한국어 箭头
Podcast Cover

[팬데믹 이후의 세계: 비즈니스, 의료, 그리고 우리 삶의 장기적 전망]-[Predictions for the New Normal]

After Hours · B2 · 2020-04-15

TED
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

팬데믹이 가져온 장기적 변화와 비즈니스의 미래

'After Hours' 팟캐스트의 출연진들은 격리 기간이 지속되는 상황 속에서 비즈니스와 우리 삶의 변화에 대한 장기적인 예측을 공유했습니다. 이들은 이번 위기가 단순히 단기적인 현상을 넘어, 산업 전반에 걸쳐 구조적인 변화를 가속화하거나 재편할 것이라고 분석했습니다.

1. 의료 산업의 근본적 변혁: 원격 의료와 위생 습관

가장 큰 변화가 예상되는 분야는 단연 '의료(Healthcare)'입니다. Mihir는 원격 의료(Telemedicine)가 폭발적으로 성장할 것이라고 예측했습니다. 그동안 기술적 장벽은 이미 허물어져 있었으나, 주 경계를 넘나드는 진료 등 'regulatory hurdles(규제적 장애물)'이 발목을 잡고 있었습니다. 이번 사태는 이러한 규제를 빠르게 해소하는 계기가 되었습니다. 또한, 마스크 착용과 손 씻기 같은 개인 위생 습관이 정착되면서 일반적인 독감과 같은 'communicable diseases(전염성 질환)'의 발생률이 현저히 낮아질 것으로 보입니다.

2. 기업 생태계의 재편: 'Culling'과 효율성 강화

Youngmi는 산업 전반에서 'culling(도태)' 현상이 나타날 것이라고 지적했습니다. 강력한 재무제표를 가진 기업들은 위기 속에서 더 강해질 것이며, 경쟁력이 낮은 기업들은 시장에서 퇴출될 것입니다. 이는 단순히 부정적인 결과가 아니라, 그동안 'uneconomic business models(비경제적인 사업 모델)'을 유지해오던 기업들이 정리되는 기회가 될 수 있습니다. 기업들은 이번 위기를 기회 삼아 운영 방식을 재정비하고 더욱 효율적인 구조로 탈바꿈할 가능성이 큽니다.

3. 분산 근무와 고등 교육의 미래: 가속화와 복잡성

Felix는 재택근무가 영구적인 대세가 될 것이라는 예측에 대해 신중한 입장을 보였습니다. 그는 중국의 C-Trip 사례를 언급하며, 많은 사람들이 다시 사무실로 돌아오기를 원하며 사무실 환경이 주는 생산성과 아이디어 창출의 중요성을 강조했습니다. 한편, 고등 교육(Higher Education) 분야에 대해서는 우려의 목소리가 컸습니다. 특히 미국 대학들이 외국인 학생 의존도가 높다는 점이 위기로 작용할 수 있으며, 온라인 교육의 확산이 오히려 고품질의 대면 교육을 제공하는 상위 대학과 그렇지 못한 일반 대학 간의 'split(격차)'을 심화시킬 수 있다는 점이 지적되었습니다.

4. 공유 경제와 사회적 불평등

공유 경제에 대한 질문에 대해 출연진들은 일시적인 위축은 있겠지만, 결국 사람들이 다시 일상으로 복귀할 것이라고 보았습니다. 다만, 기업들은 고객에게 'cleanliness(청결함)'을 증명하기 위한 더 많은 시각적 신호를 제공해야 할 것입니다. 또한, Youngmi는 이번 위기가 자산을 보유한 부유층에게 유리하게 작용하여 'wealth inequality(부의 불평등)'를 심화시킬 수 있다고 경고했습니다. 정책적으로 실업 급여 확대와 같은 실질적인 보호 조치가 정착되어야만 이러한 불평등을 완화할 수 있다는 것이 그들의 공통된 바람입니다.

결론적으로, 이번 팟캐스트는 팬데믹이 단순히 일시적인 정지 버튼이 아니라, 미래의 비즈니스와 삶의 방식을 재정의하는 거대한 촉매제임을 시사합니다. 변화의 속도는 산업마다 다르겠지만, 위기 속에서 드러난 구조적 비효율을 어떻게 해결하느냐가 향후 경쟁력의 핵심이 될 것입니다.

🎯Key Sentences

1
I think we're getting better and better at moving away the clutter so you can't see.
우리가 눈에 거슬리는 잡동사니들을 점점 더 잘 치워나가고 있는 것 같아요.
2
What have been the big self -revelations?
그동안 스스로에 대해 새롭게 깨달은 중요한 점들은 무엇인가요?
3
And somehow I never really realized like how big and how important the part of life that is to me.
어떻게 된 일인지, 그게 내 삶에서 얼마나 크고 중요한 부분인지 미처 깨닫지 못하고 있었던 것 같아요.
4
I think the thing I've learned is the degree to which I am just a creature of habit.
제가 이번에 깨달은 점은, 제가 얼마나 습관에 얽매여 살아가는 사람인지 그 정도를 알게 되었다는 것입니다.
5
I'm fortunate enough to have my whole family with me.
운 좋게도 온 가족이 함께할 수 있어 다행이에요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
creature of habit
습관의 동물
2
take a step back
한 걸음 물러나다
3
come down in a hurry
급히 내려오다
4
in steady state
정상 상태에서
5
rip the Band-Aid off
고통스럽더라도 단번에 끝내버리다
모두 펼치기

📖 Transcript

Ted Audio Collective.
HBR presents. Hi everyone, you're listening to After Hours.
I'm Yung Mi. I'm Mier.
And I'm Felix. How are you guys doing?
All right. Quarantine week 38.
I feel like the background of your homes has gotten cleaner and cleaner with each passing week.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기