한국어 箭头
Podcast Cover

[로빈슨 크루소의 귀환: 고난 끝의 구원과 새로운 삶의 시작]-[Robinson Crusoe - Part 09]

Robinson Crusoe · A2 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

로빈슨 크루소의 여정: 생존을 향한 필사적인 항해와 구원

낯선 이들과의 조우와 생존의 불안

로빈슨과 주리(Zuri)는 바다 위에서 10일이 넘는 시간 동안 표류하며 낯선 이들을 만났다. 그들은 비록 언어는 통하지 않았지만, 매우 친절하고 관대했다. 그들은 로빈슨 일행에게 “food and water(음식과 물)”를 제공하며 큰 도움을 주었다. 하지만 로빈슨은 마음 한구석에 깊은 불안을 안고 있었다. 그들의 작은 배는 “heavy sailing(거친 항해)”을 견디기에 턱없이 부족했기 때문이다. 로빈슨은 주리가 겁을 먹을까 봐 자신의 두려움을 숨긴 채 계속해서 항해를 이어갔다.

희망의 발견과 필사적인 구조 신호

일주일 뒤, 로빈슨은 “Cape Verde Islands(카보베르데 제도)”를 발견하며 환호했다. 이제 영국으로 돌아갈 수 있다는 희망에 부풀었지만, 현실적인 공포가 다시 그를 덮쳤다. “open sea(공해)”로 나갔다가 잘못된 바람을 만나면 영영 돌아오지 못할 수도 있었기 때문이다. 그때 주리가 다급하게 외쳤다. “I see a ship!(배가 보여요!)” 멀리 보이는 배를 발견한 로빈슨은 즉시 추격에 나섰다. 배를 따라잡을 수 없다는 것을 깨달은 로빈슨은 최후의 수단으로 “guns(총)”를 발사하여 “distress signal(조난 신호)”을 보냈다. 다행히 상대 배는 속도를 줄였고, 3시간의 사투 끝에 그들은 마침내 구조될 수 있었다.

새로운 삶을 향한 기회: 브라질에서의 정착

구조된 배에는 “Scottish sailor(스코틀랜드 선원)”가 있어 의사소통이 가능했다. 로빈슨은 자신이 “captured by pirates(해적에게 납치된)” 영국인 선원이었으며, “years in captivity as a slave(노예로 지낸 수년)”의 시간을 보냈음을 설명했다. 배의 선장은 매우 친절했다. 로빈슨이 “worldly goods(세상에 가진 모든 것)”를 보상으로 제안했음에도 선장은 “no need for repayment(보상은 필요 없다)”며 그들을 브라질로 안전하게 이송해 주었다. 또한 선장은 주리에게 선원 일자리를 제공했고, 로빈슨의 작은 배와 물품들을 사주어 로빈슨이 브라질에서 빈털터리로 시작하지 않도록 배려했다.

설탕 농장주로서의 새로운 시작

브라질에 도착한 로빈슨은 선장의 친구가 운영하는 “sugar plantation(설탕 농장)”에서 머물며 농장 경영에 관심을 갖게 되었다. 그는 “plantation life(농장 생활)”에 매료되었고, 선장으로부터 받은 돈으로 자신의 땅을 구입했다. 로빈슨은 브라질에 정착하기 위해 필요한 “letter of naturalization(귀화 증명서)”을 취득하며, 이제 노예 생활을 뒤로하고 설탕 농장주로서 새로운 삶을 개척할 준비를 마쳤다. 이 여정은 절망적인 고립에서 벗어나 경제적 자립과 희망찬 미래를 향한 새로운 도약의 기록이다.

🎯Key Sentences

1
I let out a great whoop.
나는 큰 소리로 환호성을 질렀다.
2
What is it, Robinson?
무슨 일인가, 로빈슨?
3
That's how we're going to get to England.
그렇게 해서 우리는 잉글랜드에 갈 거야.
4
We're safe.
우리는 안전해.
5
We're saved, Zuri, saved.
살았다, 주리, 살았어.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
come across
우연히 마주치다
2
not prepared for
미처 준비하지 못했다
3
make it
바로 시작할게요.
4
swept away
휩쓸려 가다
5
bound for
…행 (… 방면)
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 8.
The English Ship Ten more days passed before we came across another human being.
The people we met were friendly and helpful.
They wore few clothes, and we did not speak the same language, but they were extremely generous.
They gave us food and water, even though we had nothing to trade.
Although the strange people were very kind, we still needed to find an English ship.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기