한국어 箭头
Podcast Cover

[북극권의 바텐더: 감옥에서 노르웨이의 삶을 찾기까지]-[I Live In The Arctic Circle — Here's How Much It Costs]

CNBC Make It · B1 ·

Business
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

북극권에서의 새로운 삶: 로버트 E. 야버의 여정

본 기사는 미국에서 노르웨이 트롬쇠(Tromsø)로 이주하여 바텐더로 새로운 삶을 개척하고 있는 로버트 E. 야버(Robert E. Yarber)의 이야기를 다룹니다. 북극권에서 220마일 떨어진 곳에 위치한 트롬쇠는 그에게 단순한 거주지를 넘어 진정한 '집'이 되었습니다.

1. 북극의 삶과 적응

로버트는 노르웨이의 자연환경, 특히 추위와 눈, 그리고 오로라를 사랑한다고 말합니다. 그는 스스로를 '검은 바이킹(black viking)'이라 칭하며, 노르웨이의 혹독한 기후를 즐깁니다. 그는 노르웨이 속담인 **"나쁜 날씨란 없다, 나쁜 옷만 있을 뿐이다"**라는 말을 인용하며, 영하 20도에 달하는 추위 속에서도 북극의 삶에 완벽히 적응했음을 보여줍니다. 그는 스칸디나비아 건축의 효율적인 공간 활용과 바닥 난방이 되는 욕실 등, 노르웨이의 표준적인 주거 환경에 깊은 만족감을 표합니다.

2. 노동 환경과 사회 보장 시스템

바텐더이자 바 매니저로 일하는 로버트는 미국과 노르웨이의 노동 환경 차이를 극명하게 체감합니다.

  • 일과 삶의 균형: 주당 약 35시간 근무하며, 법적으로 근무 스케줄은 2주 전에 확정되어야 합니다. 이는 그에게 미국 생활에서는 경험하지 못한 '자유로움'을 줍니다.
  • 세금과 복지: 소득의 32~34%를 세금으로 납부하지만, 로버트는 이 세금이 수술, 약값, 병원 이송 등 필수적인 의료 서비스를 제공하는 데 쓰인다는 점에서 노르웨이가 **"사람을 진정으로 아끼는 나라"**임을 강조합니다. 그는 모든 서비스가 반드시 수익을 창출해야 하는 것은 아니라는 노르웨이의 가치관에 공감합니다.

3. 과거의 과오와 새로운 출발

로버트의 현재는 뼈아픈 과거를 바탕으로 합니다. 그는 고등학교 시절 미식축구 선수를 꿈꿨으나 부상으로 좌절했고, 이후 친구를 구하려다 벌어진 사건과 마약 판매 혐의로 오리건 주립 교도소에서 총 5년을 복역했습니다. 그는 **"6x9 피트 감방에 앉아 인생의 5년을 보냈다"**고 회상하며, 출소 후 사회 복귀의 어려움을 겪었습니다. 그러나 그는 다시는 마약의 늪에 빠지지 않겠다고 다짐했고, 유럽 바텐더 학교(European Bartender School)에서 기술을 습득하여 노르웨이 취업 비자를 획득하는 데 성공했습니다.

4. 미래를 향한 다짐

현재 로버트의 목표는 명확합니다. 그는 노르웨이 영주권과 시민권을 취득하여 자신의 가족에게 미국과 유럽을 자유롭게 오갈 수 있는 기회를 주고 싶어 합니다. 이를 위해 **"Norske Prove(노르웨이 언어 및 사회 시험)"**를 준비하고 있으며, 언젠가는 완벽하게 노르웨이어를 구사하고 자신의 집을 마련하는 것을 목표로 삼고 있습니다. 감옥에서의 트라우마를 뒤로하고, 그는 이제 전 세계 44개국을 여행하며 세상을 직접 눈으로 확인하는 삶을 살고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
I feel very welcome in Norway.
노르웨이에서 정말 환영받는 기분이에요.
2
But you just have to give it time.
시간을 좀 줘야 해.
3
I just bet on myself and went for it all.
이번에 그냥 나 자신에게 모든 걸 걸고 한번 질러봤어.
4
I try to stay in shape, go to the gym.
몸매 관리를 하려고 헬스장에 가서 운동을 해요.
5
It's becoming more and more a tourist town.
점점 더 관광지화 되어가고 있어요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
bet on myself
내 자신에게 걸다
2
stay in shape
몸매를 유지하다
3
touristy things
관광객들이 많이 찾는 곳
4
pay a premium
웃돈을 주다
5
work-life balance
워라밸 (일과 삶의 균형)
모두 펼치기

📖 Transcript

I feel very welcome in Norway.
People are very welcoming.
I feel like it's my home.
I like the weather, I like the snow, I like the cold, I like the darkness, I like the northern light.
You know, I'm a black viking.
Dried fish upon first try is not very good.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기