한국어 箭头
Podcast Cover

[신데렐라와 친구들의 특별한 가면 무도회 준비기]-[Magic Of Storytelling: Cinderella Needs A Costume]

Disney Magic of Storytelling · B1 · 2024-09-20

Preschool Enlightenment
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

신데렐라와 친구들의 특별한 가면 무도회 준비기

초대장의 도착과 긴박한 상황

어느 화창한 가을 오후, 신데렐라는 성의 수석 하우스키퍼인 프루던스(Prudence)로부터 뜻밖의 선물을 전달받습니다. 그것은 다름 아닌 인근 왕국에서 열리는 '가면 무도회(masquerade ball)' 초대장이었습니다. 하지만 기쁨도 잠시, 무도회가 바로 다음 날 밤이라는 사실을 깨달은 신데렐라는 무엇을 입고 가야 할지 고민에 빠지게 됩니다. "What am I going to wear?"라며 당황하는 신데렐라를 위해 그녀의 충실한 친구들인 잭(Jacques)과 거스(Gus)가 기꺼이 도움의 손길을 내밉니다.

의상 선택의 시행착오

신데렐라와 생쥐 친구들은 '로열 워드로브(royal wardrobe)'로 향합니다. 옷장 안에는 수많은 드레스와 구두, 장신구들이 가득했지만, 무도회에 어울리는 특별한 의상은 없었습니다. 친구들은 창의적인 아이디어를 발휘합니다. 거스는 신데렐라에게 꽃 의상을 제안했고, 잭은 구름 모양의 의상을 추천했습니다. 신데렐라는 각각 'pretty flower'와 'cloud'로 변신해보았지만, 활동성이 떨어지거나 느낌이 완벽하지 않아 결국 직접 의상을 만들기로 결심합니다. 이는 단순한 기성품이 아닌, 신데렐라의 주도적인 태도와 친구들의 협동심이 빛을 발하는 순간이었습니다.

나비와 애벌레: 완벽한 변신

신데렐라와 생쥐들은 'colorful swatches of fabric'을 잘라 정성스럽게 바느질을 시작했습니다. 마침내 완성된 의상을 입고 거울 앞에 선 신데렐라는 스스로를 보며 "It's perfect"라고 감탄합니다. 신데렐라는 아름다운 'butterfly'가 되었고, 그녀의 곁을 지키는 잭과 거스는 귀여운 'caterpillars'로 변신했습니다. 비록 왕자님이 자리를 비워 동행할 사람이 없었지만, 신데렐라는 자신을 도와준 친구들에게 "Would you like to come to the ball with me?"라고 제안하며 함께 무도회장으로 향했습니다.

우정의 가치와 무도회의 밤

무도회장에 도착하자 수많은 손님이 화려한 의상을 뽐내고 있었습니다. 신데렐라의 옷이 가장 화려하거나 값비싼 것은 아니었지만, 그녀는 자신이 직접 만든 의상에 큰 자부심을 느꼈습니다. 무엇보다 소중한 친구들과 함께라는 사실이 그녀를 행복하게 했습니다. 잭과 거스는 "Let's dance, Cinderella"라고 외치며 무도회장을 즐겼고, 세 사람은 밤새 춤을 추며 잊지 못할 추억을 만들었습니다.

귀가하는 마차 안에서 신데렐라는 친구들에게 진심 어린 감사를 전합니다. "Thank you for being such charming dates." 이에 잭과 거스는 "That's what friends are for."라고 화답합니다. 이번 이야기는 화려한 파티보다 중요한 것은 '함께하는 이들'과 '서로를 아끼는 마음'이라는 메시지를 전하며, 아이들에게 진정한 우정의 의미를 다시 한번 일깨워줍니다.

🎯Key Sentences

1
I'll need all the help I can get.
할 수 있는 모든 도움을 받아야겠어.
2
We'd better hurry.
서두르는 게 좋겠어.
3
But where do we begin?
그럼 어디서부터 시작해야 할까요?
4
Don't worry.
걱정 마세요.
5
It's a nice try, but I don't think this is quite right.
나쁘진 않았지만, 아직 딱 맞는 것 같진 않네요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
see to
확인하다, 처리하다, 돌보다
2
meant to
그러려고 했던
3
hard at work
열심히 일하는
4
pair together
짝을 이루다
5
nice try
제법인데.
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to Disney's Magic of Storytelling podcast, brought to you by Wake Med Children's, because inside every child is a story waiting to be told.
Our storyteller is ABC 11 news anchor Barbara Gibbs.
Disney princess Cinderella, a costume for Cinderella.
It was a crisp fall afternoon.
Cinderella was reading in her room when there was a knock on her door.
It was Prudence, the castle's head housekeeper.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기