한국어 箭头
Podcast Cover

[키에란 컬킨(Kieran Culkin)과의 심층 인터뷰: '석세션'의 로만부터 연기 철학까지]-[Kieran Culkin Ranks Every 'Succession' Character From Good to Evil | Explain This | Esquire]

Esquire · B1 ·

Talk and interview
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

키에란 컬킨이 말하는 '석세션(Succession)'과 그 너머의 이야기

최근 에스콰이어(Esquire)와의 인터뷰에서 키에란 컬킨은 자신의 대표작인 '석세션'의 로만 로이(Roman Roy) 캐릭터에 대한 심층적인 분석과 더불어, 배우로서 겪은 다양한 에피소드들을 솔직하게 털어놓았습니다. 본 요약은 그가 공유한 핵심 논점들을 정리합니다.

1. 로만 로이가 후계자가 되어야 하는 이유

키에란 컬킨은 '석세션' 출연진 중 누가 가장 적합한 후계자인가라는 질문에 망설임 없이 **'로만(Roman)'**을 꼽았습니다. 그는 켄달(Kendall)이나 시브(Shiv)가 자신들만의 방식을 고집하며 비즈니스를 재창조하려는 '지나치게 똑똑한' 경향이 있는 반면, 로만은 아버지 로건 로이(Logan Roy)와 가장 닮아 있다고 평가합니다. 컬킨은 로만이 아버지의 경영 스타일인 '사람들에게 소리치고, 실패하면 타인에게 책임을 돌리고 해고하는' 방식을 가장 잘 이해하고 실천하는 인물임을 지적하며, 그가 아버지의 유산을 계승할 가장 현실적인 인물이라고 설명했습니다.

2. 억만장자들의 기묘한 습관과 연기

컬킨은 억만장자들을 연기하며 배운 흥미로운 사실로 그들의 '코트'에 관한 일화를 언급했습니다. 그는 처음에는 왜 그들이 코트를 입지 않는지 의아해했으나, 그들이 항상 운전기사가 대기하는 차량을 이용하고 바로 제트기나 헬리콥터로 이동하기 때문에 걷는 일이 거의 없다는 점을 깨달았다고 합니다. 그는 이를 통해 억만장자들의 삶이 얼마나 '번거롭지(cumbersome)' 않은지를 체감했다고 밝혔습니다.

3. 로만과 제리(J. Smith Cameron) 사이의 텐션

많은 시청자가 주목했던 로만과 제리의 묘한 기류에 대해 컬킨은 그것이 대본에 없던 설정이었음을 밝혔습니다. 그는 촬영장에서 본능적으로 제리 역의 제이 스미스 캐머런에게 '장난스럽게(flirty)' 대했고, 캐릭터의 성격상 그녀를 당황하게 만드는 것이 재미있을 것이라 판단해 부적절한 농담을 계속 던졌다고 합니다. 이러한 즉흥적인 연기가 제작진의 눈에 띄어 정식 대본으로 정착되었다는 비하인드를 전했습니다.

4. 가장 사악한 캐릭터, 코너(Connor)

캐릭터의 악함을 순위 매기는 질문에서 컬킨은 의외로 **'코너(Connor)'**를 가장 사악한 인물로 지목했습니다. 그는 코너가 사람을 사실상 '구매'하여 목장에 가두어 두는 '황금 새장(golden cage)'을 만든 것을 언급하며, 코너가 그녀의 꿈을 이루어준다는 명목 하에 그녀를 가두고 있음을 알고 있다는 점이 매우 '소름 끼친다(terrifying)'고 평가했습니다.

5. 배우로서의 기억과 에피소드

  • 존 캔디(John Candy): 영화 '나 홀로 집에' 촬영 당시 존 캔디의 즉흥 연기 능력과 현장에서 보여준 친절함에 큰 감명을 받았음을 회상했습니다.
  • 연기 스타일: 그는 로만 캐릭터를 연기할 때 '절대 어떤 결과도 책임질 필요가 없는 인물'이라는 단 하나의 핵심 철학을 가지고 접근했다고 밝혔습니다.
  • 개인적 성향: 스스로를 돌아보며 '무례하게 말하고(f*** off)', '결정 장애가 있는(indecisive as f***)' 면에서 자신은 로건 로이와 가장 비슷하다고 농담 섞인 분석을 내놓기도 했습니다.

컬킨은 인터뷰 내내 자신의 연기 과정을 '창의적인 설계'보다는 주어진 상황에서 캐릭터가 가질 법한 본능적인 반응을 찾아가는 과정으로 설명했습니다. 이러한 그의 솔직하고 꾸밈없는 태도는 그가 왜 로만 로이라는 복합적인 캐릭터를 그토록 완벽하게 소화할 수 있었는지를 잘 보여줍니다.

🎯Key Sentences

1
it just sort of makes everyone chuckle.
그냥 다들 킥킥 웃게 만드는 정도예요.
2
Let's dive in, shall we?
자, 시작해 볼까요?
3
they are almost too smart for their own good.
걔네는 너무 똑똑해서 탈이야.
4
They want to put their own spin on it
그들은 거기에 자기만의 색깔을 입히고 싶어 한다.
5
That's what they want to be.
그게 바로 그들이 되고 싶어 하는 모습이에요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
too smart for their own good
너무 똑똑해서 제 꾀에 넘어간다
2
put their own spin on it
자기만의 방식으로 재해석하다
3
built himself from the ground up
밑바닥부터 자수성가했다
4
seem to track
추적되는 것 같다
5
throw someone off
혼란스럽게 하다, 당황하게 하다, (계획 등을) 틀어지게 하다
모두 펼치기

📖 Transcript

Even if he is actually frustrated and he'll yell something, it just sort of makes everyone chuckle.
The f*** are we waiting on?
It's just funny.
He's a little bit hungry and he's impatient.
It's late.
Get him a sandwich and let's roll, please.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기