한국어 箭头
Podcast Cover

[토론토와 너구리 군단의 전쟁: 음식물 쓰레기통을 둘러싼 끝없는 사투]-[Raccoon Thanksgiving]

99% Invisible · B2 · 2024-11-26

Technology
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

토론토의 너구리 사랑과 '너구리 국가'의 탄생

토론토 시민들은 스스로를 세계 최고의 '너구리 도시'라 자부하며, 도시 곳곳에서 마주치는 너구리들과 애증의 관계를 맺고 있습니다. 토론토 스타(Toronto Star)의 기자 에이미 뎀시(Amy Dempsey)에 따르면, 토론토 시민들은 너구리가 도시의 일부라는 사실을 자랑스러워하면서도, 한편으로는 잔디를 파헤치거나 주택에 침입하는 너구리의 습성 때문에 골머리를 앓고 있습니다. 특히 도시가 도입한 '그린 빈(Green Bin)' 음식물 쓰레기통은 너구리들에게 '플라스틱 덮개가 제거된 뷔페'와 같은 환경을 제공하며 갈등을 증폭시켰습니다.

그린 빈 전쟁: 인간의 기술 vs 너구리의 지능

존 토리(John Tory) 전 토론토 시장은 너구리와의 전쟁을 선포하며, 너구리가 열 수 없는 새로운 '너구리 저항형(raccoon-resistant)' 그린 빈을 도입했습니다. 이 쓰레기통 개발을 담당한 Rare Rig Pacific사의 데니스 모나스티어(Dennis Monaster)는 생물학자 수잔 맥도날드(Suzanne McDonald) 교수와 협력하여 너구리의 후각, 시각, 그리고 무엇보다 뛰어난 '촉각'을 고려한 잠금장치를 설계했습니다. 이 잠금장치는 엄지손가락이 없는 너구리가 열기 어렵도록 고안되었습니다.

그러나 '너구리 방지'라는 이름은 무색해졌습니다. 에이미 뎀시 기자가 직접 촬영한 영상에서 너구리는 쓰레기통을 바닥에 넘어뜨린 뒤, 지렛대 원리를 이용해 손잡이를 돌려 뚜껑을 여는 놀라운 지능을 보여주었습니다. 수잔 맥도날드 교수는 이를 '사회적 학습(social learning)'의 결과라기보다는 특정 영리한 너구리의 개별적인 성공 사례로 보았으나, 도시의 너구리들이 계속해서 새로운 문제를 해결하며 진화하고 있다는 점은 부정할 수 없는 사실입니다.

결론: 끝나지 않는 공존의 과제

결국 토론토의 그린 빈은 '너구리 방지(raccoon-proof)'가 아닌 '너구리 저항(raccoon-resistant)' 수준에 머물렀습니다. 전문가들은 너구리가 굶어 죽는 대신 일반 쓰레기통을 공략하는 등 환경에 적응하고 있다고 지적합니다. 이는 인간이 도시 환경을 개선하려는 노력을 멈추지 않는 한, 영리하고 끈기 있는 너구리들과의 지능 대결이 앞으로도 계속될 것임을 시사합니다.

번외: 백악관의 너구리, 레베카

방송에서는 1920년대 캘빈 쿨리지(Calvin Coolidge) 대통령의 백악관에 거주했던 너구리 '레베카(Rebecca)'의 일화도 소개합니다. 원래는 추수감사절 만찬용으로 보내졌으나, 쿨리지 부부의 애완동물이 된 레베카는 백악관을 자유롭게 누비며 가구에 흠집을 내거나 비눗방울 놀이를 즐기는 등 독특한 '백악관 동물원'의 일원으로 살았습니다. 이는 너구리가 미국 역사 속에서도 인간과 밀접한, 때로는 골칫거리이면서도 흥미로운 존재로 자리 잡고 있었음을 보여줍니다.

🎯Key Sentences

1
But who needs data when you can feel it in your heart?
하지만 마음으로 느낄 수 있는데 굳이 데이터가 무슨 필요가 있을까요?
2
I really fear for Toronto I think we're going to have an identity crisis.
토론토의 앞날이 정말 걱정됩니다. 우리 도시가 정체성 혼란을 겪게 될 것만 같아요.
3
Our relationship with raccoons is kind of a love -hate relationship.
너구리와 우리의 관계는 일종의 애증 관계라고 할 수 있습니다.
4
And the raccoons would go to town on our stuff and just spread it everywhere.
너구리들이 우리 물건을 완전히 난장판으로 만들어 놓고 사방팔방에 다 헤쳐 놓곤 했지.
5
And in a way, he was.
어떤 면에서는, 그가 그랬다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
no data to back it up
이를 뒷받침할 데이터가 없습니다.
2
all over the place
정신없이 어질러진
3
love-hate relationship
애증의 관계
4
go to town on
열정적으로 달려들다
5
leave no stone unturned
모든 수단을 동원하다
모두 펼치기

📖 Transcript

This is 99 % Invisible.
I'm Roman Mars. Every November, Americans gather together to celebrate important traditions.
Shopping for doorbuster deals on 72 -inch TVs, watching Snoopy balloons float down Sixth Avenue, and we eat a lot of food.
Lots of food means lots of food waste.
And so, after your Thanksgiving, you might find yourself hosting an unwanted second gathering.
Raccoons rummaging in your garbage for discarded turkey and uneaten yams.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기