한국어 箭头
Podcast Cover

[레베카의 가출 소동과 제레미아 콥의 지혜로운 조언]-[Rebecca of Sunnybrook Farm - Part 07]

Rebecca of Sunnybrook Farm · B1 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

레베카의 가출 소동과 제레미아 콥의 지혜로운 조언

1. 빗속에 찾아온 레베카의 고백

비가 내리는 어두운 저녁, 제레미아 콥(Jeremiah Cobb)은 홀로 저녁 식사를 하던 중 문가에서 젖은 채 슬픔에 잠겨 있는 레베카를 발견합니다. 레베카는 울음으로 눈이 퉁퉁 부은 상태로 "Mr. Cobb, may I please come in?"이라며 간절하게 도움을 청합니다. 그녀는 "I've run away from the old brick house"라고 고백하며, 써니브룩 농장(Sunnybrook Farm)으로 돌아가고 싶으니 내일 메이플우드로 데려다 달라고 애원합니다. 레베카는 당장 차비가 없지만 나중에 꼭 갚겠다고 약속하며, 자신의 처지를 비관하며 "I shall never see Milltown now"라며 서럽게 흐느낍니다.

2. 갈등의 본질과 제레미아의 경청

제레미아는 레베카의 이야기를 처음부터 끝까지 인내심 있게 들어줍니다. 레베카는 이모인 미란다(Aunt Miranda)와의 갈등 속에서 자신이 "failed terribly"라고 느끼며, 아무리 노력해도 이모가 자신에게서 결점(finds faults)만을 찾는다고 토로합니다. 제레미아는 그녀에게 따뜻한 차를 건네며, 당장 결정을 내리기보다 그녀의 마음을 차분히 살핍니다. 대화 도중 레베카는 농장으로 돌아가면 동생인 해나가 자신의 빈자리를 채우게 될 것이며, 이모들이 이를 받아들이지 않을지도 모른다는 걱정을 드러내기도 합니다.

3. 학교 생활과 새로운 깨달음

제레미아는 대화의 방향을 돌려 학교 생활에 대해 묻습니다. 이 질문에 레베카는 미스 디어본(Miss Dearborn)과 함께한 즐거운 오후와 새로 배우는 것들에 대해 이야기하며 얼굴에 미소를 되찾습니다. 제레미아는 "It would be a shame to leave all that on account of one little fight"라고 조언하며, 미란다 이모가 비록 "a sour one"일지라도 조금 더 인내심을 가져볼 것을 권유합니다. 레베카는 이모 제인(Aunt Jane)이 자신이 떠나는 것을 슬퍼할 것이라는 점을 깨닫고, 스스로의 선택을 다시 고민하게 됩니다.

4. 돌아온 평화와 성장의 다짐

비가 그치고 구름 사이로 햇살이 비치자, 레베카는 결심한 듯 "I'm not going to Maplewood"라고 말합니다. 비록 도망쳤던 사실 때문에 이모가 자신을 받아줄지 불확실하지만, 정면으로 마주하기로 한 것입니다. 제레미아는 땔감을 배달한다는 핑계로 레베카를 집 앞까지 조용히 데려다주며 그녀가 몰래 들어갈 수 있게 돕습니다.

집으로 돌아온 레베카는 마음의 평화를 찾습니다. 제레미아 콥 덕분에 "error and foolishness"에서 벗어난 그녀는, 이제 미란다 이모의 인정을 받기 위해 최선을 다하겠다고 다짐합니다. 그녀는 "make a good go of life in the old brick house"라는 새로운 각오를 다지며, 한층 더 성숙해진 모습으로 다시 일상에 적응할 준비를 마칩니다.

🎯Key Sentences

1
I want to go back to Sunnybrook Farm.
써니브룩 농장으로 돌아가고 싶어.
2
What's happened, young miss?
아가씨, 무슨 일이 있었나요?
3
Don't you fret, one minute, we'll figure something out.
너무 걱정 마세요. 잠깐만요, 어떻게든 방법을 찾아낼 거예요.
4
He simply left it up to chance.
그는 그저 운에 맡겼을 뿐이다.
5
A tiny bit of fear crept up and into Rebecca's mind.
아주 작은 두려움이 레베카의 마음속으로 스며들었다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
heart went out to someone
누군가가 너무 안쓰러웠다
2
blurt out
불쑥 말하다
3
don't you fret
너무 걱정하지 마세요.
4
figure something out
알아내다
5
leave it up to chance
운에 맡기다
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 6 Rebecca Almost Runs Away Jeremiah Cobb sat at the table by himself.
Mrs. Cobb had gone to help a sick neighbor and left him on his own for dinner.
It was still raining.
The sky was very dark, even if it was just five o'clock.
Looking up from his supper, Mr Cobb was surprised to see a wet, sad little girl standing at the door.
Rebecca's face was swollen from crying.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기