ํ•œ๊ตญ์–ด ็ฎญๅคด
Podcast Cover

[๊ณตํœด์ผ์˜ ์˜๋ฏธ์™€ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ํœด์‹ ๋ฐฉ๋ฒ•]-[๐Ÿ“… Public Holidays (S05E06) + Transcript]

IELTS Speaking for Success ยท B1 ยท 2020-12-24

LanguageIELTS
๋˜๋Š” ์›น๋ฒ„์ „์œผ๋กœ ๊ณต๋ถ€ํ•˜์„ธ์š” โ†’

๐Ÿ“‹ Summary

๊ณตํœด์ผ์˜ ์ •์˜์™€ ๊ตญ๊ฐ€๋ณ„ ๋ฌธํ™”

๊ณตํœด์ผ(Public holiday)์€ ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ์ง€์ •๋œ ๊ตญ๊ฐ€์  ํœด๋ฌด์ผ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋ฉฐ, ๋ชจ๋“  ๊ตญ๋ฏผ์ด ์ผ์ƒ์ ์ธ ์—…๋ฌด์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์‰ฌ๋Š” ๋‚ ์„ ๋œปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ ์ง„ํ–‰์ž์ธ ๋กœ๋ฆฌ(Rory)๋Š” ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์˜ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ณตํœด์ผ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” ์ƒˆํ•ด๋ฅผ ๋œปํ•˜๋Š” 'ํ˜ธ๊ทธ๋งˆ๋‹ˆ(Hogmanay)', ์ˆ˜ํ˜ธ์„ฑ์ธ์„ ๊ธฐ๋…ํ•˜๋Š” '์„ฑ ์•ค๋“œ๋ฅ˜์˜ ๋‚ (St. Andrew's Day)', ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ณผ๊ฑฐ ๊ฐ์ž๋ฅผ ์ˆ˜ํ™•ํ•˜๋˜ ์‹œ๊ธฐ์—์„œ ์œ ๋ž˜ํ•œ 'ํƒœํ‹ฐ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด(Tatty holidays)' ๋“ฑ์ด ํฌํ•จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœ๋ฆฌ๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณตํœด์ผ์ด ๋‹จ์ˆœํžˆ ์‰ฌ๋Š” ๋‚ ์„ ๋„˜์–ด, ๊ฐ ์ง€์—ญ์˜ ์—ญ์‚ฌ์™€ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ์žฅ์น˜๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํœด์‹์˜ ์ง„์ •ํ•œ ์˜๋ฏธ์™€ ํ‘œํ˜„๋ฒ•

๋กœ๋ฆฌ๋Š” ๊ณตํœด์ผ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” '์ง„์ •ํ•œ ํœด์‹(actually relax)'์„ ์ทจํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฉ์†ก์—์„œ๋Š” ํœด์‹๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ณ ๊ธ‰ ์–ดํœ˜๋“ค์ด ์ œ์‹œ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ํ•ด์†Œํ•˜๊ณ  ๊ธด์žฅ์„ ํ‘ธ๋Š” ๊ณผ์ •์„ '๋””์ปดํ”„๋ ˆ์Šค(decompress)', '์žฌ์ถฉ์ „ํ•˜๋‹ค(recharge one's batteries)', '๊ธด์žฅ์„ ํ’€๋‹ค(unwind)', '์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋‚ฎ์ถ”๋‹ค(de-stress)'์™€ ๊ฐ™์€ ํ‘œํ˜„์œผ๋กœ ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด, ์ผ์ƒ์ ์ธ ์—…๋ฌด๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ๊ณ ๋œ ๋…ธ๋™์„ '๋ฐ์ผ๋ฆฌ ๊ทธ๋ผ์ธ๋“œ(daily grind)'๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋ฉฐ, ๊ณตํœด์ผ์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ผ์ƒ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์ž์‹ ๊ณผ ๋‹ค์‹œ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜๋Š”(reconnect with yourself) ์†Œ์ค‘ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ž„์„ ์—ญ์„คํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์Œ์ฃผ ๋ฌธํ™”์™€ ๋น„๊ฒฉ์‹์  ํ‘œํ˜„

๊ณตํœด์ผ์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ธก๋ฉด์œผ๋กœ ์ˆ ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ํ‘œํ˜„๋“ค์ด ๋‹ค๋ฃจ์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœ๋ฆฌ๋Š” ๊ณตํœด์ผ์— ์ˆ ์„ ๊ณผํ•˜๊ฒŒ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์ƒํ™ฉ์„ '๋ ˆ๋”๋“œ(leathered)', 'ํ”Œ๋ผ์Šคํ„ฐ๋“œ(plastered)', '์›จ์ด์ŠคํŠธ๋“œ(wasted)', 'ํ•ด๋จธ๋“œ(hammered)'์™€ ๊ฐ™์€ ๋น„๊ฒฉ์‹์  ํ‘œํ˜„์œผ๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๋งค์šฐ ์นœํ•œ ์‚ฌ์ด์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ‘œํ˜„๋“ค๋กœ, ๊ฒฉ์‹์„ ์ฐจ๋ ค์•ผ ํ•˜๋Š” ์ž๋ฆฌ์—์„œ๋Š” ํ”ผํ•ด์•ผ ํ•จ์„ ์ฃผ์˜ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์•ฝ๊ฐ„ ์ทจํ•œ ์ƒํƒœ๋ฅผ ๋œปํ•˜๋Š” 'ํŒ์‹œ(tipsy)'์™€ ๊ฐ™์ด ์ƒํƒœ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์–ดํœ˜์˜ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํžˆ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒฐ๋ก : ํœด์ผ์„ ๋ณด๋‚ด๋Š” ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ํƒœ๋„

๊ฒฐ๋ก ์ ์œผ๋กœ, ๊ณตํœด์ผ์˜ ๊ฐœ์ˆ˜๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ด๋ฏธ ์ฃผ์–ด์ง„ ํœด์ผ์„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ 'ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ(effectively)' ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š”๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœ๋ฆฌ๋Š” ๊ณตํœด์ผ์„ ๋” ๋งŽ์€ ์ผ๋กœ ์ฑ„์šฐ๋ ค ํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค, ์ž์‹ ์„ ์žฌ์ถฉ์ „ํ•˜๊ณ  ์‚ถ์˜ ์†๋„๋ฅผ ์กฐ์ ˆํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ํ™œ์šฉํ•  ๊ฒƒ์„ ๊ถŒ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐธ๋Ÿฐํƒ€์ธ๋ฐ์ด๋‚˜ ํ•ผ๋Ÿฌ์œˆ์ฒ˜๋Ÿผ ํŠน์ • ๊ธฐ๋…์ผ์€ ๊ณตํœด์ผ์ด ์•„๋‹ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ, '๊ณตํœด์ผ(public holiday)'๊ณผ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ '๊ธฐ๋…์ผ(holiday)'์˜ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํžˆ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์ƒํ™ฉ์— ๋งž๊ฒŒ ์–ดํœ˜๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ ํ–ฅ์ƒ์— ํฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๐ŸŽฏKey Sentences

1
At least I think that's how it works.
์ ์–ด๋„ ์ €๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด์š”.
2
It sounds strange, but it makes sense in context.
์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ, ๋งฅ๋ฝ์ƒ์œผ๋กœ๋Š” ๋ง์ด ๋œ๋‹ค.
3
But now I'm all about Christmas.
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ์€ ์˜จํ†ต ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์ƒ๊ฐ๋ฟ์ด์—์š”.
4
It's a shame it won't happen this year
์˜ฌํ•ด๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ ์•„์‰ฝ๋„ค์š”.
5
I'm usually chilling out and forgetting the world exists
์ €๋Š” ๋ณดํ†ต ๊ทธ๋ƒฅ ํ‘น ์‰ฌ๋ฉด์„œ ์„ธ์ƒ๋งŒ์‚ฌ๋ฅผ ์žŠ๊ณ  ์ง€๋‚ด์š”.
๋ชจ๋‘ ํŽผ์น˜๊ธฐ

๐Ÿ“Key Phrases

1
chilling out
๋А๊ธ‹ํ•˜๊ฒŒ ์‰ฌ๋‹ค
2
resisting the urge to
๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‹ถ์€ ์ถฉ๋™์„ ์–ต๋ˆ„๋ฅด๋ฉฐ
3
get absolutely leathered
ํ•„๋ฆ„์ด ๋Š๊ธธ ์ •๋„๋กœ ์ˆ ์— ๋–ก์ด ๋˜๋‹ค
4
time off
ํœด๊ฐ€
5
decompress
์••์ถ• ํ•ด์ œ
๋ชจ๋‘ ํŽผ์น˜๊ธฐ

๐Ÿ“– Transcript

Hello, love.
I'm Maria.
And my name is Rory, and we are the hosts of the IELTS Speaking for Success podcast, the podcast that aims to help you improve your speaking skills, as well as your listening skills along the way.
We started this podcast because we want you to use high-level words and gorgeous grammar in your IELTS speaking and in your English life.
Rory, are you excited about Christmas?
Yeah, I love a good public holiday.

ListenLeap์ด ์‹ค์ œ ๋ฌธ๋งฅ์—์„œ ํ•™์Šตํ•˜๋„๋ก ์ด๋Œ์–ด์คŒ

๐ŸŽจ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ฝ˜ํ…์ธ 
๐ŸŒ ์‹ค์ œ ์ž๋ฃŒ
๐Ÿ“ฑ ์–ธ์ œ๋“  ๋“ฃ๊ณ  ๋ณด๊ธฐ