순히 억울한 희생양일까요? 이야기는 다음 화로 이어집니다.

🎯Key Sentences

1
I mean, the only thing I could say is it was just a normal day to me.
글쎄요, 굳이 말하자면 저한테는 그냥 평범한 하루였어요.
2
There was absolutely nothing abnormal about that day.
그날은 그야말로 평범하기 그지없는 하루였다.
3
I know he was only joking.
그가 그냥 농담한 거라는 거 알아요.
4
I keep on falling deeper and deeper into him.
점점 더 그에게 깊이 빠져들고 있어요.
5
I'm in a real bitch attitude and Adnan is not helping.
지금 기분이 정말 엉망인데 아드난까지 옆에서 사람을 더 짜증 나게 하네.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
pick up where we left off
지난번에 하던 데서부터 다시 시작하자.
2
make no mistake about it
분명히 말씀드리지만,
3
close-knit group
끈끈한 관계의 집단
4
entered into evidence
증거로 채택되다
5
when the coast was clear
주변에 아무도 없을 때
모두 펼치기

📖 Transcript

Why don't you go ahead and tell us what you know about the death of Hayley?
Previously on serial. So he wanted an album?
Yeah. I mean, the only thing I could say is it was just a normal day to me.
There was absolutely nothing abnormal about that day.
She was concerned because she was being asked questions about an affidavit she'd written.
Even now, it would be nice if there was some technicality, something that was proven to be an essence.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기