한국어 箭头
Podcast Cover

[오후 4시 이후 커피 섭취, 정말 수면에 해로울까?]-[Is it bad to drink coffee after 4pm?]

Do you really know? · B1 · 2024-09-24

TechnologyBritishEnglish
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

오후 4시 이후 커피 섭취와 수면의 상관관계 분석

현대인들에게 커피는 일상의 필수 요소로 자리 잡았습니다. 영국 커피 협회(British Coffee Association)의 통계에 따르면 영국에서만 하루 9,800만 잔의 커피가 소비될 정도로 커피는 대중적인 음료입니다. 하지만 오후 늦게 마시는 커피가 수면의 질에 미치는 영향에 대해서는 많은 논란이 있습니다. 본 분석에서는 카페인이 신체에 미치는 영향과 올바른 커피 섭취 전략을 다룹니다.

카페인이 수면에 미치는 영향: 'Psychostimulant'의 작용

커피에는 항산화제와 함께 'psychostimulant'(정신 자극제) 효과를 가진 카페인이 함유되어 있습니다. 이 성분은 각성 상태를 유지하게 하여 수면을 방해하는 주된 요인이 됩니다. 물론 'metabolise'(대사) 능력은 개인마다 차이가 있어, 카페인에 민감한 사람과 그렇지 않은 사람의 반응은 다를 수 있습니다.

일반적으로 수면 장애가 없는 사람들에게는 잠들기까지 시간이 조금 더 걸리거나 수면의 질이 약간 저하되는 수준에 그칠 수 있습니다. 그러나 카페인에 민감한 사람의 경우, 늦은 시간의 커피 섭취는 'insomnia'(불면증) 위험을 크게 높입니다. 실제로 'Journal of Clinical Sleep Medicine'에 발표된 2013년 연구에 따르면, 취침 6시간 전 커피를 마시는 것만으로도 평균적으로 1시간의 수면 손실이 발생할 수 있습니다.

안전한 카페인 섭취 가이드라인

건강 전문가들은 성인의 경우 하루 최대 400mg의 카페인 섭취를 안전한 수준으로 권장합니다. 이는 약 8온스(약 237ml) 컵으로 4잔 정도에 해당하는 양입니다. 하지만 'individual tolerance'(개인적 내성), 연령, 기저 질환에 따라 적정량은 달라질 수 있습니다. 카페인 섭취로 인한 심박수 증가나 수면 방해를 피하기 위해서는 한꺼번에 마시기보다 하루 동안 나누어 섭취하는 것이 중요합니다.

코르티솔(Cortisol)과 카페인의 충돌

커피 섭취 시간을 결정할 때 고려해야 할 또 다른 중요한 요소는 우리 몸의 호르몬인 'cortisol'(코르티솔)입니다. 코르티솔은 각성을 유도하고 에너지를 제공하는데, 인체는 보통 오전 8~9시, 오후 12~1시, 그리고 오후 5시 30분~6시 30분 사이에 이를 자연적으로 분비합니다. 이 시간대에 커피를 마시면 카페인이 코르티솔과 'clash'(충돌)하게 되어 스트레스, 불안, 피로를 유발하고 내부 생체 시계를 교란할 수 있습니다.

결론: 최적의 커피 섭취 시간

카페인은 'half-life'(반감기)가 5~6시간에 달해 체내에 상당히 오래 머무릅니다. 따라서 카페인 섭취량을 점진적으로 늘려가는 것은 건강에 좋지 않습니다. 결론적으로 커피를 마시기 가장 좋은 시간대는 오전 9시 30분에서 11시 30분 사이, 그리고 오후 1시 30분에서 5시 사이입니다. 만약 본인이 카페인에 특히 민감한 체질이라면, 오후 3시 이후에는 커피 섭취를 완전히 피하는 것이 수면 건강을 지키는 가장 현명한 방법입니다.

🎯Key Sentences

1
But a lot of people do so anyway.
그럼에도 불구하고 많은 사람들이 그렇게 합니다.
2
Indeed, and it also depends on our usual sleep quality.
맞아요, 그리고 평소 수면의 질이 어떤지에 따라서도 달라지죠.
3
Determining the right amount of caffeine for your daily intake is crucial.
하루에 적절한 카페인 섭취량을 결정하는 것은 매우 중요합니다.
4
It stimulates wakefulness and gives us energy.
그것은 각성 상태를 촉진하고 우리에게 활력을 줍니다.
5
It disrupts our internal clock by increasing stress, anxiety, and fatigue.
이는 스트레스와 불안, 피로를 가중시켜 우리의 생체 리듬을 교란합니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
have a negative impact on
부정적인 영향을 미치다
2
in practical terms
실질적인 측면에서
3
take into account
고려하다
4
spread out
펼치다
5
all at once
단번에
모두 펼치기

📖 Transcript

Is it bad to drink coffee after 4pm?
Thanks for asking! According to the British Coffee Association, we drink around 98 million cups of coffee per day in the UK.
That's around 1 .5 cups for every single person in the country.
It's said that drinking coffee in the evening or even late afternoon has a negative impact on sleep quality.
But a lot of people do so anyway.
Coffee contains various molecules, such as antioxidants and caffeine, which has a psychostimulant effect and is therefore behind the links to disrupting sleep.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기