한국어 箭头
Podcast Cover

[2025년 노벨 평화상 수상자 마리아 코리나 마차도 인터뷰: 베네수엘라의 자유와 민주주의를 향한 투쟁]-[Nobel Laureate Maria Corina Machado on Regime Change in Venezuela]

Up First from NPR · B2 · 2025-10-11

Newsnpr
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

서론: 민간인의 용기가 빚어낸 노벨 평화상

2025년 노벨 평화상 수상자로 선정된 베네수엘라의 야권 지도자 마리아 코리나 마차도(Maria Corina Machado)는 현재 신변의 안전을 위해 은신 중인 상태에서 인터뷰에 응했습니다. 노벨 위원회는 그녀를 "최근 라틴 아메리카에서 민간인이 보여준 가장 비범한 용기의 사례"라고 평가했습니다. 그녀는 니콜라스 마두로(Nicolas Maduro) 정권의 부정 선거 이후에도 굴하지 않고 국민의 뜻을 대변하며 민주주의를 위한 투쟁을 이어가고 있습니다.

베네수엘라에 남은 이유와 국민의 의지

마차도는 망명 대신 베네수엘라에 남은 이유에 대해 "자유 속에서, 그리고 나의 조국에서만 내 삶을 구상할 수 있기 때문"이라고 밝혔습니다. 그녀는 자신보다 더 중요한 것은 "베네수엘라 국민의 의지(the will of the Venezuelan people)"라고 강조했습니다. 마차도는 "우리는 총알이 아닌 투표용지(ballots, not bullets)를 사용하여 압도적인 승리를 거두었다"며, 현재의 정권 교체 요구는 국민의 정당한 명령임을 주장했습니다.

트럼프 행정부와 국제적 연대

그녀는 노벨 평화상을 베네수엘라 국민과 도널드 트럼프 대통령에게 헌정했습니다. 마차도는 트럼프 행정부가 베네수엘라뿐만 아니라 아메리카 대륙 전체의 안보를 이해하고 있다고 평가했습니다. 그녀는 마두로 정권이 몰락하면 쿠바와 니카라과 정권도 뒤따라 무너질 것이라며, "역사상 처음으로 공산주의와 마약 독재로부터 자유로운 아메리카 대륙을 보게 될 것"이라는 비전을 제시했습니다.

범죄 구조로서의 마두로 정권

마차도는 마두로 정권을 '카르텔 데 로스 솔레스(Cartel de los Soles)'라는 범죄 구조의 수장으로 규정했습니다. 그녀는 이 정권이 베네수엘라를 "이란, 중국, 러시아, 헤즈볼라, 하마스 등 미국의 적들을 위한 안전한 피난처"로 만들었다고 비판했습니다. 마차도는 이러한 불법적 범죄 흐름을 차단하기 위해 국제 사회의 개입이 필요하며, 자유를 위해서는 "힘(strength)"이 동반되어야 한다고 역설했습니다. 또한, 마두로가 물러나면 즉각적인 민주적 전환이 이루어질 것이며, 이를 통해 해외로 떠난 수백만 명의 베네수엘라 국민들이 고국으로 돌아와 국가를 재건할 수 있을 것이라고 낙관했습니다.

결론: 시민 의식과 공동 책임

인터뷰 말미에 마차도는 평범한 사람들에게 "공동 책임(co-responsibility)"의 중요성을 강조했습니다. 그녀는 "시민권은 권리와 의무와 관련이 있다"는 점을 깨닫는 것이 중요하다고 말하며, 현재의 고통스러운 과정이 베네수엘라 역사상 수 세기 동안 지속될 강력한 민주적 제도와 성숙한 시민 사회를 구축하는 밑거름이 될 것이라고 확신했습니다.

🎯Key Sentences

1
I'm still in shock.
저는 아직도 충격에서 벗어나지 못했어요.
2
I think it's still unbelievable.
아직도 믿기지 않아요.
3
we won by a landslide
우리는 압도적인 표차로 승리했다
4
I think it's the correct thing to do.
저는 그것이 옳은 일이라고 생각합니다.
5
Once Maduro goes and we liberate our country, the Cuban regime will follow.
마두로가 물러나고 우리가 조국을 해방시키면 쿠바 정권도 우리를 따라올 것이다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
in shock
충격에 빠졌다
2
rally the world to your cause
당신의 대의를 위해 전 세계를 결집시키세요
3
win by a landslide
압도적인 승리
4
force someone out
누군가를 내쫓다
5
take over
인수하다
모두 펼치기

📖 Transcript

Now, a special bonus episode of Up First.
It's a conversation with the winner of this year's Nobel Peace Prize from an undisclosed location, as she continues to fear for her safety at the hands of Venezuela's ruling party.
That's in just a moment.
This message comes from the NPR Wine Club, a place to explore the exciting world of wine, including wines inspired by popular NPR shows.
Like all things considered, Cabernet.
Whether buying a few bottles or joining the club, all purchases help support NPR programming and fund quality reporting developed to connect people to their communities and the world they live in.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기