한국어 箭头
Podcast Cover

[파라림픽의 영웅들부터 똑똑한 혹등고래까지: 뉴스타임(Newstime)의 감동적인 소식들]-[Indigenous Sign Language and super soap]

ABC KIDS News Time · B1 · 2024-09-06

Preschool Enlightenment
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

뉴스타임: 이번 주를 빛낸 5가지 이야기

이번 '뉴스타임(Newstime)'에서는 호주와 전 세계에서 일어난 놀라운 소식들을 다뤘습니다. 장애를 극복한 선수들부터 미래의 과학자, 그리고 도구를 사용하는 영리한 동물들의 이야기까지, 우리에게 큰 영감을 주는 핵심 내용을 정리했습니다.

1. 파라림픽(Paralympics): 평등을 향한 도약

최근 열린 파라림픽에서 호주 선수들은 눈부신 성과를 거두었습니다. 제임스 터너(James Turner)는 남자 400m T36 레이스에서 세계 기록을 경신하며 금메달을 획득했고, 수영의 토마스 갤러거(Thomas Gallagher) 등 많은 선수들이 메달 소식을 전했습니다. 특히 주목할 점은 올해부터 파라림픽 메달리스트들이 올림픽 메달리스트와 동일한 상금을 받게 되었다는 것입니다. 휠체어 레이서 매디슨 드 로사리오(Madison De Rosario)는 이러한 변화가 장애인 선수들도 비장애인 선수들과 동등하게 존중받고 있음을 보여주는 중요한 단계라고 강조했습니다.

2. 15세 과학자 헤만 베켈라(Heman Bekela)의 혁신

타임지(Time Magazine)가 선정한 '올해의 어린이(Kid of the Year)' 헤만 베켈라는 피부암 치료를 위한 비누를 개발하여 세상을 놀라게 했습니다. 그는 피부암 치료에 사용되는 '이미퀴모드(imiquimod)' 성분을 비누에 접목하는 실험을 성공시켰습니다. 헤만은 이 비누를 가능한 한 저렴하게 만들어 도움이 필요한 많은 사람에게 제공하고 싶다는 따뜻한 포부를 밝혔습니다. 그의 지적 호기심과 '극도의 친절함(extreme kindness)'은 많은 이들에게 희망을 주고 있습니다.

3. 89세 조 미셸슨(Joe Michelson)의 뒤늦은 도전

영국의 89세 조 미셸슨은 제2차 세계대전으로 인해 어린 시절 학업을 포기해야 했고, 평생 글을 쓸 줄 몰랐습니다. 하지만 그는 포기하지 않고 수개월간의 비밀스러운 노력 끝에 딸 줄리에게 직접 쓴 편지를 전달했습니다. '사랑하는 딸에게, 모든 것에 감사한다'는 그의 진심 어린 편지는 배움에는 결코 늦은 때가 없다는 사실을 다시 한번 일깨워줍니다.

4. 원주민 수화(ISL)와 문화적 연결

뉴사우스웨일스의 8학년 학생 맥키샤(Mckisha)는 청각 장애를 가진 원주민 학생으로서, 호주 수화인 'Auslan'과 함께 원주민 수화(Indigenous Sign Language, ISL)를 배우고 있습니다. 특히 ISL에서 '호주'를 표현하는 동작은 호주의 상징인 '레루(Leroo, 울루루)'를 형상화한 것입니다. 이러한 언어 교육은 학생들이 자신의 정체성을 찾고 문화와 깊이 연결될 수 있도록 돕는 중요한 역할을 합니다.

5. 혹등고래의 영리한 도구 사용법

과학자들은 혹등고래가 거품을 이용해 '거품 그물(bubble nets)'을 만드는 것을 발견했습니다. 고래들은 복잡한 패턴으로 거품을 내뿜어 크릴새우를 가두고, 이를 통해 에너지를 덜 쓰면서도 이전보다 7배나 많은 먹이를 사냥합니다. 혹등고래는 단순히 도구를 사용하는 것을 넘어, 스스로 도구를 '제작'하는 능력을 갖춘 지능적인 동물로 공식 확인되었습니다. 이는 고래들이 야생에서 생존할 확률을 크게 높여줍니다.

🎯Key Sentences

1
I'm ready.
준비됐습니다.
2
There has been plenty to celebrate.
축하할 일이 참 많았습니다.
3
And that, my friends, is just to name a few.
친구 여러분, 이 모든 것은 그저 빙산의 일각일 뿐입니다.
4
This wasn't always the case.
예전부터 항상 그랬던 것은 아닙니다.
5
That is very, very, very amazing.
정말, 정말, 정말 놀랍네요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
dive on in
어서 시작해 봐요
2
winning big
대승을 거두다
3
to name a few
몇 가지만 예를 들자면
4
mix up
혼동하다
5
obsessed
집착하는
모두 펼치기

📖 Transcript

ABC. This podcast contains audio advertising.
To hear it without ads, head to the ABC Listen app now.
ABC Listen. Hello there, my friends.
My name is Ruby and you are listening to Newstime.
Hello, Ruby. Nice to be here, Ruby.
On Newstime, we count down five of the best stories from Australia and around the world.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기