ํ•œ๊ตญ์–ด ็ฎญๅคด
Podcast Cover

[๋†๋‹ด๊ณผ ์œ ๋จธ์˜ ์˜ˆ์ˆ : ์›ƒ์Œ์„ ์œ ๋ฐœํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„๊ณผ ๋Œ€ํ™”๋ฒ•]-[๐Ÿคฆโ€โ™‚๏ธ Jokes (S04E24) + Transcript]

IELTS Speaking for Success ยท B1 ยท 2020-11-12

LanguageIELTS
๋˜๋Š” ์›น๋ฒ„์ „์œผ๋กœ ๊ณต๋ถ€ํ•˜์„ธ์š” โ†’

๐Ÿ“‹ Summary

์œ ๋จธ์˜ ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์–ธ์–ด์  ํ‘œํ˜„

๋ณธ ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ์—์„œ ์ง„ํ–‰์ž ๋งˆ๋ฆฌ์•„์™€ ๋กœ๋ฆฌ๋Š” '๋†๋‹ด(Jokes)'์„ ์ฃผ์ œ๋กœ ์œ ๋จธ๊ฐ€ ์ธ๊ฐ„๊ด€๊ณ„์™€ ๋Œ€ํ™” ์†์—์„œ ์–ด๋–ค ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š”์ง€, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜์–ด๋กœ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์‹ฌ๋„ ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ•๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœ๋ฆฌ๋Š” ์ž์‹ ์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์›ƒ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ, ํŠนํžˆ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์–ด๋‘์šด ์ƒํ™ฉ์„ ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ๋„˜๊ธฐ๋Š” 'make light of something' ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์–ธ๊ธ‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋†๋‹ด๊ณผ ์ผํ™”์˜ ์ฐจ์ด

๋Œ€ํ™” ์ค‘ ๋‘ ์ง„ํ–‰์ž๋Š” '๋†๋‹ด(Joke)'๊ณผ '์ผํ™”(Anecdote)'์˜ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํžˆ ์ •์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋†๋‹ด์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์งง๊ณ  ๋ฐ˜์ „์ด ์žˆ๋Š” 'punchline'์„ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด, ์ผํ™”๋Š” ์‹ค์ œ ์ธ๋ฌผ๊ณผ ๊ฒฝํ—˜์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ํ•œ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœ๋ฆฌ๋Š” ์œ ๋จธ๋ฅผ ๊ตฌ์‚ฌํ•  ๋•Œ 'crack a joke'๋‚˜ 'tell a joke'๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์„ ํฌ๊ฒŒ ์›ƒ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์„ ๋•Œ๋Š” 'crack people up'์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์ด ์ ์ ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๋†๋‹ด์ด ์•„์ฃผ ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๋•Œ๋Š” 'It cracks me up'์ด๋ผ๊ณ  ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ์›ƒ์Œ์ด ํ„ฐ์ ธ ๋ฉˆ์ถœ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ƒํ™ฉ์„ 'in stitches'๋ผ๋Š” ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์œ ๋จธ์˜ ์ข…๋ฅ˜์™€ ์Šคํƒ€์ผ

๋กœ๋ฆฌ๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์œ ๋จธ ๊ฐ๊ฐ์— ๋Œ€ํ•ด 'dark sense of humour' ํ˜น์€ 'pitch black' ์ˆ˜์ค€์˜ ์–ด๋‘์šด ์œ ๋จธ๋ฅผ ์„ ํ˜ธํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํž™๋‹ˆ๋‹ค. ๋•Œ๋กœ๋Š” ๊ฐ์ •์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฌด๋ค๋คํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” 'dry'ํ•œ ์œ ๋จธ๋ฅผ ๊ตฌ์‚ฌํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๋Š”๋ฐ, ์ด๋Š” ์ฒญ์ž์˜ ๋ฐ˜์‘์„ ์ด๋Œ์–ด๋‚ด๋Š” ๋ฐ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ฝ”๋ฏธ๋”” ์žฅ๋ฅด๋ฅผ ๋…ผํ•˜๋ฉฐ 'rom-coms(๋กœ๋งจํ‹ฑ ์ฝ”๋ฏธ๋””)', 'sitcoms(์‹œํŠธ์ฝค)', ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ ์ฒด์  ๋™์ž‘์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š” 'slapstick comedy' ๋“ฑ์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋ฉฐ, ์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฅ๋ฅด๋“ค์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ธ์ •์ ์ธ ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฌํšŒ์  ์ƒํ™ฉ์—์„œ์˜ ์œ ๋จธ ํ™œ์šฉ

์นœ๊ตฌ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ๋†๋‹ด์„ ํ•  ๋•Œ๋Š” 'push the envelope(ํ•œ๊ณ„๋ฅผ ์‹œํ—˜ํ•˜๋‹ค/์ˆ˜์œ„๋ฅผ ์กฐ์ ˆํ•˜๋‹ค)'ํ•˜๋ฉฐ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์ด ๋ถˆ์พŒํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์„ ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœ๋ฆฌ๋Š” ์ž์‹ ์ด ์นœ๊ตฌ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ 'influential(์˜ํ–ฅ๋ ฅ ์žˆ๋Š”)'ํ•œ ์œ„์น˜์— ์žˆ์„ ๋•Œ ๋†๋‹ด์ด ๋” ์ž˜ ๋จนํžˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๋Š” ๋†๋‹ด ์„ž์ธ ๋ถ„์„์„ ๋‚ด๋†“๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์ž˜ ์ค€๋น„๋œ ๋†๋‹ด์€ 'land well(์ž˜ ์ „๋‹ฌ๋˜๋‹ค/์„ฑ๊ณตํ•˜๋‹ค)'ํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ทธ๋ ‡์ง€ ๋ชปํ•œ ๋†๋‹ด์€ 'crash and burn(์™„์ „ํžˆ ์‹คํŒจํ•˜๋‹ค)'ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์ง€์ ํ•˜๋ฉฐ, ์œ ๋จธ ๊ตฌ์‚ฌ ์‹œ ์ƒํ™ฉ ํŒŒ์•…์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ์‹œ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒฐ๋ก ์ ์œผ๋กœ, ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ๋Š” ์œ ๋จธ๊ฐ€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์›ƒ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋„˜์–ด, ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ’์„ฑํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ๊ธ์ •์ ์ธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์กฐ์„ฑํ•˜๋Š” ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋„๊ตฌ์ž„์„ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋ก ๋†๋‹ด์ด ํ•ญ์ƒ ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ์„ฑ๊ณตํ•˜์ง€๋Š” ์•Š๋”๋ผ๋„, ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด 'raise a smile(๋ฏธ์†Œ๋ฅผ ์ง“๊ฒŒ ํ•˜๋‹ค)'์„ ์œ ๋„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ฐ€์น˜ ์žˆ๋Š” ์†Œํ†ต์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐ŸŽฏKey Sentences

1
Actually, both in equal measure.
์‚ฌ์‹ค ๋‘˜ ๋‹ค ๋˜‘๊ฐ™์€ ์ •๋„๋กœ ๊ทธ๋ž˜์š”.
2
Wait for it, wait for it.
์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ๊ธฐ๋‹ค๋ ค ๋ด.
3
I can't think of one off the top of my head.
๋‹น์žฅ ๋”ฑํžˆ ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ๊ฒŒ ์—†๋„ค์š”.
๋ชจ๋‘ ํŽผ์น˜๊ธฐ

๐Ÿ“Key Phrases

1
make light of
๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ๋‹ค
2
crack a joke
๋†๋‹ด์„ ๋˜์ง€๋‹ค
3
lose the plot
์ด์„ฑ์„ ์žƒ๋‹ค
4
push the envelope
ํ•œ๊ณ„๋ฅผ ๋›ฐ์–ด๋„˜๋‹ค
5
crack someone up
๋ฐ•์žฅ๋Œ€์†Œํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๋‹ค
๋ชจ๋‘ ํŽผ์น˜๊ธฐ

๐Ÿ“– Transcript

Hello, lovely.
I'm Marianne.
And my name is Rory, and we are the hosts of the IELTS Speaking for Success podcast, the podcast that aims to help you improve your speaking skills, as well as your listening skills along the way.
We started this podcast because we want you to use high-level words and gorgeous grammar in your IELTS speaking and in your everyday life.
This episode is sponsored by our premium podcast.
Thank you so much if you are premium subscribers and you're listening.

ListenLeap์ด ์‹ค์ œ ๋ฌธ๋งฅ์—์„œ ํ•™์Šตํ•˜๋„๋ก ์ด๋Œ์–ด์คŒ

๐ŸŽจ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ฝ˜ํ…์ธ 
๐ŸŒ ์‹ค์ œ ์ž๋ฃŒ
๐Ÿ“ฑ ์–ธ์ œ๋“  ๋“ฃ๊ณ  ๋ณด๊ธฐ