한국어 箭头
Podcast Cover

[대학 2학년의 마지막 주: 성장, 우정, 그리고 새로운 시작]-[last days of sophomore year of college 𑣲⋆]

Nicole Laeno · B1 ·

VIDEO Vlog
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

대학 2학년을 마무리하며: 회고와 감사

니콜은 대학 2학년의 마지막 주를 보내며 느낀 벅찬 감정을 공유합니다. 그녀는 샌디에이고 주립대학교(CSU)에서의 시간이 자신을 성장시켰으며, 지난 2년 동안 "who i want to become(내가 어떤 사람이 되고 싶은지)"에 대해 많은 것을 배웠다고 고백합니다. 그녀는 "life is what you make of it(삶은 스스로 만들어가는 것)"이라는 신념을 바탕으로, 대학 생활의 매 순간을 소중히 여기며 감사의 마음을 표했습니다.

소중한 사람들과 함께한 마지막 시간들

니콜은 대학 생활 중 만난 친구들인 오드리, 벨라, 네시와의 우정을 강조합니다. 그녀는 "you're a product of your environment(우리는 환경의 산물이다)"라고 언급하며, 주변 사람들을 신중하게 선택하는 것이 얼마나 중요한지 강조합니다. 특히 졸업을 앞둔 선배들과의 마지막 만남은 그녀에게 깊은 여운을 남겼습니다. 친구들과 함께한 저녁 식사, 틱톡 촬영, 그리고 필리핀 학생회(Samahan)의 졸업생 환송회는 그녀의 대학 생활에서 가장 빛나는 순간들로 기록되었습니다.

생산적인 마무리와 새로운 일상

기말고사 기간이 다가왔음에도 불구하고, 니콜은 남은 수업을 마무리하며 알찬 시간을 보냈습니다. 그녀는 "Sunday reset(일요일 재정비)"을 통해 방을 청소하고, 빨래를 하며, 다가올 이사를 준비했습니다. 또한, 샌디에이고의 아름다운 풍경 속에서 지프를 타고 드라이브를 즐기거나, 운동 루틴을 이어가며 학기 말의 바쁜 일정을 자신만의 방식으로 소화했습니다. 특히 이번 주에는 "last day of classes(수업 마지막 날)"를 맞아 교수님들을 뵙고 학업을 매듭짓는 등 후회 없는 마무리를 했습니다.

성장을 향한 여정

니콜은 기숙사를 떠나기 전날 밤, 지난 1년 동안 자신이 얼마나 변화했는지 회상합니다. 그녀는 "there's so much growth that takes place(대학 생활 속에서 많은 성장이 일어난다)"며, 대학이라는 공간이 주는 경험과 배움의 가치를 높게 평가했습니다. 비록 기숙사를 떠나는 것이 아쉽고 감정적(emo)이지만, 그녀는 다가올 여름 방학과 미래에 대해 긍정적인 태도를 보입니다. 니콜은 시청자들에게 "not taking anything for granted(어떤 것도 당연하게 여기지 말 것)"라는 메시지를 전하며, 대학 생활의 매 순간을 온전히 즐길 것을 당부하며 영상을 마무리합니다.

🎯Key Sentences

1
Let's get this bread.
이제 돈 벌어볼까.
2
I'm just crashing out right now.
나 지금 그냥 뻗어버릴 것 같아.
3
We'll see if any of these TikToks make it out.
이 틱톡 영상들 중에 살아남는 게 있을지 두고 봐야겠네.
4
Nothing compares, dude.
진짜 비교할 데가 없네, 야.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
caught up with
오랜만에 만나 이야기를 나누다
2
product of your environment
당신은 당신 환경의 산물입니다.
3
be intentional with
의도를 가지고
4
slowly but surely
천천히 그러나 확실하게
5
en route
이동 중
모두 펼치기

📖 Transcript

Hi guys, it's nicole and welcome back to my channel.
Welcome to my last week of sophomore year of college.
Guys, i'm gonna start crying.
I'm gonna start crying just kidding.
We're gonna do that right now, maybe other than this video.
But wow, you guys, i cannot believe i'm introducing this vlog.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기