한국어 箭头
Podcast Cover

[최신 과학 탐구와 문화 유산: 2024 세계 탁구 선수권 대회부터 베이징의 종루와 고루까지]-[Researchers propose massive water production method on Moon]

Special English · B1 · 2024-09-01

ChinaPlusbeginner
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

2024 세계 탁구 선수권 대회 개최

마카오에서 9월 9일부터 15일까지 '2024 World Table Tennis Champions Tournament'가 개최됩니다. 루이스 고메즈(Lewis Gomez) 마카오 스포츠국장 대행은 파리 올림픽 직후 선수들이 마카오를 방문해 준 것에 대해 감사를 표하며, 이번 대회가 주민과 방문객들에게 흥미진진한 경기를 선사할 것이라고 밝혔습니다.

달 토양을 활용한 물 생산 기술 혁신

중국 과학원 산하 닝보 재료기술공학연구소 연구팀은 달의 토양(lunar regolith)과 수소의 반응을 통해 대량의 물을 생산하는 새로운 방법을 개발했습니다. 연구진은 창어 5호가 가져온 샘플을 분석한 결과, 달 토양의 광물 내에 태양풍으로 인한 수소가 풍부하게 저장되어 있음을 발견했습니다. 가열 실험을 통해 1톤의 달 토양에서 50kg 이상의 물을 생산할 수 있음이 확인되었으며, 이는 50명의 일일 식수 요구량을 충족할 수 있는 수치입니다. 특히 달 토양 내 일메나이트(ilmenite) 구조에 형성된 'sub-nano tunnels'이 수소 원자를 저장하는 핵심 역할을 한다는 점을 밝혀냈습니다.

반물질 연구의 새로운 진전

중국 현대물리학연구소 연구팀은 미국 중이온 가속기를 활용하여 역대 가장 무거운 반물질 하이퍼핵인 'anti-hyper-hydrogen 4'를 발견했습니다. 이는 학술지 'Nature'에 게재된 성과로, 우주 초기 물질과 반물질의 비대칭성 문제를 해결하는 데 중요한 단서를 제공합니다. 연구진은 약 66억 건의 중이온 충돌 데이터를 분석하여 'decay products'를 통해 이 희귀한 입자를 재구성하는 데 성공했습니다.

생태계 보호와 문화 유산의 재발견

윈난성 양쯔강 상류에서 멸종 위기종인 'Yangtze sturgeon'이 포착되었습니다. 이는 해당 지역의 전면적인 어업 금지 조치가 생태계 회복에 긍정적인 영향을 미치고 있음을 시사합니다. 한편, 베이징의 자금성은 여름 성수기 티켓 수요를 맞추기 위해 일일 입장권 쿼터를 25% 상향 조정하고 배포 방식을 개선했습니다. 마지막으로 베이징의 상징인 'bell and drum towers'는 고대 도시 관리와 시간 측정의 핵심 시설로서, 오늘날까지도 독특한 문화적 가치를 지닌 랜드마크로 자리 잡고 있습니다. 과거 'Chen Zhong, Mughu'(조종석종, 모구)라 불리던 이 타워들의 시간 알림 관습은 오늘날 중국의 역사적 도시 정체성을 상징하는 중요한 유산으로 남아 있습니다.

🎯Key Sentences

1
The world is changing fast, but you can learn it at a slower pace.
세상은 빠르게 변하지만, 당신은 더 느린 속도로 배워나갈 수 있습니다.
2
Here is the news.
새 소식입니다.
3
You're listening to Special English.
지금 여러분께서는 VOA 스페셜 잉글리시를 듣고 계십니다.
4
It remains challenging to extract and utilize water in situ on the moon.
달에서 물을 현지에서 추출하고 활용하는 것은 여전히 어려운 과제이다.
5
These discoveries provide pioneering insights into the water exploration on the Moon.
이러한 발견들은 달의 물 탐사에 대한 선구적인 통찰력을 제공합니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
take place
개최되다
2
express gratitude to
감사함을 표하다
3
play a vital role in
중요한 역할을 하다
4
in situ
제자리에서
5
joint efforts
공동의 노력
모두 펼치기

📖 Transcript

The world is changing fast, but you can learn it at a slower pace.
You're listening to Special English.
Here is the news. The 2024 World Table Tennis Champions Tournament will take place from September 9 to 15 at the East Asian Games Dome in Macau, as announced by the event organisers.
The tournament will feature the men's and women's singles events with 32 male, and as many female players competing, and the finals are to be held on September 15th.
Lewis Gomez, acting president of the Sports Bureau of the Macau Special Administrative Region, expressed gratitude to the athletes for coming to Macau right after the Paris Olympics.
Offering thrilling games for both residents and visitors.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기