한국어 箭头
Podcast Cover

[폴리아나의 기적과 사랑의 재회: 희망을 향한 여정]-[Pollyanna - Part 16]

Pollyanna · B1 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

폴리아나의 절망과 희망의 서사

본 장에서는 폴리아나가 겪는 신체적 고통과 그로 인해 변화하는 주변 인물들의 관계를 조명합니다. 이야기는 Dr. Chilton의 진찰로 시작되는데, 그는 폴리아나가 "never walk again(다시는 걷지 못할 것)"이라는 비극적인 진단을 내립니다. 이 소식은 폴리아나에게 깊은 절망을 안겨주었고, 온 마을을 슬픔에 잠기게 했습니다.

펜들턴 씨의 변화와 '기쁜 게임'

슬픔이 드리운 폴리아나의 집에 Mr. Pendleton이 방문합니다. 그는 과거의 오해와 "pride(자존심)" 때문에 멀어졌던 Miss Polly와 화해하며, 자신이 Jimmy Bean을 입양하여 함께 살기로 했다는 소식을 전합니다. 그는 폴리아나에게 "a prism(프리즘)"을 선물하는데, 이는 폴리아나가 창가에 걸어두고 아침 햇살을 즐기며 다시금 삶의 희망을 찾게 하는 매개체가 됩니다. 폴리아나는 마침내 Miss Polly에게 "the just-be-glad game(기쁜 게임)"을 가르쳐주며, 두 사람의 관계는 이전보다 훨씬 가까워집니다. Miss Polly는 "I'm learning to like many things these days(요즘 많은 것을 좋아하게 되었어요)"라며 자신의 변화를 고백합니다.

Dr. Chilton의 구원과 화해의 결말

또 다른 전환점은 Jimmy Bean의 방문을 통해 찾아옵니다. Jimmy는 Dr. Chilton이 폴리아나를 치료할 수 있는 최고의 의사를 알고 있으며, 그를 데려오려 한다는 사실을 전합니다. Miss Polly는 과거의 감정을 뒤로하고 즉시 Dr. Chilton을 집으로 초대합니다. 다시 만난 Dr. Chilton과 Miss Polly는 과거의 갈등을 해결하고 재회를 약속합니다.

결국 Miss Polly는 폴리아나에게 꿈같은 소식을 전합니다. "You'll walk again(너는 다시 걷게 될 거야)"이라는 약속과 함께, Dr. Chilton이 가족이 되어 함께 살게 될 것임을 알린 것입니다. Miss Polly는 "I have never been so glad(이렇게 기뻤던 적이 없어요)"라고 말하며, 폴리아나를 통해 자신들이 다시 하나가 되었음을 고백합니다. 폴리아나의 순수한 사랑과 '기쁜 게임'은 결국 모든 이들을 치유와 화해로 이끄는 강력한 힘을 발휘했습니다.

🎯Key Sentences

1
I'll only be a moment
금방 올게요.
2
He cleared his throat.
그는 목을 가다듬었다.
3
I wish there was something I could do for her.
내가 그녀를 위해 해줄 수 있는 일이 있다면 좋을 텐데.
4
I'm very sorry to hear that
정말 안타깝네요.
5
I'll let her know right away
바로 그녀에게 알려줄게.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
speak with someone
누군가와 이야기하다
2
listen in on
엿듣다
3
clear one's throat
목을 가다듬다
4
take a seat
앉으세요
5
owe someone an apology
누군가에게 사과해야 한다
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 15 Dr. Chilton The special doctor arrived the next day.
He examined Pollyanna carefully, asking her many questions.
When he was finished, he asked Miss Polly and Dr. Warren to speak with him in the hall.
Miss Polly closed the bedroom door as she left.
Unfortunately, the door was left slightly open.
This meant that Pollyanna could hear everything that was said in the hall.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기