ํ•œ๊ตญ์–ด ็ฎญๅคด
Podcast Cover

[๊ฐ€์‚ฌ ๋…ธ๋™๊ณผ ์ง‘์•ˆ์ผ์— ๊ด€ํ•œ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„ ๋ฐ ์–ดํœ˜ ํ•™์Šต]-[๐Ÿงน Housework (S08E32) + Transcript]

IELTS Speaking for Success ยท B1 ยท 2023-04-18

LanguageIELTS
๋˜๋Š” ์›น๋ฒ„์ „์œผ๋กœ ๊ณต๋ถ€ํ•˜์„ธ์š” โ†’

๐Ÿ“‹ Summary

๊ฐ€์‚ฌ ๋…ธ๋™(Housework)์— ๊ด€ํ•œ ํ•„์ˆ˜ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„ ๋ฐ ์–ดํœ˜ ์ •๋ฆฌ

์ด ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ์—์„œ๋Š” IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์‹œํ—˜์—์„œ ๊ณ ๋“์ ์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” '์ง‘์•ˆ์ผ(Housework)' ๋ฐ '๊ฐ€์‚ฌ ๋…ธ๋™(Chores)'๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์–ดํœ˜์™€ ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ์ƒ์„ธํžˆ ๋‹ค๋ฃน๋‹ˆ๋‹ค. Rory์™€ Maria๋Š” ์ผ์ƒ์ ์ธ ์ง‘์•ˆ์ผ ์ƒํ™ฉ์„ ์˜ˆ๋กœ ๋“ค์–ด ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์˜์–ด ๊ตฌ์‚ฌ๋ฒ•์„ ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

1. ๊ฐ€์‚ฌ ๋…ธ๋™์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ํ•ต์‹ฌ ์–ดํœ˜

'์ง‘์•ˆ์ผ'์„ ๋œปํ•˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ‘œํ˜„์€ 'housework' ๋˜๋Š” **'household chores'**์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ 'chore'๋Š” ๋งค์ผ ๋ฐ˜๋ณต๋˜๋Š” ๊ท€์ฐฎ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆ์พŒํ•œ ์ผ, ์ฆ‰ 'ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์ง€๋งŒ ํ•ด์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š” ์ผ'์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, "Doing the dishes is a real chore(์„ค๊ฑฐ์ง€๋Š” ์ •๋ง ๊ท€์ฐฎ์€ ์ผ์ด๋‹ค)"์™€ ๊ฐ™์ด ํ‘œํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋˜ํ•œ, ์ง‘ ์ƒํƒœ๋ฅผ ๋ฌ˜์‚ฌํ•  ๋•Œ **'clean'**๊ณผ **'tidy'**์˜ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํžˆ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

  • Clean: ๋จผ์ง€๋‚˜ ์˜ค์—ผ์ด ์—†๋Š” ์ƒํƒœ(absence of dirt).
  • Tidy: ๋ฌผ๊ฑด๋“ค์ด ์ œ์ž๋ฆฌ์— ์ •๋ˆ๋œ ์ƒํƒœ(everything is in its place).

2. ๊ฐ€์‚ฌ ๋…ธ๋™ ๊ด€๋ จ ์ฃผ์š” ๋™์‚ฌ๊ตฌ ๋ฐ ํ‘œํ˜„

์ผ์ƒ์ ์ธ ์ง‘์•ˆ์ผ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ํ‘œํ˜„๋“ค์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • Wipe down the surfaces: ํ‘œ๋ฉด์„ ๋‹ฆ๋‹ค.
  • Sweep the floor: ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์“ธ๋‹ค.
  • Hoover / Vacuum the floor: ์ฒญ์†Œ๊ธฐ๋กœ ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ๋ฐ€๋‹ค. (์˜๊ตญ์‹ ์˜์–ด์—์„œ๋Š” 'hoover'๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์„ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.)
  • Make the bed: ์นจ๋Œ€๋ฅผ ์ •๋ฆฌํ•˜๋‹ค. ('do the bed'๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„๋„ ์“ฐ์ด์ง€๋งŒ, 'make the bed'๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ๋” ๋ณดํŽธ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.)
  • Do the dishes / Do the laundry: ์„ค๊ฑฐ์ง€ํ•˜๋‹ค / ๋นจ๋ž˜ํ•˜๋‹ค.
  • Mop the floor: (๋ฌผ๊ฑธ๋ ˆ๋กœ) ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ๋‹ฆ๋‹ค. 'Sweeping'์ด ๋งˆ๋ฅธ ์ƒํƒœ๋ฅผ ์“ธ์–ด๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๋ฉด, 'mopping'์€ ์„ธ์ œ๋‚˜ ๋ฌผ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ –์€ ์ƒํƒœ๋กœ ์ฒญ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

3. ์ƒํ™ฉ๋ณ„ ์œ ์šฉํ•œ ๋ฌธ์žฅ ๊ตฌ์กฐ

  • 'Needs must': "์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†๋‹ค", "ํ•„์š”ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค"๋Š” ๋œป์˜ ๊ด€์šฉ๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์€ ์ผ์ด๋ผ๋„ ํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ("I don't really like any of it, frankly, but needs must.")
  • 'Can't be bothered': "๊ท€์ฐฎ์•„์„œ ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค"๋Š” ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ("There are times when I just can't be bothered.")
  • 'Responsibility falls to me': "์ฑ…์ž„์ด ๋‚˜์—๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค"๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ, ํ˜ผ์ž ์‚ด ๋•Œ ๊ฐ€์‚ฌ ๋…ธ๋™์˜ ์ „์ ์ธ ์ฑ…์ž„์ด ๋ณธ์ธ์—๊ฒŒ ์žˆ์Œ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ผ ๋•Œ ์œ ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 'If I had to pick one...': ์Šคํ”ผํ‚น ์‹œํ—˜์—์„œ ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต๋ณ€์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ๋•Œ ์„ ํƒ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š” ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์ „๋žต์  ๋ฌธ๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ("If I had to pick one thing to never do ever again, it would be the vacuuming.")

4. ์ถ”๊ฐ€ ๊ฐœ๋…: ์ง‘์•ˆ์ผ๊ณผ ์™ธ๋ถ€ ์‹ฌ๋ถ€๋ฆ„

์ง‘ ์•ˆ์—์„œ ํ•˜๋Š” ์ผ ์™ธ์—๋„ ์™ธ๋ถ€์—์„œ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ผ์€ **'errands'**๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 'Run errands'๋Š” ์ง‘ ๋ฐ–์—์„œ ์ˆ˜ํ–‰ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์งง์€ ์‹ฌ๋ถ€๋ฆ„์ด๋‚˜ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋œปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์Šค์Šค๋กœ ์ฒญ์†Œํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ **'housekeeper'**๋‚˜ **'cleaner'**๋ฅผ ๊ณ ์šฉํ•˜์—ฌ 'have it done(๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์‹œ์ผœ์„œ ์ผ์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋‹ค)' ๋ฐฉ์‹์„ ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์–ธ๊ธ‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒฐ๋ก ์ ์œผ๋กœ, IELTS ์Šคํ”ผํ‚น์—์„œ ๋†’์€ ์ ์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋‹จ์ˆœํžˆ ์ง‘์•ˆ์ผ์„ ๋‚˜์—ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์—์„œ ๊ทธ์น˜์ง€ ์•Š๊ณ , 'house proud(์ง‘์•ˆ ๊ฐ€๊พธ๊ธฐ์— ์—ด์ •์ ์ธ)', 'pampered(์‘์„๋ฐ›์ด๋กœ ์ž๋ž€)'์™€ ๊ฐ™์€ ํ˜•์šฉ์‚ฌ๋ฅผ ์„ž์–ด ์ž์‹ ์˜ ์ƒํ™ฉ์„ ๋” ๊ตฌ์ฒด์ ์ด๊ณ  ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๐ŸŽฏKey Sentences

1
I'm not particularly house proud, but I certainly do my best to keep everything in order.
์ €๋Š” ์ง‘ ๊พธ๋ฏธ๊ธฐ์— ๋ณ„๋กœ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ๋Š” ํŽธ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์ •๋ˆ๋œ ์ƒํƒœ๋กœ ์œ ์ง€ํ•˜๋ ค๊ณ  ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
2
However, there are times when I just can't be bothered
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€๋”์€ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์„ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
3
although it's not usually when I'm expecting company, so nobody but me knows that.
ํ‰์†Œ ์†๋‹˜์„ ๋งž์„ ๋•Œ๋ผ๋ฉด ๋ชจ๋ฅผ๊นŒ, ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ์ƒํ™ฉ์ด๋ผ ์ € ๋ง๊ณ ๋Š” ์•„๋ฌด๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ผ์ด์—์š”.
4
I feel like that's not really serious housework, but it needs to be done.
๊ทธ๊ฑด ๋”ฑํžˆ ๊ฑฐ์ฐฝํ•œ ์ง‘์•ˆ์ผ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ผญ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ผ์ด๊ธด ํ•ด์š”.
5
And I do the dishes as well, after a fashion.
์„ค๊ฑฐ์ง€๋„ ํ•˜๊ธด ํ•ด์š”, ๋‚˜๋ฆ„๋Œ€๋กœ๋Š”์š”.
๋ชจ๋‘ ํŽผ์น˜๊ธฐ

๐Ÿ“Key Phrases

1
do my best
์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
2
keep everything in order
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์งˆ์„œ ์ •์—ฐํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜์„ธ์š”.
3
can't be bothered
๊ท€์ฐฎ์•„
4
expecting company
๊ธฐ๋Œ€๋˜๋Š” ๊ธฐ์—…
5
wipe down the surfaces
ํ‘œ๋ฉด์„ ๋‹ฆ์•„์ฃผ์„ธ์š”
๋ชจ๋‘ ํŽผ์น˜๊ธฐ

๐Ÿ“– Transcript

Hello, Sunshine.
I'm Maria.
And my name is Rory, and we're the hosts of the IELTS Speaking Per Success podcast, a podcast that aims to help you improve your speaking skills, as well as your listening skills along the way.
We started this podcast to give you gorgeous grammar and fabulous vocabulary for your high IELTS school.
Bye, guys.
Oh Rory, are we recording premium episodes today?

ListenLeap์ด ์‹ค์ œ ๋ฌธ๋งฅ์—์„œ ํ•™์Šตํ•˜๋„๋ก ์ด๋Œ์–ด์คŒ

๐ŸŽจ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ฝ˜ํ…์ธ 
๐ŸŒ ์‹ค์ œ ์ž๋ฃŒ
๐Ÿ“ฑ ์–ธ์ œ๋“  ๋“ฃ๊ณ  ๋ณด๊ธฐ