[금융 및 경제 관련 필수 영어 표현 20가지 완벽 정리]-[#15- 20 Slang Words, Phrasal Verbs & Idioms for Money & Finances]

The Real Life English with Gabby Podcast · B1 · 2024-04-03

📋 Summary

금융 및 경제 관련 필수 영어 표현 20선

본 팟캐스트에서는 Gabby가 뉴욕의 자본주의 문화 속에서 일상적으로 사용되는 20가지 이상의 금융 관련 슬랭, 구동사, 관용구를 소개합니다. 이 표현들은 단순히 돈에 관한 대화를 넘어, 실제 미국인들이 재정 상태를 설명할 때 사용하는 실전 영어입니다.

1. 재정적 어려움과 절약

미국 사회에서는 재정적 안정(financial security)을 매우 중요하게 생각하며, 많은 이들이 여러 수입원(multiple streams of income)을 찾기 위해 노력합니다. 이 과정에서 다음과 같은 표현들이 자주 등장합니다.

Money doesn't grow on trees: 돈은 쉽게 얻을 수 있는 것이 아니라는 뜻입니다.
Live paycheck to paycheck: 저축 없이 다음 월급날까지 근근이 살아가는 상태를 의미합니다.
Make ends meet: 수입 내에서 지출을 감당하며 생계를 유지하는 것을 말합니다.
A tight budget: 지출에 엄격한 제한을 두는 재정 계획을 의미합니다.
Cut corners: 비용을 절감하기 위해 품질이나 기준을 낮추는 행위를 뜻합니다.
A penny pincher: 매우 인색하게 돈을 아끼는 사람을 일컫습니다.

2. 지출과 부채 관리

뉴욕과 같은 물가가 비싼 도시에서는 고정 지출이 많아 의도치 않은 지출이 발생하기도 합니다.

Fork over / Shell out: 마지못해 돈을 지불하는 상황을 말합니다. 특히 'shell out'은 큰 금액을 지불할 때 주로 사용됩니다.
Max out: 신용카드 등의 한도액을 다 써버리는 것을 의미합니다.
Stay afloat: 재정적 파산을 피하고 간신히 버티는 상태를 뜻합니다.
Pay off: 대출이나 신용카드 빚을 완전히 갚는 것을 말합니다.
Throw money down the drain: 가치 없는 곳에 돈을 낭비하는 행위입니다.
Living beyond your means: 버는 것보다 더 많은 돈을 쓰는 과소비 상태를 의미합니다.

3. 성공과 자산 증식

열심히 노력하여 경제적 자유를 얻는 과정은 전형적인 '아메리칸 드림(American Dream)'의 서사로 묘사됩니다.

From rags to riches: 가난에서 벗어나 큰 부를 이룬 자수성가형 성공 스토리를 말합니다.
Break even: 이익도 손해도 없이 본전인 상태를 의미합니다.
Make a killing: 짧은 시간 안에 큰 수익을 올리는 것을 뜻합니다.
Big bucks: 큰돈, 즉 거액의 수입을 의미합니다.
Cash in on: 어떤 상황을 이용해 이득을 취하는 것을 말합니다.
Put aside: 미래를 위해 돈을 따로 저축해두는 행위입니다.

4. 일상에서 쓰이는 돈 관련 슬랭

미국인들은 'dollar' 대신 'buck'이라는 표현을 매우 자주 사용합니다. 그 외에도 돈을 뜻하는 다양한 은어가 존재합니다.

Cash: 현금 그 자체를 의미합니다.
Bucks: 'dollars'를 대신하는 가장 흔한 구어체 표현입니다.
기타 슬랭: dough, paper, green, moolah, bread, cheddar 등이 돈을 지칭하는 일상적인 은어로 쓰입니다.

Gabby는 이러한 표현들을 'Rags to Riches(가난에서 부로)'라는 스토리텔링 방식을 통해 문맥 속에서 자연스럽게 익힐 수 있도록 안내합니다. 특히 뉴욕과 같은 고물가 도시에서 살아남기 위해 필수적인 이 표현들은 실제 영어 회화에서 재정적인 상황을 명확하고 자신감 있게 전달하는 데 큰 도움을 줍니다.

🎯Key Sentences

Let's get to it.

바로 시작하죠.

Let's jump right in.

바로 본론으로 들어가죠.

Stay tuned for that at the end of the episode.

그건 이번 에피소드 마지막에 확인하세요.

All right, here we go.

좋아요, 그럼 시작해 볼게요.

Money doesn't grow on trees.

돈은 거저 생기는 게 아니야.

모두 펼치기

📝Key Phrases

paycheck to paycheck

월급으로 겨우 먹고 살다

make ends meet

겨우 먹고 살다

fork over

내놓다

tight budget

빠듯한 예산

cut corners

날림으로 하다

모두 펼치기

📖 Transcript

On today's episode of the Real Life English with Gabby podcast, I'll be teaching you over 20 slang words, phrasal verbs and idioms for money and finances.

Vocabulary like fork over, shell out, stay afloat, make ends meet, a penny pincher, and more.

Let's get to it.

Hey there, welcome to the RealLife English with Gabby podcast.

I'm your host, Gabby, your fun and friendly English teacher from the one and only New York City.

My goal is to teach you phrasal verbs, idioms and slang that will help you speak English confidently and understand real American conversations.

또는 웹버전으로 공부하세요 →