한국어 箭头
Podcast Cover

[금융 시장의 변동성과 홍콩의 세제 개편, 그리고 런던의 폐기물 에너지화 전략]-[Hong Kong woos asset managers with potential tax cuts]

FT News Briefing · B1 · 2026-03-27

Business
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

금융 시장의 불안정과 홍콩의 글로벌 금융 허브 도약 전략

최근 글로벌 금융 시장은 지정학적 긴장감으로 인해 큰 변동성을 겪고 있습니다. 특히 중동 지역의 긴장으로 인한 호르무즈 해협의 불확실성은 정부 부채 시장에 악영향을 미치고 있으며, 유로존 채권은 지난 1년 중 최악의 일일 매도세를 기록했습니다. 이러한 시장 상황 속에서 홍콩은 '글로벌 금융 센터(global financial center)'로서의 입지를 재확인하기 위해 과감한 세제 개편을 추진하고 있습니다.

홍콩의 세제 개편: 자산 운용사 유치 전략

홍콩 정부는 '이익 배분(carried interest)'에 대한 세금 면제 조건을 완화하여 헤지펀드, 사모펀드, 패밀리 오피스 등이 성과 보수를 면세로 수취할 수 있도록 하는 법안을 입법회(LegCo)에 제출할 예정입니다. FT의 아르준 닐 알람(Arjun Neel Alam) 기자는 이번 조치가 기존의 '온건하지 않은(onerous)' 세금 조건을 개선하여 홍콩을 싱가포르, 두바이, 아부다비와 같은 경쟁 지역과 비교했을 때 '동등한 수준(level footing)' 혹은 그 이상의 경쟁력을 갖추게 할 것이라고 분석했습니다. 홍콩은 최근 중국 본토 자본의 유입과 기업들의 자금 조달 수요에 힘입어 금융 허브로서의 '놀라운 부활(striking revival)'을 경험하고 있으며, 이번 세제 혜택은 이러한 성공을 공고히 하려는 전략적 행보입니다.

런던의 새로운 시도: 폐기물을 에너지로 전환하다

런던은 도시의 골칫거리인 쓰레기를 에너지로 바꾸는 프로젝트에 박차를 가하고 있습니다. 올여름 가동 예정인 유럽 최대 규모의 '폐기물 에너지화(energy from waste)' 시설은 약 40만 가구에 저탄소 전력을 공급할 수 있는 규모를 갖추고 있습니다.

폐기물 에너지화 시설의 작동 원리 및 논란

이 과정은 런던 시민들이 버린 '재활용 불가능한 쓰레기(non-recyclable waste)'를 수거하여 거대한 용광로에서 소각하는 방식으로 진행됩니다. 소각 과정에서 발생하는 열은 전력망으로 공급되며, 잔여물에서 추출된 금속은 아스팔트 재료로 재활용됩니다.

이러한 사업은 '매립지 쓰레기(landfill waste)'를 줄이고 수익성 높은 에너지원을 확보한다는 측면에서 지지를 받고 있으나, 환경론자들의 비판도 거셉니다. 비판론자들은 이 시설들이 '재활용을 저해(discourage recycling)'하며, 소각 과정에서 여전히 메탄가스 등 오염 물질이 배출된다고 지적합니다. 특히 석탄 발전이 퇴출된 영국 전력망 내에서 폐기물 에너지화 시설이 '가장 높은 배출량을 기록하는 발전 형태(highest emitting form of generation)'가 되었다는 점은 향후 지속 가능성에 대한 의문을 남깁니다.

차주 예고: 미국 관세 정책의 1년과 기업의 생존기

다음 주에는 도널드 트럼프 미국 대통령의 소위 '해방의 날(Liberation Day)' 관세 패키지 발표 1주년을 맞아, 미국의 '형태가 변하는 관세 정책(shape-shifting tariff policy)'이 글로벌 경제에 미친 영향에 대한 심층 보도가 이어질 예정입니다. 특히 중소기업들이 관세 정책의 불확실성 속에서 겪는 어려움을 다룰 예정이며, 관련 기업인들은 이를 '배틀쉽 게임(playing Battleship)'에 비유하며 한 번의 잘못된 타격이 기업 전체를 침몰시킬 수 있다고 경고하고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
That's according to people familiar with the matter.
그건 사정에 정통한 사람들의 말에 따른 것이다.
2
there is no permanent resolution in sight
영구적인 해결책은 아직 보이지 않는다.
3
it's going to be introduced to the LegCo this year
이 안건은 올해 입법회에 상정될 예정입니다.
4
Hong Kong is a bit of an outlier when it comes to this kind of tax.
홍콩은 이러한 종류의 세금에 있어서 약간 특이한 경우라고 할 수 있습니다.
5
Tell me a little bit more about what they're hoping to achieve
그들이 무엇을 이루고자 하는지에 대해 좀 더 자세히 말씀해 주시겠어요?
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
wreaking havoc on
큰 혼란을 일으키는
2
in the works
진행 중
3
on a level footing
동등한 입장에서
4
double down on
강화하다
5
further afield
더 멀리
모두 펼치기

📖 Transcript

Good morning from the Financial Times.
Today is Friday, March 27th, and this is your FT News briefing.
European bonds took a beating yesterday and Hong Kong is considering a tax break for its asset managers.
Plus, London is finding a use for its trash.
So you have to do something with this waste, and you may as well create energy out of it.
I'm Mark Filippino, and here's the news you need to start your day.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기