한국어 箭头
Podcast Cover

[ABC 뉴스타임: 어린이 도서 주간, 양봉의 치유 효과, 그리고 놀라운 기록들]-[Parading wizards and tracking lizards]

ABC KIDS News Time · B1 · 2025-08-21

Preschool Enlightenment
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

ABC 뉴스타임: 세상을 배우는 흥미로운 이야기들

이번 주 '뉴스타임(Newstime)'에서는 독서의 즐거움부터 자연의 신비, 그리고 세계 곳곳의 따뜻하고 놀라운 소식들을 다루었습니다.

1. 80주년을 맞이한 어린이 도서 주간 (Book Week)

매년 8월, 호주에서는 '어린이 도서 주간'을 기념합니다. 아이들은 자신이 좋아하는 책 속 캐릭터인 '꼬마 마녀(witch on the broom)'나 '월리(Wally)' 등으로 변신하며 독서의 기쁨을 나눕니다. 이 행사는 단순히 의상을 입는 것을 넘어, 작가와 삽화가들의 노고를 기리고 아이들이 책을 통해 새로운 모험을 떠나도록 장려합니다. 올해 조기 교육 부문 최고의 책으로 선정된 'The Wobbly Bike'의 저자 대런 맥칼럼(Darren McCallum)은 이 책이 아이들에게 **"최선을 다하는 것(trying your personal best)"**과 **"포기하지 않는 것(don't give up)"**의 중요성을 가르쳐준다고 강조했습니다.

2. 마음을 치유하는 양봉의 힘

봄이 오면 벌들은 꽃가루를 옮기며 생태계에 중요한 역할을 합니다. 12세 미란다(Miranda)는 자폐 스펙트럼 장애와 주의력 결핍 장애를 가지고 있지만, 부모님과 함께 450개의 벌통을 관리하며 양봉가로서 성장하고 있습니다. 주변에서는 미란다가 벌을 돌볼 때 "집중할 수 있고(focus on)", "마음이 차분해지는(calm)" 효과를 얻는다고 설명합니다. 미란다 가족은 이러한 긍정적인 경험을 신체적·인지적 어려움을 겪는 다른 사람들과 나누기 위해 양봉 체험 프로그램을 운영하며 선한 영향력을 전파하고 있습니다.

3. 위기에 처한 '그레이트 데저트 스킨크(Great Desert Skink)' 구하기

호주의 멸종 위기 종인 '그레이트 데저트 스킨크'를 보호하기 위한 노력이 이어지고 있습니다. 이 도마뱀은 전통적인 원주민 예술과 노래에도 등장할 만큼 중요한 존재입니다. 현재 고양이와 여우 같은 포식자들로부터 도마뱀을 지키기 위해 원주민 추적 전문가들이 레인저들에게 **"굴을 추적하는 법(track the lizards in their burrows)"**과 덫을 놓는 위치를 교육하고 있습니다. 이는 단순한 보호 활동을 넘어, 자연과 공존하는 지혜를 다음 세대에 전달하는 과정이기도 합니다.

4. 일본의 '할머니 대여 서비스'

일본에서는 고령화 사회의 고독 문제를 해결하기 위해 '할머니 대여 서비스(Grandmother for Hire)'가 등장했습니다. 약 60달러를 지불하면 연장자가 집을 방문해 요리를 해주거나, 삶의 조언을 건네며 가족 같은 정을 나눕니다. 이는 세대 간의 단절을 극복하고, "연장자로부터 배울 수 있는(learn from your elders)" 소중한 기회를 제공하며 사회적 연결 고리를 강화하고 있습니다.

5. 서핑계의 새로운 역사, 켈리아 마하니 갈리나

타히티에서 열린 세계 서핑 리그(World Surf League)에서는 12세의 켈리아 마하니 갈리나(Kelia Mahani Galina)가 역대 최연소 참가자로 이름을 올렸습니다. 4살 때부터 파도를 타온 켈리아는 자신의 우상인 몰리 피클람(Molly Picklam)과 함께 경쟁하며 긴장감 넘치는 도전을 선보였습니다. 비록 우승은 거두지 못했지만, 켈리아는 **"도전했다는 것 자체가 자랑스럽다(proud that you gave it a shot)"**는 평가와 함께 서핑계의 밝은 미래를 보여주었습니다.

🎯Key Sentences

1
practice makes progress and don't give up.
연습은 발전을 가져오니 절대 포기하지 마세요.
2
Honestly, where would we be without bees?
솔직히 말해서, 벌이 없다면 우리는 어떻게 되었을까요?
3
I don't know a lot about beekeeping
저는 양봉에 대해 잘 모릅니다.
4
It's something she can focus on and put her mind to
그녀가 집중해서 몰두할 수 있는 일이에요.
5
she won't get distracted.
그녀는 한눈팔지 않을 거예요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
get the buzz on
~에 대한 최신 정보를 알아보다
2
hard at work
열심히 일하는 중
3
practice makes progress
연습은 발전을 만든다
4
tricks of the trade
업계의 노하우
5
make headlines
헤드라인을 작성하세요
모두 펼치기

📖 Transcript

ABC Listen. Hello there, my name's Shelilah and I'm sitting in for Ruby on Newstime.
Hi, Shalila. Hello, Shalila. On this week's edition of Newstime, we'll get the buzz on beekeeping... and how it's helping people stay focused and relaxed. will also head overseas to a country that's offering grandmas for hire.
Then we'll grab a board and hang 10 in our wow of the week.
What do you say? Are you ready to drop in?
Story number five. If you go to school, you might have seen some curious characters wandering around your quadrangles this week.
A Pug Called Pig... a red and white striped jumper-wearing man named Wally, and even an alpaca named Macca.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기