한국어 箭头
Podcast Cover

[로빈슨 크루소의 4년 차: 고립된 섬에서의 탈출 시도와 자급자족의 삶]-[Robinson Crusoe - Part 20]

Robinson Crusoe · A2 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

섬에서의 4년 차: 탈출에 대한 갈망과 현실적 한계

로빈슨 크루소는 섬에서의 4년 차를 맞이하며 심리적, 물리적 변화를 겪습니다. 그는 섬의 반대편으로 거처를 옮길까 고민하기도 했습니다. 그곳은 현재 머무는 곳보다 훨씬 아름다웠고, 육지를 볼 수 있다는 사실이 그에게 “escape(탈출)”에 대한 강렬한 열망을 불러일으켰습니다. 하지만 그는 결국 “stay put(현상 유지)”을 선택합니다. “the worst always seems to happen when you venture away from home(집을 떠나 모험할 때 가장 나쁜 일이 벌어진다)”는 자신의 경험칙을 상기하며, 현재의 안전과 안락함을 지키기로 한 것입니다.

실패로 끝난 보트 건조 프로젝트

탈출에 대한 의지는 여전히 강했습니다. 그는 처음에 난파선의 잔해를 수리하려 했으나, “foolish thought(어리석은 생각)”임을 깨닫고 직접 보트를 만들기로 결심합니다. 그는 “chopping down the perfect tree(완벽한 나무를 베어 넘어뜨리는)” 일부터 시작하여, 약 4개월 동안 “shaping the bottom and digging out the inside(바닥을 다듬고 내부를 파내는)” 고된 작업을 이어갔습니다.

마침내 중형 카누를 완성했지만, 치명적인 문제에 봉착합니다. “How would I get the boat to water?(어떻게 보트를 물가로 옮길 것인가?)”라는 질문에 대한 답이 없었습니다. 숲속 깊은 곳에 완성된 보트는 “simply would not budge(조금도 움직이지 않았고)”, 결국 그는 “frustration(좌절)”만을 맛보게 됩니다. 그는 스스로를 비웃으며 “On the beach, I've got pieces of a boat that won't float. In the forest, I've got a canoe that would float, but I can't get it to water.(해변에는 뜨지 않는 보트 조각들이 있고, 숲에는 뜰 수는 있지만 물가로 가져갈 수 없는 카누가 있다)”라고 회고합니다. 4주년을 맞이한 그에게 남은 것은 탈출할 수 없는 두 척의 보트뿐이었습니다.

생존을 위한 자급자족과 의복의 재구성

보트 건조의 실패에도 불구하고 로빈슨은 섬에서의 삶을 안정적으로 유지했습니다. 그는 “healthy(건강한)” 상태를 유지하는 것에 만족하며, 섬에서의 4년 차를 긍정적으로 평가합니다. 우기가 시작되자 그는 의복 문제를 해결해야 했습니다. 난파선에서 구한 “shirts were made out of linen(리넨 소재의 셔츠)”은 시간이 지나 “turned to rags(넝마가 되어)” 버렸고, 그는 남은 옷들을 재활용하기 시작합니다.

그는 “made them into pants and shorts(코트를 바지와 반바지로 만드는)” 등 서툰 솜씨로 옷을 수선했습니다. 결국 그는 가죽을 활용해 “wardrobe from goat skins(염소 가죽으로 옷장을 채우는)” 방식을 택합니다. 비록 유행과는 거리가 멀었으나 “comfortable(편안한)” 선택이었습니다.

마지막으로 그는 강한 햇빛으로부터 피부를 보호하기 위해 “hat(모자)”을 만들었고, 가장 소중한 물건으로 “umbrella(우산)”를 제작했습니다. 이 우산은 “block out the sun(태양을 가려줄 뿐만 아니라)”, 우기 동안 그를 “keep me dry(젖지 않게 보호해 주는)” 역할을 하며 그의 생존 생활을 더욱 안락하게 만들어 주었습니다.

🎯Key Sentences

1
It made me want to escape.
어디론가 훌쩍 떠나고 싶게 만들었어.
2
What if I ended up somewhere even worse?
더 끔찍한 곳으로 가게 되면 어떡하죠?
3
I had never seen another human being.
나는 다른 인간을 본 적이 없었다.
4
No, I wouldn't move my camp.
아니요, 저는 캠프를 옮기지 않겠습니다.
5
I desperately wanted a boat.
저는 배가 너무나도 갖고 싶었습니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
thought long and hard
곰곰이 생각했다
2
settle
해결하다, 정산하다, 합의하다
3
in spite of
그럼에도 불구하고
4
stay put
꼼짝 말고 거기 있어.
5
think through
곰곰이 생각해 보다
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 19 A Boat.
The September that started my fourth year on the island, I thought long and hard about moving to the other side of the island.
There was little doubt that it was far more beautiful than where I had decided to settle.
I also was inspired by the fact that I could see land from there.
It made me want to escape.
I remembered young Zuri in our boat and I wished I had that very boat with me on the island.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기