한국어 箭头
Podcast Cover

[직장 내 효율적인 우선순위 설정 및 관련 영어 표현 가이드]-[PRIORITISING at work - How to talk about which tasks are important - Business English Class]

Breakout Business English - Improve your vocabulary and confidence using English at work. · B1 · 2025-02-18

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

직장 내 우선순위(Prioritizing) 설정과 필수 영어 표현

업무 환경에서 '우선순위(Prioritizing)'를 정하는 것은 단순히 어떤 일이 더 중요한지 결정하는 과정을 넘어, 제한된 시간 내에 효율적으로 성과를 내기 위한 핵심적인 능력입니다. 본 팟캐스트에서는 비즈니스 현장에서 우선순위를 효과적으로 소통하기 위한 다양한 어휘와 표현들을 소개합니다.

1. 우선순위를 강조할 때 사용하는 표현

상대방에게 특정 업무가 긴급하거나 가장 중요하다는 점을 명확히 전달해야 할 때 다음과 같은 표현들을 사용할 수 있습니다.

  • "Take precedence over": 어떤 일이 다른 모든 업무보다 우선되어야 함을 나타냅니다. 예를 들어, "I think this needs to take precedence over everything else we're working on"과 같이 사용하여 해당 업무의 시급성을 강조할 수 있습니다.
  • "Drop everything": 문자 그대로 하던 일을 모두 멈추고 새로운 업무에 집중하라는 의미입니다. "I think we need to drop everything and work on this"처럼 긴박한 상황에서 동료의 전적인 헌신을 요구할 때 사용합니다.
  • "Pressing issue": 마감 기한이 임박했거나 상사 혹은 고객으로부터 압박을 받고 있는 '긴급한 사안'을 의미합니다.

2. 시간 관리 및 일정 계획 (Time Blocking)

시간을 효율적으로 사용하기 위해 하루를 작은 단위로 나누는 '타임 블로킹(Time Blocking)' 기법은 벤자민 프랭클린 시대부터 사용된 검증된 방법입니다.

  • "Pencil in": 일정을 잡되, 변경 가능성이 있을 때 사용합니다. 연필로 쓴 글씨를 지울 수 있듯이, "I'm going to pencil that in for tomorrow at 3 pm"처럼 유연한 일정을 표현할 때 적합합니다.
  • "Allocate" 및 "Carve out": 업무에 시간을 배분할 때 사용합니다. "I need to allocate some time in my schedule"은 공식적인 업무 배분을, "I'll carve out some time later this week"는 마치 조각가가 돌을 깎아내듯 바쁜 일정 속에서 의도적으로 시간을 확보한다는 생생한 뉘앙스를 담고 있습니다.

3. 우선순위에서 제외하거나 뒤로 미루는 표현

모든 일을 동시에 할 수는 없기에, 때로는 특정 업무를 후순위로 조정해야 합니다.

  • "Put on the back burner": 가스레인지 뒷부분에 냄비를 옮겨 천천히 조리하듯, 지금 당장 중요하진 않지만 나중에 처리할 업무를 의미합니다. "Let's put this on the back burner for the time being"과 같이 표현합니다.
  • "Take a backseat": 과거 마차 여행에서 앞자리가 아닌 뒷자리에 앉는 것에서 유래한 표현으로, 다른 일보다 덜 중요한 위치에 놓는다는 뜻입니다. "This can take a backseat to everything else on our to-do list"처럼 사용합니다.

4. 미뤄진 업무와 마감 직전의 상황

우선순위 설정에 실패하여 업무가 지연되었을 때 사용하는 표현들입니다.

  • "Get around to": 미루고 미루다 결국 하게 되는 상황을 의미합니다. "I've been meaning to get around to that all week"처럼 사용하며, 과거형으로 "I finally got around to calling my brother"와 같이 활용할 수 있습니다.
  • "The 11th hour": 마감 직전의 마지막 순간을 의미합니다. "We really have left this until the 11th hour"는 상황이 매우 촉박함을 나타냅니다.
  • "Procrastinate": 중요한 일을 뒤로 미루고 덜 중요한 일을 하는 '꾸물거림'을 뜻합니다. "I've been procrastinating on this all morning"과 같이 전치사 'on'을 사용하여 미루고 있는 대상 업무를 연결합니다.

결론적으로 우선순위 설정은 비즈니스 영어의 핵심 역량입니다. 1930년대 이전에는 '우선순위(Priority)'가 단수형으로만 주로 사용되었으나, 현대 사회에서는 다중 우선순위를 관리하는 능력이 필수적이 되었습니다. 위 표현들을 적절히 활용하여 업무 생산성을 높이고 동료들과 명확하게 소통해 보시기 바랍니다.

🎯Key Sentences

1
I think this needs to take precedence over everything else we're working on.
이 일이 우리가 진행 중인 다른 모든 업무보다 우선시되어야 한다고 생각합니다.
2
This is definitely our primary concern until it's finished.
이 일이 마무리될 때까지는 이것이 단연코 우리의 최우선 과제입니다.
3
I think we need to drop everything and work on this
다른 일들은 다 제쳐두고 이 일부터 먼저 처리해야 할 것 같아요.
4
this is a really pressing issue please keep me updated on how it's going
정말 시급한 사안이니 진행 상황을 계속 공유해 주시기 바랍니다.
5
I'm going to pencil that in for tomorrow at 3 pm.
내일 오후 3시로 잠정적으로 잡아둘게요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
take precedence over
~보다 우선하다
2
drop everything
하던 일을 모두 멈추세요
3
pressing issue
시급한 문제
4
pencil in
일정을 잠정적으로 잡다
5
allocate some time
시간을 좀 내주세요
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to the Breakout Business English Podcast, where I help you to communicate better at work in English.
Hi everyone. My name is Chris and I am a business English coach and tutor.
Thank you so much for listening.
And today's topic is prioritizing.
So we talk a lot about definitions and vocabulary on this podcast so let's start by defining our topic today.
What does it mean to prioritize?

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기