한국어 箭头
Podcast Cover

[홈 쿠킹: 월계수 잎의 재발견과 냉장고 속 식재료 활용법]-[Old Bay Leaves, New Bae Arrives]

Home Cooking · B2 · 2020-09-30

Foods
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

요리하는 즐거움과 식재료의 재발견

이번 에피소드에서 사민 노스랏(Samin Nostrat)과 리시 케슈르웨이(Rishi Kesh-Wey)는 청취자들의 다양한 요리 고민을 해결하며, 집에 있는 재료를 창의적으로 활용하는 방법을 공유합니다. 특히 사민은 최근 병아리콩과 시들어가는 브로콜리, 토마토를 활용해 올리브유와 칼라브리아 고추 페이스트(Calabrian chili paste)로 맛을 낸 요리를 소개하며, 재료가 가진 본연의 맛을 살리는 것이 중요함을 강조했습니다.

월계수 잎(Bay Leaf)에 대한 오해와 진실

많은 사람들이 월계수 잎을 요리에 넣고 다시 건져내는 과정 때문에 그 효능에 의구심을 갖습니다. 사민은 이에 대해 "월계수 잎은 요리를 향긋하게 만드는(perfume a pot) 중요한 재료"라고 설명합니다. 마트에서 파는 오래된 월계수 잎은 향이 거의 없기에 실망하기 쉽지만, 신선한 월계수 잎을 사용하거나 직접 나무를 키워 사용하면 그 '꽃 같고 허브 향이 나는(floral and herbaceous)' 독보적인 풍미를 느낄 수 있다고 조언합니다.

냉장고 속 남은 재료의 변신

청취자들의 고민 해결 시간에서는 다양한 팁이 쏟아졌습니다.

  • 점심 식사: 냉동 채소와 육수를 활용한 '즉석 수프 바'나, 주말에 미리 만들어 냉동해 둔 '수제 피자'를 추천했습니다.
  • 오이 처치: 오이가 너무 많을 경우, 요거트와 섞어 '마스트 오 키아르(Mast-o-Khiar)'를 만들거나, 오이 가스파초, 심지어 오이 레모네이드나 식초와 설탕을 섞은 이란식 음료 '세칸자빈(Sekanjabin)'의 재료로 활용할 것을 제안했습니다.
  • 양파 카라멜라이징: 양파를 제대로 카라멜라이징하려면 최소 30분 이상의 인내심이 필요하며, 마지막에 레드 와인 식초를 몇 방울 떨어뜨려 단맛의 균형(balance the sweetness)을 맞추는 것이 핵심 비결입니다.

요리 창의성의 실천: 남은 재료 활용

사민과 리시는 요리에서 '남은 재료'를 버리지 않는 창의성을 강조합니다. 감자칩 부스러기를 요리에 토핑으로 뿌려 식감을 더하거나, 남은 폴렌타로 뇨끼를 만드는 등의 사례를 통해 식재료 낭비를 줄이는 법을 논의했습니다. 결론적으로, 이들은 "냉장고 속 재료와 대화하며 자신만의 요리법을 찾아가는 것"이야말로 홈 쿠킹의 진정한 묘미라고 전하며, 청취자들에게 건강하고 맛있는 집밥을 응원했습니다.

🎯Key Sentences

1
Can I leave it at that?
이걸로 끝내도 될까요?
2
I just like it when a plan comes together.
계획대로 착착 진행될 때가 제일 좋더라.
3
I also feel like Bayleaves are really divisive.
월계수 잎도 호불호가 꽤 갈리는 것 같아요.
4
It's a wonderful feeling.
정말 기분 좋은 느낌이네요.
5
You have to keep the haters at bay.
악플러들은 알아서 잘 막아야 돼.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
have you covered
확인했어요.
2
fit it into your life
네 삶에 맞춰봐.
3
bursting with joy
기쁨으로 가득 찬
4
give too much away
너무 많은 것을 드러내다
5
borne fruit
결실을 맺다
모두 펼치기

📖 Transcript

This episode is sponsored by Ruby.
Whether you're a passionate home cook or just trying to get dinner on the table without stress, Ruby Online Culinary School has you covered.
With options from a $30 membership to their comprehensive ProCook certification, there's something for every cooking journey.
You'll learn from industry experts with personalized feedback, all 100 % online so you can fit it into your life.
Over a million students trust Ruby.
Join them at learn .ruby.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기