한국어 箭头
Podcast Cover

[뉴욕에서의 일상 브이로그: 가족의 은퇴, 인테리어 변화, 그리고 친구들과의 소소한 행복]-[Homebody Living in New York _ My productive and hectic week as a creator, food craving, home updates]

Michelle Choi · A2 ·

VIDEO Vlog
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

뉴욕에서의 활기찬 일상과 소중한 순간들

이번 영상은 저자의 가족에게 찾아온 특별한 변화와 뉴욕에서의 다채로운 일상을 담고 있습니다. 가족의 오랜 숙원이었던 부모님의 은퇴 소식을 전하며, 그들이 뉴욕을 거쳐 캐롤라이나로 이주하게 된 기쁜 소식을 공유합니다. 저자는 부모님과 함께 메트로폴리탄 미술관(The Met museum)을 방문하는 등 가족과 함께하는 시간에 큰 기쁨을 느끼고 있습니다.

인테리어 업데이트: '집'을 완성하는 가구의 힘

저자는 'Castlery' 브랜드와 협업하여 자신의 공간을 더욱 아늑한 'home'으로 변화시켰습니다. Castlery는 중간 유통 과정을 없앤 'direct-to-consumer' 브랜드로, 합리적인 가격에 높은 품질의 제품을 제공합니다.

  • 침실: 'floor-length mirror'(전신 거울)의 독특한 형태가 'zen vibe'를 더해주며, 러그를 통해 'coziness'(아늑함)를 극대화했습니다.
  • 오피스: 수납공간을 위해 선택한 TV 콘솔은 'quality made' 제품으로, 다목적 활용이 가능하고 내구성이 뛰어납니다.
  • 다이닝 및 기타: 'mix-matched chairs'를 배치해 감각적인 공간을 연출했고, 키친 아일랜드에 설치한 'counter stools'는 식사와 업무, 휴식을 겸하는 가장 좋아하는 장소가 되었습니다. 또한, 야외 다이닝 테이블은 친구들과 'barbecue'를 즐기며 소통하는 완벽한 공간이 되었습니다.

친구들과의 소중한 시간과 일상의 기록

저자는 바쁜 일상 속에서도 친구들과의 만남을 놓치지 않습니다. 'Love Bonita' 이벤트에서의 요리 수업 참여부터, 윌리엄스버그와 미드타운에서 친구들과 함께하는 모습은 일상의 활력을 보여줍니다. 특히 비 오는 토요일, 친구들과 함께 모여 서로의 파우치 속 아이템을 공유하며 'reel'을 만드는 모습은 소소하지만 즐거운 추억을 선사합니다.

또한, 소호의 'Neiwai' 매장을 방문하여 일상적으로 애용하는 편안한 속옷과 의류를 소개하기도 했습니다. 영상의 마지막은 친구들과 함께 정성스럽게 준비한 'ddeokbokki'(떡볶이), 'kim marie'(김말이), 그리고 'brisket ssamjang kimbap'(차돌박이 쌈장 김밥)으로 마무리됩니다. 특히 김말이의 'good crunch'(바삭한 식감)를 언급하며 함께 음식을 만들어 먹는 즐거움을 강조했습니다.

전반적으로 이번 영상은 가족에 대한 애정, 공간에 대한 애착, 그리고 친구들과 나누는 소소한 행복이 어우러진 따뜻한 기록입니다.

🎯Key Sentences

1
the time is finally here and i'm so happy for them.
드디어 때가 왔네. 정말 잘됐어.
2
i want to take advantage of the good weather
날씨가 좋으니 (날씨 좋은 김에) 밖으로 나가고 싶어.
3
i thought it was gonna be fall today.
오늘 가을 날씨일 줄 알았는데.
4
Clearly it's not.
전혀 그렇지 않아요.
5
I am going to keep it a secret.
비밀로 할 거야.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
take advantage of
이용하다
2
keep it a secret
비밀로 해 둬.
3
adds on to
덧붙여 말하자면
4
been eyeing
눈여겨보고 있었어
5
made to last
오래도록 쓸 수 있게 만들다
모두 펼치기

📖 Transcript

Hello everyone and welcome back to my channel.
So exciting news.
In my last video I did mention that my parents are finally Retired, which is like this has been a family goal for so long, and the time is finally here and i'm so happy for them.
And they're actually gonna come to new york again and stay with me and then they're moving to carolina had an event earlier at alta.
Now we're in the upper east side about to go to the met museum, which i'm really excited for.
Today is like it's pretty much like the last of summer, and then starting tomorrow is when it's gonna start feeling like fall, so i want to take advantage of the good weather along like sweating.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기