한국어 箭头
Podcast Cover

[정글의 새해 맞이와 곰의 좌충우돌 변화 도전기]-[New Year in the Jungle]

Storynory - Audio Stories For Kids · A2 · 2026-01-07

Preschool Enlightenment
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

정글의 새해 결심과 축제

정글의 동물들도 인간처럼 새해를 맞이하며 각자의 결심을 합니다. 스컹크는 냄새를 줄이기로, 부엉이는 밤새 울지 않기로, 그리고 원숭이는 'turn over a new banana skin(새로운 마음으로 시작하다)'을 다짐하며 장난을 치지 않겠다고 약속합니다. 겨울잠을 자는 곰 역시 새해 축제를 놓치고 싶지 않아 앵무새와 공작새에게 'screeching(날카로운 비명 소리)'으로 자신을 깨워달라고 부탁하며 축제에 참여합니다.

제스처 게임(Charades)과 갈등의 서막

동물들은 축제의 일환으로 'charades(제스처 게임)'를 하기로 합니다. 부엉이가 심판을 맡아 'no talking(말 금지)', 'no noises(소음 금지)'라는 엄격한 규칙을 세웁니다. 파란 새는 'lion king(라이온 킹)'을 완벽하게 묘사했고, 자칼은 'crocodile rock(악어 바위)'을 성공적으로 표현했습니다. 그러나 곰의 차례가 되었을 때, 그는 발레리나처럼 춤을 추며 'Lake Flamingo(플라밍고 호수)'를 묘사하려 애썼고, 원숭이는 이를 비웃으며 곰을 자극합니다.

원숭이의 도발과 곰의 혹독한 훈련

결정적인 사건은 원숭이의 차례에 일어났습니다. 원숭이는 잠자는 곰을 흉내 내며 'snore(코골이)' 소리를 냈고, 곰은 이를 규칙 위반이라며 분노하여 원숭이를 쫓아갔습니다. 결국 나무가 부러져 곰이 추락하는 굴욕을 겪자, 암호랑이는 곰에게 "fight that flab(군살을 빼고)"하여 더 건강해져야 한다고 조언합니다. 곰은 매일 아침 'skipped(줄넘기)', 'press-ups(팔굽혀펴기)', 'chin-ups(턱걸이)'를 하며 혹독한 훈련을 시작합니다. 원숭이는 옆에서 "try breathing(숨을 쉬어봐라)"이라며 계속해서 조롱을 멈추지 않았습니다.

결론: 변화의 한계와 본연의 모습

훈련을 통해 'leaner and faster(더 날씬하고 빨라진)' 곰은 다시 원숭이를 추격하지만, 원숭이 가족 전체의 속임수에 넘어가 결국 지쳐 쓰러집니다. 곰은 결국 "Dieting's no good(다이어트는 소용없어)"이라며 훈련을 포기하고, 다시 동굴로 돌아가 긴 겨울잠과 함께 자신의 고질적인 문제인 'loud snores(큰 코골이)'를 재개합니다. 정글의 새해는 결국 곰의 잠과 암호랑이의 짜증이라는 평소의 일상으로 회귀하며 이야기는 마무리됩니다.

🎯Key Sentences

1
out with the old and in with the new.
낡은 것은 버리고 새것을 맞이하다.
2
Well, we shall see.
글쎄요, 두고 보면 알겠죠.
3
But nobody took up that challenge.
하지만 아무도 그 도전을 받아들이지 않았다.
4
The animals nodded back.
동물들도 고개를 끄덕여 화답했다.
5
The bird shook his head.
새가 고개를 저었다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
out with the old and in with the new
구관이 명관이라는 말은 옛말, 이제는 새것으로 바꿀 때다.
2
turn over a new leaf
새사람이 되다
3
miss out on
놓치다
4
take up a challenge
도전에 나서다
5
act out
연기하다
모두 펼치기

📖 Transcript

Hello and welcome to Story Nori.
You're listening to Jana and I'm back with a fun jungle story.
Like everyone else, the animals in the jungle celebrate the new year.
As the monkey loves to say, out with the old and in with the new.
At this time, every animal makes a resolution.
For example, the skunk promises not to be so smelly and the owl promises not to keep everyone awake all night with his twitches.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기