한국어 箭头
Podcast Cover

[린다 카델리니(Linda Cardellini)가 들려주는 연기 오디션의 비화와 게임 쇼에 대한 열정]-[Linda Cardellini Dressed Up as Velma for Her Scooby-Doo Audition (Extended) | The Tonight Show]

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon · A2 ·

Talk and interview
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

연기 경력의 시작: '바보가 될 용기'가 가져온 기회

린다 카델리니(Linda Cardellini)는 자신의 초기 연기 경력을 회상하며, 무모해 보일 수 있는 도전이 어떻게 성공으로 이어졌는지 설명합니다. 그녀는 과거 '스쿠비 두(Scooby-Doo)'의 벨마(Velma) 역 오디션을 준비할 당시, 캐릭터의 의상인 오렌지색 터틀넥과 안경을 완벽하게 갖춰 입고 갔던 일화를 소개했습니다. 당시 그녀는 오디션장에 모인 다른 유명 배우들이 평범한 옷차림으로 온 것을 보고 자신이 "바보(idiot)처럼 보인다"고 느끼며 큰 수치심을 느꼈다고 고백했습니다. 하지만 이러한 노력은 오히려 배역을 따내는 결과로 이어졌으며, 그녀는 "바보가 될 용기(make a fool of yourself)"를 가져야만 기회를 잡을 수 있다는 교훈을 얻었습니다.

또한, 그녀는 초창기 오디션에서 겪었던 굴욕적인 경험들도 공유했습니다. 광고 오디션에서 제품을 제대로 보여주지 못해 지적을 받거나, 음료 광고 오디션 중 연출을 위해 얼굴에 물을 뿌리는 상황을 겪으며 "정말 굴욕적(degrading)이었다"고 토로했습니다. 이러한 과정을 통해 그녀는 연기라는 직업이 가진 냉혹함과 압박감을 배우며 성장했습니다.

게임 쇼에 대한 남다른 애정과 긴장감

카델리니는 자타가 공인하는 게임 쇼 마니아입니다. 그녀는 과거 '더 프라이스 이즈 라이트(The Price is Right)'에 출연해 벽난로를 상품으로 탔던 에피소드를 전하며, 당시 사회자였던 밥 바커(Bob Barker)와의 추억을 언급했습니다. 특히 '휠 오브 포춘(Wheel of Fortune)'에 대한 열정은 각별했습니다. 그녀는 할머니와 함께 보던 이 프로그램을 위해 직접 오디션을 보러 갔고, 수많은 경쟁자들 속에서 최종 후보까지 올랐지만, 당시 ABC의 어린이 아침 방송 시리즈 레귤러로 캐스팅되면서 아쉽게 출연을 포기해야 했습니다.

그녀는 집에서 시청할 때와 실제 스튜디오에서 느끼는 압박감은 차원이 다르다고 강조합니다. "엄청난 압박감(terrible pressure)"을 언급하며, 현장에서 사람들의 시선을 받으며 게임을 하는 것이 얼마나 어려운 일인지 설명했습니다. 그녀는 이제는 그 정도의 긴장감을 다시 감당할 자신이 없다고 농담 섞인 고백을 덧붙였습니다.

새로운 작품 'DTF St. Louis'와 캐릭터 캐럴

현재 그녀는 드라마 'DTF St. Louis'에서 캐럴(Carol)이라는 독특한 캐릭터를 연기하며 큰 사랑을 받고 있습니다. 캐럴은 리틀 리그의 심판(Little League umpire)으로 활동하는 인물로, 극 중 그녀가 착용하는 심판 장비는 캐릭터의 개성을 살리는 중요한 요소입니다. 카델리니는 실제 심판에게 교육을 받으며 동작을 익혔지만, "심판은 누군가에게 상처를 줄 수 있는(break some hearts) 자리"라며 심판 역할이 가진 고충에 대해서도 공감을 표했습니다.

'DTF St. Louis'는 결혼한 남녀가 잠시 일상에서 벗어나기 위해 사용하는 데이팅 앱을 소재로 한 작품으로, 데이비드 하버(David Harbour)와 제이슨 베이트먼(Jason Bateman)과의 삼각관계를 다룹니다. 그녀는 이 작품이 단순히 자극적인 제목뿐만 아니라, 극 중 인물들 사이에서 발생하는 어색하고(awkward) 기묘한(odd) 상황들을 통해 자신만의 독특한 스타일을 구축하고 있다고 설명했습니다. 인터뷰 말미에 공개된 클립을 통해 그녀는 심판 복장을 한 채 남편과 갈등을 빚는 장면을 선보이며, 캐릭터가 가진 코믹하고도 인간적인 면모를 완벽하게 보여주었습니다.

🎯Key Sentences

1
I'm not even that kind of person.
저는 그런 사람이 아니에요.
2
I play by the rules all the time.
저는 항상 규칙을 준수합니다.
3
I was bad at it.
제가 그걸 잘 못했어요.
4
this is so degrading.
이건 정말 모욕적이네요.
5
I needed a bargain.
저는 싼 게 필요했어요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
play by the rules
규칙을 지키다
2
dress the part
옷차림을 상황에 맞게 하다
3
make a fool of yourself
우스꽝스러운 꼴을 보이다
4
come on down
어서 오세요
5
in turn
결과적으로
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome back to the show.
And I just learned this backstage about you, but you are Irish.
I am mostly Irish on my mom's side, and then my grandmother on my dad's side, she was a touch Irish.
Well, happy St.
Patrick's Day to you.
Thank you.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기