한국어 箭头
Podcast Cover

[영어 대화에서 정중하고 세련되게 반대 의견을 표현하는 방법]-[AEE 1218: I Take Issue with That! How to Challenge Someone When You Disagree in English]

All Ears English Podcast · B1 · 2019-09-02

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

영어 대화에서 반대 의견을 명확히 전달하는 방법

일상적인 영어 대화나 토론 상황에서 상대방의 의견에 동의하지 않을 때, 단순히 "I disagree"라고 말하는 것은 다소 단조롭거나 무례하게 들릴 수 있습니다. 본 팟캐스트에서는 상황에 따라 적절하게 사용할 수 있는 세련된 표현들을 소개합니다.

1. 'I beg your pardon'의 새로운 활용

일반적으로 사과나 되물을 때 사용하는 "I beg your pardon"은 상대방의 말에 강력하게 반대하거나 놀라움을 표할 때도 사용됩니다. 린지(Lindsay)와 미셸(Michelle)은 이 표현이 특히 영국 문화권에서 자주 쓰이며, 대화 중에 "How dare you say that?"(어떻게 그런 말을 할 수 있죠?)와 같은 뉘앙스로 상대방의 의견에 도전할 때 유용하다고 설명합니다. 이때 중요한 것은 **억양(intonation)**입니다. 단순히 사과하는 톤이 아니라, 감정을 실어 질문하듯 말함으로써 상대방의 주장에 대한 반감을 효과적으로 드러낼 수 있습니다.

2. 논쟁을 위한 전문적이고 격식 있는 표현들

상대방과 논리적으로 의견을 대립시켜야 하는 전문적인 상황에서는 다음의 표현들이 효과적입니다.

  • "I beg to differ": "I disagree"보다 훨씬 격식 있고 정중하게 반대 의견을 밝히는 표현입니다. 자신의 주장을 굽히지 않으면서도 예의를 갖출 때 사용하기 좋습니다.
  • "I take issue with that": 상대방의 특정 논리나 주장에 대해 강한 반대 의사를 표명할 때 사용합니다. 린지는 이 표현이 "상당히 똑똑하고 전문적으로 들린다"고 언급하며, 단순히 의견이 다른 것을 넘어 상대의 논거 자체가 잘못되었음을 지적할 때 적합하다고 조언합니다.

3. 대화를 원만하게 마무리하는 'Agree to disagree'

논쟁이 평행선을 달릴 때, 관계를 해치지 않고 대화를 종결짓는 지혜도 필요합니다. 이때 사용하는 것이 **"Let's agree to disagree"**입니다. 이는 "우리는 서로 다른 생각을 가지고 있다는 점을 인정하고 논쟁을 멈추자"는 뜻으로, 더 이상의 소모적인 논쟁을 피하고 평화롭게 대화를 마무리할 수 있는 매우 유용한 표현입니다.

결론: 상황과 맥락의 중요성

린지와 미셸은 이러한 표현들을 사용할 때 항상 **상대방과의 관계, 대화의 맥락, 그리고 자신의 어조(tone)**를 고려해야 한다고 강조합니다. 언어는 단순히 단어의 조합이 아니라, 그 이면에 담긴 문화와 성격, 그리고 사회적 상황을 반영하기 때문입니다. 정중하게 반대 의견을 표현하는 기술을 익히는 것은 단순히 영어를 잘하는 것을 넘어, 상대방과의 '연결(connection)'을 유지하면서도 자신의 소신을 지킬 수 있는 중요한 커뮤니케이션 전략입니다.

🎯Key Sentences

1
I take issue with that.
그 점에 대해서는 동의할 수 없습니다.
2
I can't believe it either.
저도 믿기지가 않네요.
3
if all goes as planned.
모든 것이 계획대로 진행된다면
4
seeing if this is where I want to land.
여기가 내가 정착하고 싶은 곳인지 확인해보는 중이야.
5
I beg your pardon.
죄송합니다만, 다시 한번 말씀해 주시겠어요?
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
I take issue with that
그 점에 대해서는 동의하기 어렵네요.
2
see eye to eye
의견이 일치하다
3
I beg your pardon
죄송합니다만, 다시 한번 말씀해 주시겠어요?
4
I beg to differ
제 생각은 좀 다릅니다.
5
let's agree to disagree
서로의 의견 차이를 인정하기로 합시다.
모두 펼치기

📖 Transcript

This is an All Ears English podcast, episode 1,218.
I take issue with that.
How to challenge someone when you disagree in English.
Welcome to the All Ears English podcast downloaded more than 123 million times.
We believe in connection, not perfection.
With your American host, Lindsay McMahon, the English adventurer, and Michelle Kaplan, the New York radio girl, coming to you from Boston and New York City, USA.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기